Espafrol
3.
RESUMEN DE LAS CONFIGURACIONES POSIBLES
La
maquina
a la
que
se
adjunta esle
manual
liene
una
configuraci6n individual, establecida durante
la
ofeda.
La
siguiente tabla
es
la clave de lectura para interpretar algunas descripciones que
e$an
en el
manual
( $S,
$tO,
$t
l,
$tZ
y
$e1, en
las
que es necesario
e$ablecer
con
exaclitud
las
caracteristicas que diferencian
un
secador delerminado respedo de olro.
Tenga en cuenta que la tabla indica
lodas
las configuraciones posibles para cada modelo; por lo tanto,
es
necesario interpretarla utilizando lo3 datos de
la
oferta
y
los
esquemas adjuntos
a
esle manual.
Por
ejemplo
no
puede existir
un
secador con alimentaci6n de
50 y de
60
Hz y
menos aun
uno
con
dos
cuadros electr6nicos.
MODELOS
Caracteristlca
Allemativa
DE
003
DE
004
DE
(x)6
DE
009
DE
o12
DE
0r8
OE
025
DE
032
DE
038
DE
049
DE
062
DE
080
DE
100
DE
120
DE
t/O
DE
170
DE
195
DE
2:25
DE
275
DE
375
Alimentaci6n
el6ctrica
Monofasica de 50 Hz
Monof6sica
de
60
Hz
Trifesica de 50 Hz
Trifesica de 60 Hz
a
a
Tarjela elecir.
maquinas 50Hz
Easycard
DryCard
Tariela eleclr.
m6quinas 60Hz
Easycard
DryCard
Oesagiie liquido
condensaci6n
Desague temporizado
Desagiie inteligente
cDE1610
Desagiie inteligente
cDE2050
a
Term6stato
Pres6stalos
HP
de reajusle manual
HP
de reajusle
autom6lico
LP
PV
.
(')
.
(')
Condensaci6n
Aire
Agua
.
t2)
l2)
.
{2}
.
(2)
.
(2)
.f)
.
(2)
. ltl
.
l2l
t'zt
(:)
r)
s6lo unidad
de 60
Hz
con
tarjeta Drycard
conftgurac16n
especial
4.
SEGURIDAD
Esta instalaci6n
ha
sido disefrada para lograr
la
mAxima
seguridad
de
uso
segrin
sus
funciones, siempre
y
cuando
se
instale,
se
ponga
en
tuncionamiento
y
sea mantenida respetando
las
instrucciones que contiene este manud.
La inslalaci6n este formada
de
componenles electricos que trabajan
con
la
lensi6n
de
la
red y lamtri6n por componentes
en
movimiento,
lales
comp
moloventiladores.
Por
este motivo,
hay
que desconeclar
la
codente eledrica
de
la
m6quina antes
de
lrabajar en su interior.
El funcionamienlo
de
la
mAquina,
su
revisi6n
o
reparaci6n,
o
cualquier otro trabajo
de
mantenimienlo
que exija
acceder
a la
instalaci6n, deberS ser
llevada
a
cabo por personal experto
o
cualiticado que
e$e
informado perteclamente de las precauciones
a
tomar.
4.1.
GENERALIDADES
En el manejo o manlenimiento de la maquina y de
los
equipos auxiliares, el personal debe
traba.iar
de manera segura y cumplir las inslrucciones sobre la seguridad y
la
salud
en
el
lugar de instalaci6n.
Muchos accidentes que suceden durante sl funcionamiento
y
el mantenimiento de las maquinas
son
consecuencia de una inobservancia de las reglas
o
precauciones de
seguridad besicas.
A menudo
se
puede evitar
un
accidente reconociendo
una
situaci6n potencialmente peligrosa.
El
usuario
debe
asegurarse
de que
todo el personal relaclonado con
el
funclonamiento y mantenimiento
de la
m6qulna
y
do los equigos
aurlllares
haya
leido
y
entendido todas
las
advertenclas, precauclones, prohiblclones y notas citadas
en este manual o
aplicadas
en la
m6qulna.
Un
funcionamienlo o mantenimiento inadecuado de
la
m6quina
y
de
los
equipos
autlia,es
podria
ser
peligroso
y
provocar
un
accidenlo induso mortal.
No
pueden preverse lodas las posibles circunstancias que puedan suponer un peligro pcdencial
para
las personas.
Por ello,
las notas de este manual sobre la segutidad
no
abarcan todo.
Si
el usuario emplea procedimientos op€rativos, instrumenlos o m6todos
de
trabajo que
no
estAn recomendados especiricamente, debere asegurarsg de que la maquina
y los
equipos auxiliares
no
esl6n averiados
o
sean inseguros
y
que
no haya
riesgos para las p€rsonas
y
cosas
4.2.
PRECAUCIONESGENERALES
4.2.1.
Tipos
de
gases
comprimidos
a
secar
Los
gas€s comprimidos que pueden secarse deben
ser
compalibles con los materiales con los que se
ha
fabricado la m6quina (acero al carbono, hieno gris, cobre
y
sus
aleaciones)
y
pueden ser, po, ej.,
dre,
nitr6geno,
argdn y
helio.
En ning0n caso deben producir corrosiones peligrcsas para la integridad de lo3 recipientes 3ometidos
a
presi6n
y
no deben poder provocar incendios o explosiones
en
caso
de
escapos
o
expuli6n.
4.2.2.
Precauclones
a
tomar durante el uso del alre
comprimido
Si se
utiliza eire compdmido para limpiar, asegrirese
de
que
se
apliquen crilerios de seguridad
y
de que se utilicen indumentos y protecciones adecuadas para
los
ojos.
Nunca dirija el aire comprimido hacia la piel o hacia otras personas.
No
utilic€ air6 comprimido para limpiar la suciedad depositada en
los
indumentos.
Antes de echar aire comprimido por un orificio, asegrirese de que la pieza suelta, de haberla, est6 firmemenle sujeta, de manera que no puedan producirse golpes
ni
que
nadie
pueda resultar herido.
A
3