Zimmer SonoOne Instrucciones De Uso página 3

Ocultar thumbs Ver también para SonoOne:
Tabla de contenido

Publicidad

Indicações ·
Indicaciones ·
Ενδείξεις
Aquecimento dos tecidos em caso de perturbações músculo-esqueléticas, por. ex. epicondilopatia, doenças das articulações.
Calentamiento de tejidos del sistema musculoesquelético, p. ej., epicondilopatía, enfermedades articulares.
Θέρμανση ιστών σε περιπτώσεις παθήσεων του μυοσκελετικού συστήματος, π. χ., επικονδυλίτιδα, αρθροπάθειες.
Kas iskelet sistemi hastalıklarında dokunun ısıtılması, ör. epikondilit, eklem hastalıkları.
Contraindicações ·
contraindicaciones ·
• Sintomas dolorosos vagos
• Doenças nas quais não pode ser aplicado calor, por ex. doenças
inflamatórias agudas
• Doenças nas quais estão contraindicados efeitos mecânicos,
por ex. trombose venosa profunda
• Perturbações circulatórias
• Suspeita de doenças cardiovasculares
• Diátese hemorrágica
• Vértebra cervical: não aplicar ultrassons acima da C3.
• Aplicação de ultrassons a órgãos parenquimatosos ou com
sensibilidade térmica (testículos, olhos, útero grávido, fígado,
rins, etc.)
• Zonas de pele anestesiadas
• Perturbações da sensibilidade à temperatura
• Após o tratamento com radiação ionizante
• Placas epifisárias
• Tumores
• Pacemakers eletrónicos
• Aplicação em ou na proximidade imediata de feridas abertas
• Reflexos ou sensibilidade à dor limitados
• Aplicação nas regiões abdominais, pélvicas ou lombares em
caso de gravidez ou suspeita de gravidez
Implantes metálicos e endopróteses: atualmente, a aplicação
dinâmica de ultrassons de baixa dosagem já não constitui um
motivo de preocupação. Não são conhecidos efeitos secundários da
aplicação terapêutica de ultrassons.
• Απροσδιόριστα επώδυνα συμπτώματα
• Παθήσεις, στις οποίες δεν επιτρέπεται η εφαρμογή θερμότητας, π. χ., οξείες
φλεγμονώδεις παθήσεις
• Παθήσεις, στις οποίες αντενδείκνυνται μηχανικές επιδράσεις, π. χ.,
φλεβοθρόμβωση
• Διαταραχές της ροής του αίματος
• Υποψίες για καρδιαγγειακές παθήσεις
• Αιμορραγική διάθεση
• Αυχενικοί σπόνδυλοι: Μην χρησιμοποιείτε υπερήχους άνω της κατηγορίας C3.
• Θεραπεία με υπερήχους παρεγχυματωδών ή ευαίσθητων στη θερμότητα
οργάνων (όρχεις, μάτια, μήτρα σε εγκυμοσύνη, ήπαρ, νεφροί κλπ.)
• Αναισθητοποιημένες περιοχές του δέρματος
• Διαταραχές της ευαισθησίας στη θερμοκρασία
• Ύστερα από θεραπεία με ιοντίζουσα ακτινοβολία
• Επιφυσιακές πλάκες
• Όγκοι
• Ηλεκτρονικοί βηματοδότες
• Εφαρμογή επί ή στο άμεσο περιβάλλον ανοικτών τραυμάτων
• Περιορισμένα αντανακλαστικά ή ευαισθησία στο άλγος
• Εφαρμογή στην κοιλιακή χώρα, στην περιοχή της λεκάνης ή της οσφυικής
μοίρας της σπονδυλικής στήλης κατά την εγκυμοσύνη ή πιθανή εγκυμοσύνη
Μεταλλικά εμφυτεύματα και ενδοπροσθετικές: Η χαμηλής δόσης
δυναμική εφαρμογή υπερήχων δεν αποτελεί σήμερα ζήτημα προβληματισμού. Για
τις θεραπευτικές χρήσεις υπερήχων δεν είναι γνωστή καμία παρενέργεια.
Indicações / contraindicações ·
Ενδείξεις/Αντενδείξεις
· Endikasyonlar
Αντενδείξεις
· Kontrendikasyonlar
Indicaciones / Contraindicaciones
· Endikasyonlar / Kontrendikasyonlar
• Síntomas difusos de dolor
• Enfermedades en las que no se debe utilizar calor, por ejemplo,
enfermedades inflamatorias agudas
• Enfermedades en las que están contraindicados los impactos
mecánicos, p. ej., trombosis venosas
• Limitaciones del flujo sanguíneo
• Presuntas enfermedades del sistema cardiovascular
• Diatesis hemorrágica
• Vértebras cervicales – no aplicar ultrasonidos a una altura
superior a C 3
• Tratamiento con ultrasonidos de órganos parenquimatosos
o sensibles al calor (testículos, ojos, útero grávido, hígado,
riñones, etc.)
• Zonas cutáneas anestesiadas
• Trastornos de la sensibilidad a la temperatura
• Tras un tratamiento con radiación ionizante
• Placas epifisarias
• Tumores
• Marcapasos electrónicos
• Aplicación sobre o cerca de heridas abiertas
• Alteración de los reflejos y de la sensibilidad al dolor
• Aplicación al abdomen, la pelvis o la zona lumbar en mujeres
embarazadas o presuntamente embarazadas
Implantes metálicos y endoprótesis: Hoy en día, la radiación
ultrasónica dinámica a dosis bajas ya no constituye una fuente de
preocupación. No se conocen efectos adversos de la aplicación
terapéutica de los ultrasonidos.
• Belirsiz ağrı semptomları
• Isı uygulamasının mahsurlu olduğu hastalıklar, ör. akut
enflamatuvar hastalıklar
• Mekanik etkilerin kontrendike olduğu hastalıklar, ör. derin ven
trombozu
• Kan dolaşımı bozuklukları
• Kardiyovasküler hastalık şüphesi
• Hemorajik diyatez
• Boyun omuru: Ultrason C3 omurunun daha yukarısında
kullanılmamalıdır.
• Parenkimatöz veya ısıya duyarlı organların (testisler, gözler, gravid
uterus (gebe rahim), karaciğer, böbrekler vs.) ultrason tedavisi
• Uyuşturulmuş cilt bölgeleri
• Sıcaklık duyarlılığındaki bozukluklar
• İyonlaştırıcı radyasyon ile gerçekleştirilen tedavilerden sonra
• Epifiz aralıkları
• Tümörler
• Elektronik kalp pilleri
• Açık yaraların içinde veya doğrudan yakınında uygulama
• Reflekslerin veya ağrı hassasiyetinin sınırlı olması
• Gebelik durumunda veya gebelik olduğu tahmin edildiğinde
karın, kalça veya bel bölgesinde uygulama
Metal implantlar ve endoprotezler: Düşük dozlu dinamik
ultrason ışınları artık günümüzde herhangi bir endişeye yol
açmamaktadır. Terapötik ultrason uygulamaları için bilinen bir yan
etki yoktur.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido