Kyosho MINIUM WARBIRD A6M5 ZERO Manual De Instrucciones página 13

Turning Power ON. / Modell einschalten
Mettre l'interrupteur en position "ON". / Interruptores
1
Switching Between Mode 1 & Mode 2 / Umschalten von Mode 1 und Mode 2 /
Passer du Mode 1 au Mode 2 / Cambio de Modo I a Modo II
モード1、 モード2の切り替え
Swtich between Mode 1 to Mode 2. At time of shipment, No.10754RS is set to Mode 1.
Umschalten von Mode 1 zu Mode 2. Der gelieferte Sender ist in Mode 1.
Passer du Mode 1 au Mode 2. D'origine le #10754RS est est Mode 1.
Cambie de Modo I a Modo II. Su modelo No.10754RS viene ajustado a Modo I
モード1、 モード2を切り替えます。 10754RSでは工場出荷時にモード1に設定されてます。
1
While pressing down the right stick forward, switch the power ON.
Während der rechte Knüppel gedrückt wird, Sender einschalten.
Mettre l'émetteur sur ON tout en maintenant appuyer
le trim du manche de droite
Mientras empuja el stick hacia arriba, conecte la emisora ON.
送信機の右のスティックを押し込みながら電源スイ ッチをONにする。
2
Battery level indicator lights up for 3 seconds.
Akkuanzeige blinkt 3 Sekunden auf.
L'indicateur du niveau des batteries clignotte pendant 3 secondes.
El indicador de nivel de carga de la batería se enciende durante 3 segundos.
バッテリーレベルインジケーターが3秒間点滅する。
3
LCD screen shows Mode selected and change is complete.
LCD-AnzeigeL'écran
LCD montre le Mode sélectionné et le changement est complet.La pantalla
LCD muestra el Modo seleccionado y el cambio se ha completado.
液晶ディ スプレイにモードが表示され切り替え完了。
Throttle
Drossel
Gaz
Gas
スロットル
Mode 1
Mode 1
Mode 1
Modo 1
モード1
Mode 2
Mode 2
Mode 2
Modo 2
モード2
Elevator
Hoehenruder
Profondeur
Profundidad
エレベーター
13
/ 電源の入れ方
Rudder
Seitenruder
Dérive
Dirección
ラダー
5
Aileron
Querruder
Aileron
Alerones
エルロン