Tabla de contenido
Publicidad
c. Aansluiting van een schootplaat of elektrisch slot
De schootplaat of het elektrisch slot rechtstreeks aansluiten op de klemmen
(geen enkele polariteit in acht te nemen).
Nota : deze functie is enkel mogelijk wanneer er een gesprek plaatsvindt met de straatunit.
De te installeren schootplaat of elektrisch slot moet verplicht uitgerust zijn met een mechanisch
geheugen zoals alle referenties van EXTEL.
c. Anschluss eines Türöffners oder eines Elektroschlosses.
Den Türöffner oder das Elektroschloss direkt mit den Klemmen
(keine Polarität zu respektieren).
Diese Funktion ist nur möglich, wenn die Kommunikation mit der Außensprechanlage hergestellt ist.
Der von Ihnen anzuschließende Türöffner oder das Elektroschloss, muss unbedingt über einen
mechanischen Speicher verfügen, wie alle EXTEL Artikel.
c. Connection of a keeper or electric lock.
Directly connect the keeper or electric lock to the
NB: this function is only operational if communication is established with the street plate.
The keeper or electric lock that you are going to install must always be itted with a mechanical
memory like all EXTEL references.
c. Collegamento dell'incontro o della serratura elettrica
Collegare direttamente l'incontro o la serratura elettrica ai morsetti
polarità da rispettare).
Va notato che tale funzione è valida solo se la comunicazione con la pulsantiera esterna è attiva.
L'incontro o la serratura elettrica da installare devono imperativamente essere dotati di una memoria
meccanica, come tutti i prodotti EXTEL.
c. Conexión de un cerradero o cerradura eléctrica
Conectar directamente el cerradero o cerradura eléctrica en los terminales
(no debe respetarse ninguna polaridad) . Cabe mencionar que esta
función sólo es válida si está establecida la comunicación con la placa exterior.
El cerradero o la cerradura eléctrica que va a instalar, deberá estar equipada imperativamente de una
memoria mecánica al igual que todas las referencias EXTEL.
c. Conexão de uma chapa-testa ou fechadura eléctrica
Conectar directamente a chapa-testa ou a fechadura eléctrica nos terminais
(nenhuma polaridade a respeitar).
Note que esta função é válida apenas se a comunicação com a placa de rua for estabelecida.
A chapa-testa ou a fechadura eléctrica que vai instalar, deverá imperativamente ser equipada de uma
memória mecânica como todas as referências EXTEL.
18
"+,-"
"+,-"
"+,-" (ignore the polarity).
"+,-" (nessuna
"+,-"
"+,-"
Publicidad
Tabla de contenido
