Tabla de contenido
Publicidad
a. Gebruik van de intercom
dpost. U heeft 30 sec. om te antwoorden. De toets
municeren.
Eén enkele impuls op de toets
Om een interne oproep op de extra antwoordpost uit te voeren WEPACB 247 BIS (in optie), de
toets
indrukken. Het blauwe controlelampje gaat vervolgens branden op de opgeroepen
antwoordpost om een intercom oproep aan te duiden. Impuls op de toets
Om de intercommunicatie te verbreken, opnieuw de toets
Indien tijdens een interne communicatie (Intercom) iemand aanbelt vanaf de straatunit, begint het
groene lampje
te branden op de hoofdantwoordpost en wordt de intercomfunctie verbroken.
De communicatie met de straatunit krijgt voorrang.
* enkel in « communicatie » modus
a. Verwendung der Sprechanlage
aus. Sie haben 30 Sek. zum Antworten. Auf die Taste
kommunizieren.
Es reicht ein einziger Impuls auf der Taste
auf die Taste
drücken. Die Kontrollleuchte auf der angerufenen Innensprechanlage leuchtet in
blau, um einen Intercom Anruf anzuzeigen.
Auf
drücken, um zu antworten. Um eine Interkommunikation zu beenden, erneut auf
drücken.
Sollten Sie während eines internen Gesprächs (Intercom) einen Anruf von der Außensprechanlage
erhalten, leuchtet die Kontrollleuchte
Funktion wird unterbrochen. Die Kommunikation mit der Außensprechstelle hat.
*nur im „Kommunikationsbetrieb" Priorität.
a. Using the interphone
to answer. Press the key "parole"
One press of the
button is enough to establish communication with the street plate.
The blue light on the response unit then comes on to signal an intercom call.
Press
to answer. To put an end to the communication, press again on
If, during an internal communication (Intercom), you receive a call from the street plate, the green
indicator lights up on the main response unit and the intercom function cuts out. The communication with
the roadside panel has priority.
indrukken om met uw bezoeker te com-
volstaat om te kunnen communiceren met de straatunit.
drücken, um mit Ihrem Besucher zu
, um mit der Außensprechanlage sprechen zu können.
auf der Hauptinnensprechanlage grün und die Intercom
to communicate with your visitor.
* in "communication" mode only
voor antwoorden
indrukken.
.
21
-
Publicidad
Tabla de contenido
