Cuidadosamente - Inglesina QUAD Manual De Instrucciones

MANTENIMIENTO DEL REVESTIMIENTO DE LA CAPOTA
fig. 55 El revestimiento de la capota se puede quitar para
permitir su mantenimiento correcto.
Extraiga los ojales de elástico (H5) de los dos alojamientos y
desenganche los botones presentes en las articulaciones de
la capota (H6).
fig. 56 Despegue la cinta anterior blanca (H7) y la
posterior negra (H8) de las dos articulaciones (H6) y extraiga
completamente el revestimiento.
fig. 57 Para volver a montar el revestimiento, vuelva a
colocar la cinta anterior blanca (H7) y la posterior negra (H8)
en las guías correspondientes en la funda interna.
fig. 58 Después vuelva a colocar las cintas en los
alojamientos correspondientes en las articulaciones (H9)
hasta que se enganche completamente, asegurándose de
que la cinta blanca (H7) quede colocada anteriormente y la
negra (H8) posteriormente.
fig. 59 Complete el montaje, enganchando los dos
pequeños ojales de elástico (H5) en los acoplamientos
correspondientes de la capota (H1-H2) y abotonando los
botones automáticos laterales.
SACO
fig. 60 Posicionar el saco (R3) haciéndolo pasar por debajo
de la barrera.
fig. 61 Abotonar la cinta central (F1) tras haberla hecho
pasar a través del anillo (F2).
fig. 62 La solapa del saco puede engancharse en la
posición correspondiente para proteger al niño del frío.
fig. 63 El saco puede colocarse en la sillita de paseo tanto
• IMPORTANTE

CUIDADOSAMENTE

INSTRUÇÕES
USAR E GUARDÁ-LAS PARA FUTURA
REFERÊNCIA. A SEGURANÇA DO SEU
FILHO PODE SER COMPROMETIDA
SE AS PRESENTES INSTRUÇÕES NÃO
FOREM SEGUIDAS COM CUIDADO.
• A SEGURANÇA DA CRIANÇA É DA
SUA RESPONSABILIDADE.
• ATENÇÃO! NUNCA
CRIANÇA SEM VIGILÂNCIA: PODE
SER PERIGOSO. PRESTE A MÁXIMA
ATENÇÃO QUANDO UTILIZAR O
PRODUTO.
• PARA EVITAR DANOS GRAVES
DECORRENTES
OU ESCORREGAMENTO,
SEMPRE O CINTO DE SEGURANÇA
CORRECTAMENTE
REGULADO.
ADVERTÊNCIA
- LER
AS
ANTES DE
DEIXE
DE QUEDAS
UTILIZE
FIXADO
en la posición frente mamá como frente calle.
BARBUJA (SI ESTÁ PRESENTE)
fig. 64 Para montar la burbuja (R4), ubicarla en la capota y
cerrar los dos botones automáticos laterales (P1).
fig. 65 Complete el montaje, pasando el elástico (P2) por
debajo del reposapiés de la sillita de paseo.
MANTENIMIENTO DEL REVESTIMIENTO
Se aconseja quitar periódicamente el revestimiento para su
correcto mantenimiento.
fig. 66 Despegue los dos pequeños elásticos inferiores
(R12) del reposapiés.
fig. 67 Extraiga el elástico (R13) de ambos lados de la
sillita de paseo.
fig. 68 Desenganche los botones del asiento (R14) y de los
bordes (R15).
fig. 69 Extraiga los cinturones dorsales de las hombreras
de tela.
fig. 70 Quitar el arnés ventral de los anillos laterales (R8)
cuidando hacer pasar el primer diente de la hebilla central a
través del anillo lateral antes de quitarlo completamente.
fig. 71 Extraiga el arnés de entrepierna de la protección
integrada en el revestimiento (R19).
fig. 72 Pasar los arneses ventrales y el arnés de entrepierna
a través de los ojales correspondientes del revestimiento y
retirarlo completamente.
¡ATENCIÓN! Asegurarse
correctamente el revestimiento antes del uso.
ALCOFA
• Este produto é adequado para crianças desde o nascimento
até 9 kg de peso.
ASSENTO
• Este produto é adequado para crianças desde o nascimento
até 15 kg de peso, em conformidade com a Normativa
Europeia EN1888:2012.
• Este produto é utilizável com crianças até 22 kg de peso,
em conformidade com a próxima Normativa Europeia
prEN1888-2, com o assento da cadeirinha virado para a
frente.
CADEIRA CARRO
• Este produto é adequado para crianças desde o nascimento
até 13 kg de peso.
• Com bebés recém-nascidos, privilegiar o uso da alcofa e/
ou do assento na posição mais reclinada.
A
CARRINHO DE PASSEIO - SISTEMA DE VIAGEM
• NUNCA DEIXE A CRIANÇA SEM
VIGILÂNCIA.
• ANTES DA UTILIZAÇÃO, VERIFIQUE SE
O PRODUTO ESTÁ COMPLETAMENTE
ABERTO E OS DISPOSITIVOS DE
E/
BLOQUEIO E SEGURANÇA ESTÃO
CORRECTAMENTE ENGATADOS.
• PARA EVITAR ACIDENTES, MANTER
E
AFASTADO
de volver a posicionar
O BEBÉ DURANTE
47