Inglesina QUAD Manual De Instrucciones página 71

w odpowiednich prowadnicach na wewnętrznej podszewce.
rys. 58 Następnie umieścić obie tasiemki w odpowiednich
miejscach na przegubach (H9) aż do całkowitego zaczepienia,
upewniając się, że biała tasiemka (H7) pozostaje z przodu, a
czarna tasiemka (H8) pozostaje z tyłu.
rys. 59 Zakończyć zakładanie pokrycia, umieszczając dwa
małe oczka z gumki (H5) na dwóch zaczepach budki (H1-H2)
i zamykając automatyczne zaciski boczne.
ŚPIWOREK
rys. 60 Umieścić śpiworek (R3) przesuwając go pod
pochwytem.
rys. 61 Zapiąć środkową tasiemkę (F1) przeciągając ją
przez pierścień (F2).
rys. 62 Śpiworek może być zamocowany odwrotnie, w
położeniu chroniącym dziecko przed zimnem.
rys. 63 Ze śpiworka można korzystać zarówno na siedzisku
spacerowym zwróconym w kierunku mamy, jak i w kierunku
drogi.
OSŁONA PRZECIWDESZCZOWA (JEŚLI JEST OBECNA)
rys. 64 Aby założyć osłonę przeciwdeszczową (R4), należy
założyć ją na budkę i zapiąć obydwa zatrzaski (P1).
• IMPORTANT - CITIŢI CU
ATENŢIE INSTRUCŢIUNILE
ÎNAINTE DE UTILIZAREA
PRODUSULUI
LE PENTRU A LE CONSULTA ÎN
VIITOR. SIGURANŢA
DUMNEAVOASTRĂ POATE FI ÎN
PERICOL DACĂ NU RESPECTAŢI CU
ATENŢIE ACESTE INSTRUCŢIUNI.
• SIGURANŢA
ESTE RESPONSABILITATEA
DUMNEAVOASTRĂ.
• ATENŢIE! NU LĂSAŢI NICIODATĂ
COPILUL NESUPRAVEGHEAT:
PUTEA FI PERICULOS. FIŢI EXTREM
DE ATENŢI
PRODUSUL.
• PENTRU A PREVENI
GRAVĂ CA URMARE A CĂDERILOR
ŞI/SAU ALUNECĂRILOR, UTILIZAŢI
ÎNTOTDEAUNA
SIGURANŢĂ CORECT PRINSE ŞI
REGLATE.
AVERTIZĂRI
ŞI PĂSTRAŢI-
COPILULUI
COPILULUI
CÂND UTILIZAŢI
RĂNIREA
CENTURILE
rys. 65 Zakończyć montaż, przeprowadzając gumkę (P2)
pod podnóżkiem fotelika przenośnego.
KONSERWACJA POKRYCIA
Do poprawnej konserwacji pokrycia zaleca się jego okresowe
zdejmowanie.
rys. 66 Odczepić dwie małe dolne gumki (R12) z
podnóżka.
rys. 67 Zdjąć gumkę (R13) z obu boków.
rys. 68 Odpiąć zaciski siedziska (R14) i uszu (R15).
rys. 69 Wyjąć pasy plecowe z szelek wykonanych z
materiału.
rys. 70 Wyciągnąć pas brzuszny z bocznych pierścieni
(R8) uważając, aby przed jego całkowitym wyciągnięciem
przewlec pierwszy ząb centralnej klamry poprzez boczny
pierścień.
rys. 71 Wyjąć pasek kroczowy z osłony połączonej z
poszyciem (R19).
rys. 72 Przeciągnąć pasy ramienne i pas kroczny przez
odpowiednie otwory znajdujące się w pokryciu i całkowicie
zdjąć.
UWAGA! Przed użyciem upewnić się, że pokrycie jest
poprawnie umieszczone.
LANDOUL
• Acest produs este adecvat copiilor nou-născuți și copiilor
cu greutatea de până la 9 kg.
CĂRUCIORUL
• Acest produs este adecvat copiilor nou-născuți și copiilor
cu greutatea de până la 15 kg conform Standardului
European EN1888:2012.
• Acest produs poate fi utilizat pentru copii cu greutatea de
până la 22 kg conform Standardului European prEN1888-2
ulterior, cu scaunul căruciorului orientat în față.
SCAUNUL PENTRU MAŞINĂ
• Acest produs este adecvat copiilor nou-născuți și copiilor
cu greutatea de până la 13 kg.
• Pentru copii nou-născuţi, folosiţi landoul şi/sau căruciorul
în poziţia cea mai înclinată.
CĂRUCIORUL - SISTEMUL DE CĂLĂTORIE
• NU LĂSAŢI NICIODATĂ COPILUL
NESUPRAVEGHEAT.
AR
• ÎNAINTE DE UTILIZARE, ASIGURAŢI-
VĂ CĂ PRODUSUL ESTE COMPLET
DESCHIS ŞI CĂ TOATE DISPOZITIVELE
DE BLOCARE ŞI DE SIGURANŢĂ SUNT
CORECT FIXATE.
• PENTRU A PREVENI ACCIDENTELE,
ŢINEŢI COPILUL DEPARTE ÎN TIMPUL
OPERAŢIUNILOR DE DESCHIDERE ŞI
DE
ÎNCHIDERE A PRODUSULUI.
• NU ÎI PERMITEŢI COPILULUI SĂ SE
JOACE CU ACEST PRODUS.
71