1 VAROITUS
Ennen työskentelyä laitteella, varmista että olet
lukenut ja ymmärtänyt tämän käyttöohjeen sisällön.
Älä tee muutoksia tai huoltotoimenpiteitä joita ei ole
kuvattu tässä ohjeessa.
Jos vähänkin epäilet ongelmia laitteen käytössä, jopa sellaisia joita
ei ole kuvailtu tässä, käänny valtuutetun henkilöstön puoleen.
Valmistajaa
ei
voida
omaisuusvahinkoihin jotka aiheutuvat tämän materiaalin
huolimattomasta lukemisesta tai virheellisestä soveltamisesta.
1.1 Käyttäjän ja ulkopuolisten henkilöiden
suojaaminen
Hitsausprosessi muodostaa haitallisen säteily-, melu-, lämpö- ja
kaasupurkausten
lähteen.
sydämentahdistin, täytyy ensin keskustella lääkärin kanssa,
ennen kuin voivat mennä hitsauslaitteen läheisyyteen
kaarihitsauksen tai plasmaleikkauksen aikana. Mikäli ylläolevaa
ohjetta ei ole noudatettu, ja tästä on seurauksena vahinkoja, ei
valmistaja ole vastuussa.
1.1.1 Henkilökohtainen suojaus
- Älä käytä piilolinssejä.
- Pidä ensiapupakkaus aina lähettyvillä.
- Älä aliarvioi palovammojen tai muiden loukkaantumisten
mahdollisuutta.
- Pukeudu suojavaatteisiin suojataksesi ihosi säteilyltä, roiskeilta
tai sulalta metallilta. Käytä hitsauskypärää tai muuta vastaavaa
päänsuojaa.
- Käytä silmien suojana hitsausmaskia tai muuta sopivaa suojaa
(vähintään NR10 tai enemmän).
- Käytä kuulosuojaimia jos vaarallinen äänitaso ylitetään
hitsauksen aikana. Käytä suojalaseja, erityisesti poistaessasi
hitsauskuonaa manuaalisesti tai mekaanisesti.
Jos
tunnet
sähköiskun,
välittömästi.
1.1.2 Ulkopuolisten henkilöiden suojaus
- Aseta tulenkestävä väliseinä suojataksesi hitsausalueen
säteilyltä, roiskeilta ja hehkuvalta kuonalta.
- Neuvo läheisyydessä oleskelevia henkilöitä välttämään
katsomasta valokaareen tai sulaan metalliin ja neuvo heitä
hankkimaan vaadittava suojavarustus.
- Jos melutaso ylittää lain asettaman ylärajan, eristä
työskentelyalue ja varmista että alueelle tulevat henkilöt ovat
varustettu kuulosuojaimilla.
1.2 Suojautuminen höyryiltä ja kaasuilta
Höyryn, kaasun ja tomun muodostuminen hitsauksen aikana voi
olla haitallista terveydellesi.
- Älä käytä happea ilmanvaihtoon.
- Järjestä kunnollinen ilmanvaihto, joko luonnollinen tai
koneellinen, työskentelytilaan.
- Jos hitsaus tapahtuu erittäin ahtaassa paikassa on kollegan
valvottava hitsaustyötä etäältä.
- Sijoita kaasupullot avoimiin tiloihin tai paikkaan, jossa on
hyvä ilmanvaihto.
- Älä tee hitsaustyötä lähellä rasvanpoistoa tai maalauspistettä.
1.3 Tulipalon tai räjähdyksen ehkäisy
Hitsausprosessi saattaa aiheuttaa tulipalon ja/tai räjähdyksen.
- Tyhjennä työalue ja ympäristö kaikesta tulenarasta tai
paloherkästä materiaalista ja esineistä.
- Sijoita tulensammutusmateriaali lähelle työaluetta.
- Älä tee hitsaustöitä säiliössä tai putkessa.
- Jos mainitut säiliöt tai putket ovat avoimia, tyhjennettyjä ja
puhdistettuja, hitsaustoimenpiteen voi suorittaa kuitenkin
noudattaen erityistä varovaisuutta.
- Älä hitsaa paikoissa, joissa on räjähtävää tomua, kaasuja tai
höyryjä.
pitää
syyllisenä
henkilö-tai
Henkilöiden,
joilla
keskeytä
hitsaustoimenpiteet
- Älä hitsaa paineistetussa säiliössä tai paineistetun säiliön
läheisyydessä.
- Laitteistoa ei saa käyttää putkien sulattamiseen.
1.4 Elektromagneettinen yhteensopivuus (EMC)
Tämän laitteen rakentamisessa on noudatettu harmonisoituun
standardiin EN60974-10 sisällytettyjä ohjeita, joille käyttäjän
tulee alistua laitetta käytettäessä.
- Asenna ja käytä kojetta noudattaen tässä käyttöohjeessa
sanottuja ohjeita.
- Tämä laite on suunniteltu vain ammattimaisen käyttöön
teollisessa ympäristössä. On tärkeää ymmärtää että voi olla
vaikeaa varmistaa sähkömagneettinen yhteensopivuus
muussa ympäristössä.
1.4.1 Asennus, käyttö ja alueen tarkistus
on
- Laitteen käyttäjän tulee olla alan ammattilainen, joka on
vastuussa laitteen asennuksesta ja sen käytöstä valmistajan
ohjeita noudattaen. Jos jotain sähkömagneettista häiriötä on
havaittavissa niin käyttäjän on ratkaistava ongelma, jos
tarpeen yhdessä valmistajan teknisellä avulla.
- Kaikissa
tapauksissa
vähennettävä kunnes se ei enää ole kiusallista.
- Ennen
laitteen
sähkömagneettiset ongelmat, jotka mahdollisesti voivat tulla
esiin lähiympäristössä, keskittyen erityisesti henkilöiden
terveydentilaan,
sydäntahdistin tai kuulokoje.
1.4.2 Päästöjen vähentäminen
SYÖTTÖVIRTALÄHDE
- Hitsauslaitteen pitää olla kytkettynä syöttövirtalähteeseen
valmistajan ohjeiden mukaisesti.
Häiriötapauksissa voi olla välttämätöntä ottaa käyttöön
pitemmälle meneviä turvatoimia kuten suojaerotusmuuntaja.
On myös harkittava pitääkö sähkönsyöttöjohdot suojata.
HITSAUS- JA LEIKKAUSKAAPELIT
Hitsauskaapelit on pidettävä mahdollisimman lyhyinä ja
sijoitettava lähelle toisiaan ja annettava maata maassa tai
maatason lähellä.
MAADOITUS
Metallisten
esineiden
hitsauslaitteen
läheisyydessä
Työstettävään kappaleeseen liitetyt metalliset osat lisäävät
sähköiskun vaaraa, jos käyttäjä koskee hitsauspuikkoon ja
metallisiin osiin samanaikaisesti.
Tämän vuoksi käyttäjän on eristäydyttävä maadoitetuista
metallisista esineistä.
Suojamaadoituskytkentä on tehtävä kansallisten määräysten
mukaisesti.
TYÖSTETTÄVÄN KAPPALEEN MAADOITTAMINEN
Mikäli työstettävää kappaletta ei ole maadoitettu sähköisten
turvatoimien tai kappaleen koon tai sijainnin vuoksi,
työstettävän
kappaleen
sähkömagneettisia päästöjä.
On tärkeää ymmärtää, että maadoitus ei saa lisätä
onnettomuusriskiä
Maadoitus on tehtävä kansallisten määräysten mukaisesti.
SUOJAUS
Valikoiva ympäristön kaapeleiden ja laitteiden suojaus voi
vähentää häiriöongelmia. Koko hitsauspaikan suojaus on
otettava mahdolliseen tarkasteluun tietyissä erikoissovelluksissa.
sähkömagneettista
asennusta
käyttäjän
on
esimerkiksi
henkilöiden,
maadoitus
hitsauspaikalla
on
otettava
maadoitus
saattaa
eikä
vahingoittaa
sähköisiä
häiriötä
on
arvioitava
joilla
on
ja
huomioon.
vähentää
laiteita.
105