Unabhängig von der Position des Torflügels zu den Scharnieren muß die Montage des Drehzylinders
wie in Abbildung C 0 erfolgen. Grundsätzlich ist für eine korrekte Montage folgendes zu beachten:
-
Der Drehzylinder muß so positioniert werden, daß die Achse der Keilwelle sich in Übereinstimmung
mit dem Drehachse des Tors befindet.
-
Die Achse muß korrekt im Lot sein.
-
Die Bewegung wird über ein Metallelement übertragen, welches aus einem U-Profil hergestellt
wurde und auf das Profil des Tores aufgeschoben wird.
In der Abbildung C 0 übernimmt der Drehzylinder die Aufgabe der unteren Torangel. Bei Installationen
dieser Art wird nur die obere Torangel verwendet, man entfernt die mittlere Angel und das gesamte Gewicht
des Tors lagert auf dem Drehzylinder (C 0 ) und auf dem Anschlag des Metallelements (C 0 ).
Üblicherweise wird die in Abbildung C 0 und auf den Folgeseiten beschriebene Einbauart
angewendet. Es gibt jedoch Sonderfälle, in denen die unteren Angeln nicht entfernt werden
können oder in denen nicht genug Platz besteht, um den Drehzylinder achsengerecht mit den
Torangeln einzubauen. Diese Fälle werden im Paragraphen F behandelt.
La modalidad de montaje del gato, independientemente de la posición de la estructura de la puerta
respecto de las bisagras, es la descrita en la figura C O; los principios básicos que siempre deben
respetarse para un buen montaje son los siguientes :
-
El gato debe posicionarse de tal forma que el eje del árbol acanalado coincida con el eje de rotación
de la cancela.
-
El eje debe ser vertical ( a plomo)
-
El movimiento es trasmitido a través de un elemento metálico sacado de un perfil en U que se
encaja en el perfil de la cancela.
En la figura C O el gato tiene la misma función del pernio inferior de la puerta; a estos efectos se utiliza
sólo el pernio superior sacando los intermedios y todo el peso de la cancela lo rigen el gato mismo
(C O ) y el tope (C O ) del elemento antes apuntado.
La instalación descrita en la figura C O con fases sucesivas descritas en las páginas siguientes
es la que se adopta más comúnmente; existen sin embargo casos especiales en los cuales los
pernos no pueden sacarse o bien no hay espacio para colocar el gato en eje con con los pernos
de la cancela. Estos casos se describen en el párrafo F.
MONTAGEPOSITION
HINWEIS
POSICION DE MONTAJE
ADVERTENCIA
C
16