Prepping The Rear Operator Mounting; Operator FI Xed On Iron Posts; Operator FI Xed On Wooden Posts; Operator FI Xed On Masonry Posts - VDS PH Instrucciones Para La Instalación

Ocultar thumbs Ver también para PH:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

C1
1) Wing rotation axis
2) Operator centre of rotation
4.1
PREPPING FOR THE REAR MOUNTING
4.1.1 Operator fi xed on iron posts
If the gate supporting posts are made of iron, it is necessary to fi t a reinforcing plate for welding the rear operator
mounting.
Perfectly clean the welding zone for the rear mounting with the special tool (C2 pos.1); make sure to remove any
traces of paint or zinc coating.
Position the reinforcing plate (C3 pos. 2) in the rear mounting welding zone and weld it on the column, covering
it from edge to edge.
The size of the reinforcing plate must be in proportion to the size of the column.
!
Warning
• If the size of the column allows for it, use the
standard plate provided.
4.1.2 Operator fi xed on wooden posts
If the gate supporting posts are made of wood, it is
necessary to fit a reinforcing plate on the column,
covering it from edge to edge, in the rear mounting
welding zone. The plate shall be fi xed fi rmly on the
column by means of fi xing screws (C4).
The size of the reinforcing plate must be in proportion
to the size of the column.
!
Warning
• If the size of the column allows for it, use the
standard plate provided.
4.1.3 Operator fi xed on masonry posts
If the supporting posts for the gate leaves are made of
masonry, fi x the special metal plate complete with anchor
bolts used to weld on the rear mounting of the operator
to each of them.
Preparing the insets
If mounting insets have to be made in the posts for
the rear operator mounting with metal plates, the
measurements shown in fi g.C6 must be adhered to.
!
Warning
Remember that the inset is necessary when the distance
between the edge of the post and the centre of rotation of
the gate leaf is greater than the distance Y (C1), or when
the gate leaf is anchored to a continuous wall.
Fixing the anchoring plates
Fig. C5 shows some fi xing examples by means of
different types of plates:
A - Plate with hooked fi tting
B - Plate with stud bolts, either glued or pressure-
fi tted
C - L-plate with stud bolts, either glued or pressure-
fi tted
1
2
VALUES IN MILLIMETRES
L
1200
÷
3000
C2
C4
C5
A
(optional)
(standard)
- 19 -
Installation
B
C
Y Max.
A
130
140
275
90
3
2
B
C
*
*
CUT TO MEASURE
(not supplied)
C3

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Ph1

Tabla de contenido