Instrucciones De Seguridad Importantes - Dyson AB08 Manual De Uso

crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas,
ou por pessoas com falta de experiência e conhecimento, a menos
que tenham recebido instruções referentes à utilização do aparelho
ou estejam sob a supervisão de uma pessoa responsável pela sua
segurança.
2. Não permita que o secador de mãos seja usado para qualquer
outro propósito que não seja secar as mãos. Use este aparelho
somente da forma indicada pelo fabricante. Em caso de dúvidas,
entre em contato com o fabricante.
3. Antes de realizar serviços de manutenção, desligue a energia no
painel de manutenção. Certifique-se de que o interruptor está
travado para evitar que a energia seja ligada acidentalmente.
Quando os meios de corte de alimentação não puderem ser
travados, afixe de forma segura um dispositivo de aviso visível,
como uma etiqueta, no painel de manutenção.
4. Recomenda-se que as crianças sejam vigiadas para assegurar que
elas não estejam brincando com o aparelho.
5. Não use nenhum equipamento de lavagem a jato na limpeza do
aparelho ou de seus arredores.
6. Todas as partes metálicas em contato com esta unidade DEVEM ser
aterradas, incluindo qualquer cobertura de parede.
7. Não vede a unidade na parede.
NÃO USE NENHUM EQUIPAMENTO DE LAVAGEM A JATO NA
LIMPEZA DO APARELHO OU DE SEUS ARREDORES.
AVISO
PARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO OU CHOQUE
ELÉTRICO, NÃO UTILIZE ESTE APARELHO COM QUALQUER
DISPOSITIVO DE CONTROLE DE VELOCIDADE DE ESTADO
SÓLIDO
CUIDADO:
Seu secador de mãos deve ser usado em ambiente fechado. Faixa de
temperatura de operação: 0°C (32°F) a 40°C (104°F). Para reduzir
o risco de incêndio ou choque elétrico, não deixe os mecanismos/
componentes internos do aparelho expostos à umidade.
10.04.2015 12:32 - C72228_AB12_OPMAN_INT_X256_AB08-AB12-OPMAN_72228_15_4c0s
CL
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
ANTES DE INSTALAR O UTILIZAR ESTA UNIDAD, LEA TODAS
LAS INSTRUCCIONES E INDICACIONES DE PRECAUCIÓN DE
ESTE MANUAL Y DE LA GUÍA DE INSTALACIÓN
CUANDO USE UN APARATO ELÉCTRICO, SIEMPRE SE DEBEN
SEGUIR UNAS PRECAUCIONES BÁSICAS, INCLUYENDO LAS
SIGUIENTES:
PELIGRO
PARA REDUCIR EL RIESGO DE UN INCENDIO, DE DESCARGA
ELÉCTRICA O DE LESIONES PERSONALES, PRESTE ATENCIÓN A
LO SIGUIENTE:
1. Este aparato no está destinado al uso por personas (incluyendo
niños) con reducida capacidad física, sensorial o mental, o falta
de experiencia y conocimiento, a menos que les hayan sido dadas
instrucciones o una supervisión al respecto del uso del aparato
por una persona responsable por su seguridad. Niños deben ser
supervisados para asegurar que ellos no jueguen con el aparato.
2. No permita que el secador de manos se use con otro fin que no sea
secar las manos. Use esta unidad solo en la forma indicada por el
fabricante. Si tiene preguntas, comuníquese con el fabricante.
3. Antes de realizar las tareas de mantenimiento, apague la unidad
desde el panel para reparaciones. Asegúrese de que el interruptor
esté bloqueado para evitar que se encienda la unidad en forma
accidental. Si no se puede bloquear el interruptor de desconexión,
coloque, de forma segura, un dispositivo de advertencia de fácil
visualización (una etiqueta, por ejemplo) al panel para reparaciones.
4. Debe vigilar a los niños, a fin de garantizar que no jueguen con la
unidad.
5. No utilice sellador para fijar la unidad en la pared.
6. Se DEBEN conectar a tierra todas las piezas metálicas que entren en
contacto con esta unidad, incluidos los revestimientos de la pared.
25