งานในประเทศที ่ ว างจ� า หน่ า ย หรื อ (ii) อุ ป กรณ์ น ี ้ได้ ร ั บ การติ ด ตั ้ งและใช้ ง านในประเทศออสเตรี ย เบลเยี ย ม ฝรั ่ ง เศส เยอรมนี
ไอร์ แ ลนด์ อิ ต าลี เนเธอร์ แ ลนด์ สเปน หรื อ สหราชอาณาจั ก ร และมี อ ุ ป กรณ์ ร ุ ่ น เดี ย วกั น และใช้ อ ั ต ราแรงเคลื ่ อ นไฟฟ ้ าเดี ย วกั น
น ี ้ วางจ� า หน่ า ยในประเทศที ่ ใ ช้ ง าน
เมื ่ อ จ� า หน่ า ยอุ ป กรณ์ น ี ้นอกสหภาพยุ โ รป การรั บ ประกั น นี ้จะมี ผ ลบั ง คั บ ใช้ ก ็ ต ่ อ
เม ื ่ อ มี ก ารติ ด ตั ้ งและใช้ ง านอุ ป กรณ์ น ี ้ในประเทศที ่ ว างจ� า หน่ า ย
สิ ่ ง ที ่ ค รอบคลุ ม
การร ั บ ประก ั น 5 ปี
ชิ ้นส่ ว นของเครื ่ อ งเป่ ามื อ ทุ ก ชิ ้นจากโรงงานผ่ า นการรั บ ประกั น ว่ า จะไม่ ม ี ข ้ อ บกพร่ อ งในตั ว อุ ป กรณ์ วั ส ดุ ท ี ่ ใ ช้ และงานฝี มื อ เมื ่ อ ใช้ ง าน
โดยสอดคล้ อ งกั บ คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ ฉ บั บ นี ้และคู ่ ม ื อ การติ ด ตั ้ งเป็ น เวลา 5 ปี ตั ้ งแต่ ก ารเริ ่ ม ต้ น การรั บ ประกั น
โปรดติ ด ต่ อ สายด่ ว นให้ ค วามช่ ว ยเหลื อ ของ
เพื ่ อ รั บ ข้ อ มู ล เพิ ่ ม เติ ม
Dyson
เมื ่ อ
เห็ น ว่ า จ� า เป็ น ต้ อ งเปลี ่ ย นตั ว เครื ่ อ งหลั ก
จะส่ ง อุ ป กรณ์ ส � า หรั บ เปลี ่ ย นแทนไปยั ง สถานที ่ ป ฏิ บ ั ต ิ ง านเพื ่ อ ให้ ล ู ก ค้ า ติ ด
Dyson
Dyson
ตั ้ งเอง ลู ก ค้ า จะต้ อ งส่ ง คื น ชิ ้นส่ ว นที ่ เ สี ย หายให้ ก ั บ
ด้ ว ยกล่ อ งบรรจุ ท ี ่ เ ราช� า ระค่ า ขนส่ ง ทางไปรษณี ย ์ ใ ห้ แ ล้ ว ล่ ว งหน้ า
Dyson
จะต ้ อ งส ่ ง ช ิ ้นส ่ ว นท ี ่ เ ปล ี ่ ย นออกค ื น ให ้
ทุ ก ครั ้ ง มิ ฉ ะนั ้ นเราจะคิ ด ค่ า ธรรมเนี ย มการด� า เนิ น การจากคุ ณ
Dyson
เมื ่ อ จ� า เป็ น ต้ อ งเปลี ่ ย นตั ว กรอง
จะเตรี ย มชุ ด เครื ่ อ งมื อ ส� า หรั บ เปลี ่ ย นตั ว กรองไว้ ใ ห้
Dyson
ณ สถานที ่ ป ฏิ บ ั ต ิ ง านเพื ่ อ ให้ ล ู ก ค้ า ด� า เนิ น การติ ด ตั ้ งเอง
• ช ิ ้นส ่ ว นใดๆ ท ี ่
ส่ ง คื น หรื อ เปลี ่ ย นแทนโดย
จะถื อ เป็ น ทรั พ ย์ ส ิ น ของ
Dyson
Dyson
• การเปลี ่ ย นชิ ้นส่ ว นใดๆ ของอุ ป กรณ์ ใ นระหว่ า งการรั บ ประกั น นี ้ จะไม่ ท � า ให้ ร ะยะเวลาการรั บ ประกั น เพิ ่ ม ขึ ้น
• การรั บ ประกั น นี ้เป็ น การให้ ส ิ ท ธิ ป ระโยชน์ เ พิ ่ ม เติ ม และจะไม่ ม ี ผ ลกระทบต่ อ สิ ท ธิ ์ ต ามกฎหมายใดๆ ท ี ่ ค ุ ณ ม ี ใ นฐานะผ ู ้ บ ร ิ โ ภค
สิ ่ ง ที ่ ไ ม่ ไ ด้ ค รอบคลุ ม
ไม่ ร ั บ ประกั น การซ่ อ มแซมหรื อ เปลี ่ ย นชิ ้นส่ ว นผลิ ต ภั ณ ฑ์ ซ ึ ่ ง เป็ น ผลมาจาก:
Dyson
• ความเสี ย หายซึ ่ ง เกิ ด จากอุ บ ั ต ิ เ หตุ ข้ อ ผิ ด พลาดที ่ เ กิ ด จากการปล่ อ ยปละละเลยในการใช้ ง านหรื อ ดู แ ลรั ก ษา การใช้ ง านอย่ า งไม่
เหมาะสมท ั ้ งโดยต ั ้ งใจและไม ่ ต ั ้ งใจ การละเลย การท� า ลาย
การใช้ ง านหรื อ หยิ บ จั บ ด้ ว ยความประมาท ซึ ่ ง ไม่ ส อดคล้ อ งกั บ ข้ อ ก� า หนดที ่ ร ะบุ ไ ว้ ใ นคู ่ ม ื อ การใช้ ง านของ
• ใช้ อ ะไหล่ ท ี ่ ไ ม่ ไ ด้ ป ระกอบหรื อ ติ ด ตั ้ งตามค� า แนะน� า ของ
Dyson
• ใช้ อ ะไหล่ ห รื อ อุ ป กรณ์ เ สริ ม ที ่ ไ ม่ ใ ช่ ช ิ ้นส่ ว นของแท้ จ าก
Dyson
• การติ ด ตั ้ งที ่ ผ ิ ด พลาด หรื อ การติ ด ตั ้ งที ่ ไ ม่ เ ป็ น ไปตามค� า แนะน� า การติ ด ตั ้ งของ
• การซ่ อ มแซมหรื อ ดั ด แปลงที ่ น อกเหนื อ จากค� า แนะน� า ของ
• ความเสี ย หายจากสาเหตุ ภ ายนอกเช่ น การขนส่ ง สภาพอากาศ ไฟฟ ้ าดั บ หรื อ ไฟกระชาก
• การสึ ก หรอและเสี ย หายตามปกติ (เช่ น ฟิ ว ส์ และอื ่ น ๆ)
• ความเสี ย หายจากการท� า ความสะอาดด้ ว ยวิ ธ ี ก ารที ่ ไ ม่ ส อดคล้ อ งกั บ ค� า แนะน� า ในคู ่ ม ื อ ฉบั บ นี ้:
เช ่ น การท � า ความสะอาดด ้ ว ยสารเคม ี ห ร ื อ ผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ ท ี ่ ร ะบ ุ ไ ว ้ ว ่ า เป ็ น อ ั น ตรายก ั บ อ ุ ป กรณ ์
• ความเสี ย หายจากน� ้าเข้ า เครื ่ อ ง ซึ ่ ง มี ส าเหตุ ม าจากการท� า ความสะอาดหรื อ การดู แ ลรั ก ษาที ่ ไ ม่ เ หมาะสม ซึ ่ ง คู ่ ม ื อ ฉบั บ นี ้ได้ ห ้ า มไว้
• ความเสี ย หายจากไฟฟ ้ า การเกิ ด น� ้าท่ ว มขั ง หรื อ ความเสี ย หายเชิ ง โครงสร้ า ง รวมถึ ง การสู ญ เสี ย ทางธุ ร กิ จ และรายได้ ซึ ่ ง เป็ น ผลมา
จากความล ้ ม เหลวของผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ ถ ้ า ค ุ ณ ม ี ข ้ อ สงส ั ย เก ี ่ ย วก ั บ ความค ุ ้ ม ครองของประก ั น โปรดต ิ ด ต ่ อ
ด้ า นหลั ง )เกี ่ ย วกั บ ความเป็ น ส่ ว นตั ว ของคุ ณ
• ข้ อ มู ล ของคุ ณ จะได้ ร ั บ การดู แ ลโดย
และตั ว แทนผู ้ ท � า หน้ า ที ่ ส ่ ง เสริ ม การขาย ท� า ตลาด และให้ บ ริ ก าร
Dyson
• ถ้ า ข้ อ มู ล ของคุ ณ มี ก ารเปลี ่ ย นแปลง หรื อ ต้ อ งการเปลี ่ ย นการต้ ง ค่ า ด้ า นการตลาด หรื อ ถ้ า คุ ณ มี ข ้ อ สงสั ย ใดๆ เกี ่ ย วกั บ แนวทางที ่
เราใช้ ข ้ อ มู ล ของคุ ณ โปรดติ ด ต่ อ
Dyson
• หากต้ อ งการรั บ ข้ อ มู ล เพิ ่ ม เติ ม เกี ่ ย วกั บ แนวทางที ่ เ ราใช้ ป กป ้ องความเป็ น ส่ ว นตั ว ของคุ ณ โปรดอ่ า นนโยบายความเป็ น ส่ ว นตั ว ได้ ท ี ่
เว็ บ ไซต์
Dyson
10.04.2015 12:32 - C72228_AB12_OPMAN_INT_X256_AB08-AB12-OPMAN_72228_15_4c0s
Dyson
"
Dyson
(ยกเว้ น ว่ า เป็ น การติ ด ตั ้ งโดย
Dyson
Dyson
Dyson
(ข้ อ มู ล ติ ด ต่ อ อยู ่ ท ี ่ ป ก
Dyson
ID
MERAWAT MESIN PENGERING TANGAN DYSON
PETUNJUK PENGGUNAAN
1. Letakkan tangan di bawah pengering tangan Dyson dan pengering akan beroperasi secara otomatis, membentuk
lapisan udara untuk mengikis air dari tangan Anda.
2. Gerakkan tangan maju dan mundur dengan perlahan di udara, balikkan sehingga bagian belakang dan depan
terpapar aliran udara.
PANDUAN PEMECAHAN MASALAH
Masalah
Mesin pengering tangan Dyson tidak dapat dijalankan.
Pengering tangan Dyson terkadang berhenti saat digunakan, tetapi
kemudian beroperasi kembali setelah beberapa saat.
Waktu kering pengering tangan Dyson semakin lama.
Aliran udara dari pengering tangan Dyson berjalan lebih panas dari
biasanya.
Jika Anda memiliki pertanyaan lebih jauh, hubungi Saluran Bantuan Dyson
PEMBERSIHAN
Mesin pengering tangan Dyson harus dibersihkan tiap hari.
Ikuti 3 langkah mudah ini untuk memastikan unit bekerja maksimal dan tetap higienis. Menggunakan metode atau
produk pembersih yang tidak sesuai dapat membatalkan garansi.
1. Seka semua permukaan dengan kain lembut dan pembersih non-abrasif.
2. Bersihkan saluran masuk udara di samping SECARA TERATUR.
3. Bersihkan lantai dan dinding di bawah dan sekitar mesin. Tindakan Ini mungkin perlu dilakukan secara lebih teratur
untuk area penggunaan yang tinggi.
)
SARAN UMUM
Menggunakan teknologi anti-bakteri silver ion untuk menjaga permukaan dan dapat membantu mencegah degradasi
yang disebabkan oleh pertumbuhan bakteri.
Semua bahan kimia pembersih harus digunakan secara benar sebagaimana ditunjukkan dalam petunjuk produsen
(termasuk pengencer yang sesuai).
Jika produk pembersih tertinggal di mesin terlalu lama, lapisan tipis akan terbentuk.
Hal ini dapat mengurangi keefektifan permukaan anti-bakteri.
Bahan kimia apa pun yang ingin digunakan harus diuji terlebih dahulu di area yang tidak mencolok untuk memastikan
kesesuaiannya.
Selain bahan kimia pembersih, tangani cairan berbahaya secara hati-hati agar tidak memercik ke unit, terutama
produk berbahan alkohol dan oli.
PANDUAN BAHAN KIMIA
Banyak bahan kimia pembersih profesional yang dapat digunakan. Berikut ini beberapa yang berbahaya bagi mesin
dan tidak boleh digunakan. Jika digunakan akan membatalkan garansi.
Jangan gunakan:
Campuran alkohol-asam
Alkohol
80
Tindakan
Periksa apakah sekring/pemutus arus berfungsi dan catu daya
tersambung. Tindakan ini harus dilakukan oleh teknisi listrik yang
berkualifikasi.
Jika metode pengaman sakelar tersedia, matikan dan hidupkan unit.
Jika metode pengaman sakelar tidak tersedia, matikan dan hidupkan
unit.
Pastikan saluran udara dalam keadaan bersih dan tidak berdebu.
Jika saluran udara berdebu atau kotor, cukup bersihkan debu yang
menempel dengan kain lembut
Periksa apakah kisi-kisi saluran masuk udara berdebu dan bersihkan
bila perlu.
Periksa filter dan ganti jika diperlukan.
Periksa apakah kisi-kisi saluran masuk udara berdebu dan bersihkan
bila perlu.
Periksa filter dan ganti jika diperlukan.