Dyson AB08 Manual De Uso página 91

‫استخدام جهاز غسيل يستخدم الضغط يمكن أن يدفع الماء بالقوة إلى داخل الغطاء الخارجي. سيؤدي التلف الناجم عن الماء‬
‫افحص مداخل الهواء بشكل منتظم لضمان خلوها من الغبار والرواسب. فقط امسح مداخل الهواء بقطعة قماش ناعمة إلزالة‬
.‫ف ي حال انسداد مداخل الهواء، قد يتطلب األمر المزيد من التنظيف أو تغيير المرشح‬
‫ توفر كل ما يلزم لتغيير‬Dyson ‫إذا لزم إجراء ذلك ف ي األماكن الت ي يكثر فيها استخدام الجهاز، فإن مجموعة أدوات تغيير مرشح‬
‫ على رقم الهاتف الوارد ف ي‬Dyson ‫ لجهازك ف ي موقع التشغيل. ي ُرجى االتصال بخط المساعدة التابع لشركة‬HEPA ‫مرشح‬
‫يمكن تنظيف المرشح أو استبداله لمجفف األيدي باتباع اإلرشادات المقدمة ف ي مجموعة أدوات تغيير المرشح بدقة. ف ي حال‬
‫ لطلب الدعم أو لتحديد‬Dyson ‫وجود أي شك لديك، عليك استشارة كهربائ ي متخصص أو االتصال بخط المساعدة التابع لشركة‬
‫ من مواد عالية الجودة وقابلة إلعادة التدوير. ي ُرجى التخلص من هذا المنتج بطريقة مسؤولة‬Dyson ‫تم تصنيع منتجات شركة‬
DYSON AIRBLADE V ‫يرجى التسجيل كمالك لمجفف األيدي‬
www.dysonairblade.com ‫لمساعدتنا ف ي ضمان حصولك على خدمة فورية وفع ّ الة، ي ُرجى تسجيل وحدتك على‬
‫ ف ي حالة فقدان التأمين، وتمكيننا من االتصال بك عند‬Dyson ‫يعمل هذا اإلجراء على تسجيل ضمانك، وتأكيد ملكيتك لوحدة‬
‫ستحتاج إلى الرقم المسلسل الموجود على لوحة البيانات الكهربائية خلف الشبكة على جانب مجفف األيدي وعلى ورقة‬
.‫التسجيل ف ي الصندوق وكذلك على ملصق المعلومات الموجود على الوحدة عند إخراجها من العبوة‬
.‫يرجى التأكد من االلتزام بجميع التعليمات واإلرشادات الموجودة ف ي دليل التشغيل هذا وإال فقد يلغى الضمان الخاص بك‬
.Dyson ‫شروط وبنود الضمان لمدة 5 أعوام من‬
‫إذا كنت قد قمت بتسجيل وحدتك على اإلنترنت، سيبدأ الضمان من تاريخ الشراء. يرجى االحتفاظ بإثبات الشراء. وإذا لم يتوفر‬
.Dyson ‫لديك إثبات الشراء، فسيبدأ ضمانك بعد 09 يومً ا من تاريخ التصنيع، وفق ً ا لسجالت شركة‬
.‫سيكون هذا الضمان الغ ي ً ا ف ي حالة تركيب الوحدة واستخدامها ف ي بلد آخر بخالف البلد الذي بيعت فيه‬
‫ من العيوب األصلية وعيوب المواد وعيوب الصناعة، عند استخدام‬Dyson ‫يتم ضمان جميع أجزاء المصنع من مجفف األيدي‬
‫هذا الجهاز وفق ً ا لكتيب المالك ودليل التركيب، لمدة خمسة أعوام من بدء الضمان. ي ُرجى االتصال بخط المساعدة التابع لشركة‬
‫ مجموعة بديلة ليتم تركيبها بواسطة‬Dyson ‫ أن مجموعة الهيكل األساسي يلزم استبدالها، سترسل‬Dyson ‫عندما تقرر شركة‬
.‫ عن طريق صندوق البريد المدفوع مقدمً ا المذكور‬Dyson ‫العميل ف ي الموقع. وعلى العميل إرجاع أي أجزاء معيبة إلى‬
.‫ وإال فسيتم تحصيل رسوم إدارية‬Dyson ‫يجب إرجاع أي أجزاء تم استبدالها إلى شركة‬
.‫ مجموعة أدوات تغيير المرشح ليقوم العميل بتركيبها ف ي الموقع‬Dyson ‫إذا تطلب األمر تغيير مرشح، ستوفر‬
.Dyson ‫ تصبح مملوكة لشركة‬Dyson ‫أي أجزاء يتم إرجاعها أو استبدالها بواسطة‬
.‫استبدال أي جزء من وحدة بموجب الضمان ال يؤدي إلى تمديد فترة الضمان‬
.‫يوفر الضمان مزايا مضافة إلى المنتج وال تؤثر ف ي أي حقوق قانونية قد تتمتع بها كمستهلك‬
10.04.2015 12:32 - C72228_AB12_OPMAN_INT_X256_AB08-AB12-OPMAN_72228_15_4c0s
‫اإلرشادات المتعلقة بالمياه‬
.IP24 ‫ حاصل على شهادة‬Dyson ‫مجفف األيدي‬
.‫بسبب التنظيف غير السليم إلى إبطال الضمان‬
‫صيانة المرشح‬
.‫الغبار والرواسب‬
.‫الغالف الخلف ي من هذا الكتيب للحصول على مزيد من المعلومات‬
.‫موعد لزيارة من أجل الصيانة‬
‫معلومات التخلص من الجهاز‬
.‫وتقديمه إلعادة التدوير إن أمكن‬
‫ضمانك‬
‫البنود المشمولة بالضمان‬
‫ضمان لمدة 5 أعوام‬
.‫ للحصول على مزيد من المعلومات‬Dyson
.‫1. ضع يديك أسفل مجفف األيدي وسيبدأ تشغليه تلقائ ي ً ا، مطلق ً ا موجات من الهواء إلزالة الماء من يديك‬
.‫2. حرك يديك للخلف ولألمام ببطئ داخل الهواء واقلبهما بحيث يتعرض باطن اليد وظاهرها لتدفق الهواء‬
‫تحقق من أن المصهر/قاطع الدائرة يعمل ومن توصيل مصدر اإلمداد‬
.‫بالطاق يجب أن يتم إجراء ذلك بواسطة كهربائي مؤهّ ل. ة‬
‫في حالة توفر وسيلة آمنة لفصل التيار الكهربائي، قم بتشغيل الوحدة‬
.‫وإيقاف تشغيلها، وإال فيمكنك االستعانة بكهربائي ألداء هذه المهمة‬
‫تحقق من نظافة مداخل الهواء وخلوها من األتربة. إذا كانت مداخل‬
.‫الهواء بها أتربة أو غبار، فما عليك سوى إزالتها بقطعة قماش ناعمة‬
‫افحص مداخل الهواء الكتشاف ما إذا كان بها أتربة وقم بإزالة هذه‬
.‫افحص المرشح وقم بتغييره عند الحاجة‬
.‫الضرورة‬
‫اتبع الخطوات الثالث البسيطة التالية لضمان عمل الجهاز بأفضل مستوى من األداء والنظافة الصحية. تجدر اإلشارة إلى أن‬
».‫استخدام طريقة تنظيف غير صحيحة أو منتج تنظيف غير مالئم قد يؤدي إلى إبطال الضمان‬
.‫3. نظ ِّ ف األرضية والجدار تحت الوحدة وحولها. وقد يكون إجراء ذلك مطلوبا ً بمعدل أكثر تكرا ر ً ا ف ي المناطق كثيفة االستخدام‬
‫يحتوي على تقنية مضادة للبكتيريا ومع ز ّ زة بأيونات الفضة للحفاظ على السطح وقد تساعد ف ي منع حدوث االنحالل الناتج‬
‫يجب استخدام جميع مواد التنظيف الكيميائية تماما ً كما مب ي ّ ن ف ي إرشادات الجهة المص ن ّ عة (بما ف ي ذلك معدل التخفيف‬
.‫ينبغ ي أوال ً اختبار أي مواد كيميائية مخصصة لالستخدام على منطقة غير ملحوظة للتأكد من مدى مالءمتها‬
‫بعيدًا عن مواد التنظيف الكيميائية، ينبغ ي توخ ي الحذر للحيلولة دون مالمسة أي سوائل ضارة للمنتج، والسيما الزيوت‬
91
‫االعتناء بمجف األيدي من‬
‫طريقة االستخدام‬
‫دليل استكشاف األخطاء وإصالحها‬
‫الحل‬
.‫فشل بدء تشغيل مجفف األيدي‬
‫أحيا ن ً ا يتوقف مجفف األيدي فجأة أثناء استخدامه لكنه يستأنف العمل‬
.‫ازداد وقت التجفيف الذي يستغرقه مجفف األيدي‬
.‫األتربة إن وجدت‬
.‫تدفق الهواء من مجفف األيدي أسخن من المعتاد‬
Dyson ‫إذا كانت لديك أية أسئلة أخرى، فالرجاء االتصال بخط المساعدة التابع لشركة‬
.‫ينبغ ي تنظيف مجفف األيدي يوم ي ً ا‬
.‫1. امسح كافة األسطح بقطعة قماش ناعمة ومنظف غير كاشط‬
.‫2. نظف مداخل الهواء الموجودة على الجوانب بانتظام‬
.‫ف ي حالة ترك منتج التنظيف على الجهاز لفترة طويلة، ستتكون طبقة رقيقة عليه‬
.‫وقد يقلل ذلك من فعالية األسطح المضادة للجراثيم‬
‫المواد المخلوطة من الكحول والحامض‬
‫المنتجات المشتقة من النفط/المذيبات‬
‫المواد المخلوطة من القلويات والمبيضات‬
‫مواد التبييض أو المنظفات الكاشطة‬
‫تجنب الغسيل من خالل الضغط‬
AE
‫المشكلة‬
.‫بعد فترة‬
‫التنظيف‬
‫نصائح عامة‬
.‫عن نمو البكتيريا‬
.)‫المناسب‬
.‫والمنتجات الكحولية‬
:‫يمنع استخدام ما يل ي‬
‫الكحول‬
‫األمونيوم الرباع ي‬
‫المواد المكونة للرغوة‬