GMC Canyon Owner Manual - 2011
5-28
Instrumentos y controles
Algunos mensajes no se pueden
borrar de la pantalla del DIC porque
son más urgentes. Estos mensajes
requieren acción antes que se
puedan borrar. Se deben tomar
con seriedad todos los mensajes
que aparecen en la pantalla y debe
recordar que borrar los mensajes
sólo hace que desaparezcan, pero
no corrige el problema.
Los siguientes son los posibles
mensajes que pueden aparecer,
con información breve sobre ellos.
Mensajes de voltaje y
carga de la batería
SERVICE CHARGE SYS
(dar servicio al sistema de
carga)
Este mensaje aparece si hay
un problema con el sistema de
carga de la batería. Bajo ciertas
condiciones, la luz de advertencia
de la batería también puede
encenderse en el grupo del tablero
de instrumentos. Vea Luz del
sistema de carga en la página 5 15.
La batería no se cargará en el
régimen óptimo y el vehículo
perderá la capacidad de entrar
en la modalidad de economía del
combustible. Es seguro conducir el
vehículo, sin embargo, haga que
su concesionario revise el sistema
eléctrico. Oprima y libere el vástago
de reajuste para reconocer el
mensaje y borrarlo de la pantalla.
Black plate (28,1)
Mensajes del sistema de
frenos
ABS FAULT (falla del sistema
de frenos antibloqueo [ABS])
Este mensaje aparece si hay un
problema con el Sistema de de
frenos antibloqueo (ABS). Revise
el sistema ABS lo más pronto
posible y lleve el vehículo a
servicio con su concesionario.
Vea Frenado en la página 9 4.
Luz de advertencia del sistema de
frenos antibloqueo (ABS) en la
página 5 19 para obtener más
información. Oprima y libere el
vástago de reajuste para reconocer
el mensaje y borrarlo de la pantalla.