GMC Canyon Owner Manual - 2011
Reconocimiento de voz
El sistema Bluetooth usa
reconocimiento de voz para
interpretar las órdenes vocales
de marcar números teléfonos
y etiquetas de nombres
Para información adicional diga
"Help" ("Ayuda") mientras esté en
un menú de reconocimiento de voz.
Ruido: Mantenga al mínimo los
niveles de ruido interior. El sistema
puede no reconocer órdenes
vocales si hay demasiado ruido
de fondo.
Cuándo hablar: Se escucha un
tono corto después de que el
sistema responde, indicando que
está esperando una orden vocal.
Espere a escuchar el tono y luego
hable.
Cómo hablar: Hable claramente
con voz serena y natural.
Sistema de audio
Cuando se usa el sistema Bluetooth
integrado en el vehículo, el sonido
proviene de los bocinas del sistema
de audio de la parte delantera del
vehículo y cancela el sistema de
audio. Use la perilla de volumen
del sistema de audio, durante una
llamada, para cambiar el volumen.
El nivel de volumen ajustado
permanece en memoria para
llamadas posteriores. Para evitar
perder llamadas, se usa un volumen
mínimo en caso de que el volumen
se haya bajado demasiado.
Controles del Bluetooth
Use el botón
, ubicado en el
lado del conductor del tablero de
instrumentos, cerca de los controles
de los faros, para operar el sistema
Bluetooth.
(Push to Talk) : Presione para
contestar llamadas entrantes, para
confirmar la información del sistema
y para iniciar el reconocimiento
de voz.
Black plate (27,1)
Sistema de información
Acoplamiento
Para poder usar un celular con
Bluetooth, se debe acoplar al
sistema Bluetooth y luego se debe
conectar al vehículo. Consulte la
guía del usuario del fabricante de
su teléfono celular para conocer
las funciones Bluetooth antes de
acoplar el teléfono celular. Si no
se conecta un teléfono Bluetooth,
las llamadas se realizarán usando
Hands-Free Calling, de OnStar®,
si está disponible. Consulte la guía
del propietario de OnStar para
mayor información.
Información sobre acoplamiento
Se pueden acoplar hasta cinco
teléfonos celulares al sistema
Bluetooth.
El proceso de acoplamiento se
desactiva cuando el vehículo
está en movimiento.
7-27