GMC Canyon Owner Manual - 2011
9-30
Conducción y funcionamiento
Límites de carga del
vehículo
Es muy importante conocer
la cantidad de peso que
puede transportar su vehículo.
Este peso se denomina
capacidad de peso del vehículo
e incluye el peso de todos los
ocupantes, la carga y las
opciones no instaladas de
fábrica. Hay dos etiquetas en
su vehículo que indican la
cantidad de peso que puede
transportar correctamente,
la etiqueta de información
sobre las llantas y la carga y la
etiqueta de certificación/llantas.
{
ADVERTENCIA
No cargue el vehículo
más allá del peso bruto
del vehículo (GVWR) o el
peso bruto por eje máximo
(GAWR). Si lo hace, algunas
partes del vehículo podrían
romperse y podría cambiar
el manejo del vehículo. Esto
podría provocar que pierda
el control y choque. También,
sobrecargar el vehículo puede
reducir su vida útil.
Black plate (30,1)
Etiqueta de información sobre las
llantas y carga.
Ejemplo de etiqueta
La etiqueta Tire and Loading
Information (Información
sobre llantas y carga) del
vehículo está pegada en el pilar
central del vehículo (pilar B).
Con la puerta del conductor
abierta, encontrará la etiqueta
pegada debajo del poste
del pestillo de la puerta.