Conectar A Las Entradas De Audio De Un Receptor Av - Onkyo DV-SP1000 Manual De Instrucciones

Conexión –Continúa
Conectar varios componentes i.LINK
Con i.LINK puede conectar hasta 17 componentes a la
vez, con las señales de audio digital y control de cada
componente disponibles para los otros componentes. Si
utiliza un repetidor i.LINK , podrá conectar hasta 63
componentes a la vez. Los componentes i.LINK múlti-
ples deben estar conectados en serie (Fig. 1) o en un sis-
tema en forma de árbol (Fig. 2).
Fig. 1
DV-SP1000/
DV-SP1000E
Cables i.LINK-
Fig. 2
DV-SP1000/
DV-SP1000E
Cables i.LINK-
i.LINK no funcionará si existe alguna conexión que
forme un bucle, como se muestra a continuación.
Notas:
• El DV-SP1000/DV-SP1000E es totalmente compati-
ble con i.LINK Audio y funciona con otros compo-
nentes compatibles con i.LINK Audio, como
receptores AV, reproductores de CD, etc. Es posible
que no funcione correctamente cuando esté conectado
a DV camcorders u ordenadores con zócalos i.LINK o
IEEE 1394. Consulte los manuales de los otros com-
ponentes para obtener información acerca de la com-
patibilidad.
• Los componentes deben ser compatibles con el sis-
tema DTCP (de protección del contenido de transmi-
sión digital) para reproducir DVD-Video, DVD-Audio
y SACD en i.LINK. El DV-SP1000/DV-SP1000E lo
es.
• Actualmente, i.LINK acepta tres velocidades de trans-
misión: S100 (100 Mbps), S200 (200 Mbps) y S400
(400 Mbps). El DV-SP1000/DV-SP1000E acepta
S400. Los componentes de cualquier velocidad se
pueden conectar a la vez, aunque para un mejor rendi-
miento, los componentes más lentos deberían conec-
tarse en los extremos del sistema (como muestran los
componentes sombreados de las Fig. 1 y Fig. 2).
• Cuando varios componentes i.LINK se conectan entre
si, puede qye i.LINK no funcione correctamente si
algunos componentes se encuentran en standby.
i.LINK funcionará correctamente mientras
DV-SP1000/DV-SP1000E esté en standby. Sin
36
Es-
embargo, el sistema no funcionará si algún compo-
nente está desactivado por completo (es decir, si el
conmutador de alimentación está desactivado). Con-
sulte los manuales de los otros componentes para
obtener más información.
• El funcionamiento de i.LINK se puede interrumpir si
se activa o desactiva un componente conectado o si se
activan o desactivan sus ajustes i.LINK.
Conectar a las entradas de audio de
un receptor AV
Esta sección indica cómo conectar las salidas de audio
del DV-SP1000/DV-SP1000E a las entradas de audio de
un receptor AV.
K. Conexión de audio digital (Dolby Digital
& DTS)
Para disfrutar plenamente de las bandas sonoras Dolby
Digital y DTS disponibles en la mayoría de discos DVD-
Video, deberá conectar una de las salidas de audio digital
del DV-SP1000/DV-SP1000E (DIGITAL 1 o DIGITAL
2) a una entrada digital de un receptor AV compatible
con Dolby Digital y DTS. También puede disfrutar del
Dolby Surround, si su receptor es compatible con Dolby
Pro Logic.
Utilice un cable de audio digital óptico o coaxial para
conectar una de las salidas DIGITAL 1 o DIGITAL 2 del
DV-SP1000/DV-SP1000E (OPTICAL o COAXIAL) a
la entrada de audio digital correspondiente del receptor
AV, tal como se muestra.
RS 232 HDMI VIDEO OUT AUDIO OUT
COMPONENT
DIGITAL 1 DIGITAL 2
Y
OUT
P
B
COAXIAL OPTICAL COAXIAL
P
R
VIDEO IN
S400
(AUDIO)
S VIDEO
VIDEO S VIDEO VIDEO
+
1 1 2
SURR MODE
(AUDIO OUT) DIGITAL 1
¡Sólo se requiere una
conexión! Elija
COAXIAL
coaxial o óptico.
COAXIAL IN
Receptor AV
IR
D. MIX FRONT SURR 1 CENTER SURR 2
IN L L
R R
OUT
REMOTE
SUB
OPTICAL CONTROL WOOFER
AUDIO OUT
HD VIDEO OUT
COMPONENT
Y P B P R
12 V
TRIGGER
IN
DIGITAL 1
OPTICAL
OPTICAL IN
Flujo de señal