Onkyo DV-SP1000 Manual De Instrucciones página 20

Tour d'horizon du DV-SP1000/DV-SP1000E –suite
■ Modèle pour le Canada
1 B 3
RS 232 HDMI
OUT
S400
( AUDIO )
+
1 1 2
SURR MODE
(AUDIO OUT)
M
Pour en savoir plus, voyez les pages indiquées entre
parenthèses.
A
i.LINK S400 SACD (AUDIO) (35)
Ces prises peuvent acheminer jusqu'à six canaux de
signal audio numérique 192kHz/24 bits en format
i.LINK; vous pouvez les brancher aux prises i.LINK
d'un ampli-tuner AV ou d'un autre élément compa-
tible. Le type de signal présent à ces prises dépend
du disque actuellement lu. i.LINK est un format
bidirectionnel qui permet aux appareils interconnec-
tés de communiquer et assure une synchronisation
parfaite des données audio et une configuration
optimale.
B
RS 232
Vous pouvez relier ce port RS-232 bidirectionnel à
un contrôleur externe.
C
HDMI OUT (32)
Cette prise HDMI produit un signal vidéo et audio
numérique; vous pouvez la brancher à l'entrée
HDMI d'un téléviseur ou d'un autre élément com-
patible.
D
VIDEO OUT COMPONENT (Y, P
Ces prises produisent un signal vidéo composant et
peuvent être reliées à l'entrée vidéo composant d'un
téléviseur ou projecteur. Elles produisent unique-
ment un signal vidéo entrelacé.
E
VIDEO OUT S VIDEO (30)
Ces deux prises produisent un signal S-Video et
peuvent être reliées à l'entrée S-Video d'un télévi-
seur ou projecteur.
F
VIDEO OUT VIDEO (30)
Ces deux prises produisent un signal vidéo compo-
site et peuvent être reliées à l'entrée vidéo compo-
site d'un téléviseur ou projecteur.
G
DIGITAL 1 AUDIO OUT (36, 38)
Ces prises produisent un signal audio numérique et
peuvent être branchées à l'entrée audio numérique
d'un amplificateur hi-fi, ampli-tuner AV, décodeur
surround (Dolby Digital, DTS) ou d'un autre élé-
20
Fr-
456 7 8
VIDEO OUT
AUDIO OUT
COMPONENT
DIGITAL 1 DIGITAL 2
Y
P
B
COAXIAL OPTICAL COAXIAL OPTICAL
P
R
S VIDEO VIDEO
, P ) (30)
R B
9
J K L
D. MIX FRONT SURR 1 CENTER SURR 2
L L
R R
REMOTE
SUB
CONTROL WOOFER
AUDIO OUT
HD VIDEO OUT
COMPONENT
Y P P
B R
N
ment. Elles comprennent une sortie coaxiale et une
sortie optique.
H
DIGITAL 2 AUDIO OUT (36, 38)
Ces prises produisent un signal audio numérique et
peuvent être branchées aux entrées audio numéri-
ques d'un amplificateur hi-fi, ampli-tuner AV,
décodeur surround (Dolby Digital, DTS) ou d'un
autre élément. Elles comprennent une sortie
coaxiale et une sortie optique.
I
REMOTE CONTROL (40)
Vous pouvez relier ces prises
tive) aux prises d'autres éléments AV Onkyo
pour exploiter les fonctions de pilotage
Le pilotage ne fonctionne que si vous reliez les
entrées et sorties analogiques du DV-SP1000/
DV-SP1000E et de votre ampli-tuner AV Onkyo –
même si vous n'utilisez que la connexion numéri-
que.
J
D.MIX AUDIO OUT (30, 31, 38)
Ces sorties produisent un signal audio analogique et
peuvent être branchées à l'entrée audio analogique
stéréo d'un téléviseur, amplificateur hi-fi ou d'un
autre élément. En présence d'une source audio mul-
ticanal (Dolby Digital, DTS, DVD audio, SACD),
elles produisent un remixage en son à 2 canaux.
K
FRONT, SURR 1, CENTER & SUBWOOFER
AUDIO OUT (37)
Ces prises produisent un signal audio analogique à
5.1 canaux et peuvent être branchées à l'entrée
audio analogique 5.1 d'un ampli-tuner AV, décodeur
surround (Dolby Pro Logic) ou d'un autre élément.
L
SURR 2 AUDIO OUT (37)
Ces prises produisent le même signal audio analogi-
que que les sorties SURR1 et peuvent être bran-
chées aux entrées analogiques surround arrière
gauche et droite d'un ampli-tuner AV à 7.1 canaux
ou d'un autre élément. Si vous utilisez ces prises,
veuillez régler le commutateur SURR MODE sur la
position "1+2".
SUPER AUDIO CD & DVD AUDIO/
VIDEO PLAYER
DV-SP 1000
MODEL NO.
AC INLET
O
(Remote Interac-
.