Utilisation De L'aPpareil - Bovie AARON 940 Guia Do Utilizador

La puissance de sortie sélectionnée doit pour cela être la plus basse possible. Certains dispositifs
ou accessoires peuvent présenter un risque pour la sécurité à basse puissance.
Une sortie apparemment faible ou une incapacité de l'Aaron 940™ à fonctionner correctement aux
pour des paramètres de fonctionnement normaux peut indiquer que l'électrode neutre est mal
appliquée ou un mauvais contact dans ses connexions. Dans ce cas, l'application de l'électrode
neutre et de ses connexions doit être contrôlée avant de sélectionner une puissance de sortie
supérieure.
Lorsque le mode Monopolar (monopolaire) est utilisé, le matériel et les accessoires actifs associés
à sélectionner doivent avoir une tension nominale de 8,0 kV crête-crête ou plus.
Lorsque le mode Bipolar (bipolaire) est utilisé, le matériel et les accessoires actifs associés à
sélectionner doivent avoir une tension nominale de 2,5 kV crête-crête ou plus.
Des études ont montré que la fumée dégagée lors d'interventions électrochirurgicales est
potentiellement nocive pour le patient et l'équipe chirurgicale. Ces études recommandent
l'évacuation de la fumée à l'aide d'un évacuateur de fumée chirurgicale ou par d'autres moyens.
1. U.S. Department of Health and Human Services. National Institute for Occupational Safety and
Health (NIOSH). Control of Smoke from Laser/Electric Surgical Procedures. HAZARD
CONTROLS, publication n° 96-128, septembre, 1996.
REMARQUES :
Si la réglementation en vigueur l'impose, brancher le générateur sur le connecteur d'égalisation
de l'hôpital au moyen d'un câble équipotentiel.
Ne pas nettoyer le générateur avec des produits de nettoyage ou de désinfection abrasifs, des
solvants ou d'autres matériaux susceptibles de rayer les panneaux ou d'endommager le
générateur.

UTILISATION DE L'APPAREIL

L'Aaron 940™ produit un courant de fréquences radio utile pour le retrait et la destruction des lésions
muqueuses et cutanées superficielles. Ceci est obtenu par l'intermédiaire d'interventions de type dessiccation
et fulguration. Une dessiccation électrochirurgicale se produit quand l'électrode est placée directement sur la
surface de la lésion. Une fulguration se produit quand l'électrode est maintenue légèrement au-dessus de la
lésion et qu'un arc est délivré au niveau de cette dernière. L'appareil permet aussi un contrôle rapide et efficace
des saignements par coagulation des capillaires et des petits vaisseaux sanguins.
Pour la majorité des interventions de dessiccation, fulguration et coagulation utilisant la pièce à main standard
dans la sortie monopolaire, la plaque patient est en option. Quand elle est utilisée, la plaque patient va
intensifier les propriétés de coagulation de l'appareil et réduire les risques de brûlure électrochirurgicale. La
pédale de commande en option ajoute encore à la polyvalence lors de l'utilisation de la pièce à main standard
dans la sortie monopolaire, car elle vous permet d'activer l'appareil à l'aide de la la pièce à main ou de la pédale
de commande. Les sorties bipolaires sont à la disposition des médecins qui préfèrent utiliser la pince bipolaire
pour réaliser les interventions de coagulation. Une pédale de commande est nécessaire lors de l'utilisation de la
sortie bipolaire alors que la plaque patient n'est pas utilisée. Les interventions qui sont réalisées dans des
régions sensibles peuvent nécessiter l'emploi d'un anesthésique. Les anesthésiques inflammables ne doivent
pas être utilisés.
Si vous n'êtes pas familier du fonctionnement d'un appareil d'électrochirurgie de faible puissance, il est
recommandé de s'exercer sur un poulet ou une mince tranche de bavette afin de visualiser les effets à divers
niveaux de sortie et de puissance.
38 38
1
Bovie Medical Corporation Bovie Medical Corporation