yleiset turvaohjeet ja varoitukset
DE
EN
VAROITUS
IT
• Älä missään tapauksessa kytke viallista kalustetta sähkövirtapiiriin. Tällaisessa tapauksessa ota välittömästi yh-
teyttä AHT-huoltopalveluun (ks. → luku 16). Muutoin on olemassa sähköiskun tai kylmäaineen vuodon vaara.
FR
• Jos kylmäjärjestelmä tai sähköjärjestelmä on vioittunut käytössä, pakastinkalusteen kaikki navat on kytkettävä
välittömästi irti, se on varmistettava tahatonta uudelleenkytkeytymistä vastaan, ja vioista on ilmoitettava viipy-
ES
mättä AHT-huoltopalveluun.
• Älä käytä moniosaisia jatkopistorasioita tai jatkojohtoja. Lämpöylikuormituksen seurauksena on olemassa ky-
PT
tevän palon ja sähköiskun vaara.
• Käytä vain AHT-kalusteiden kaluste- ja valoliitännöille hyväksyttyjä kalustepistorasioita.
NL
dottomasti käyttöohjeen luvussa 6 annettuja tietoja.
• Noudata arvokilven tietoja, voimassa olevia paikallisia sähköturvallisuusmääräyksiä sekä käyttöohjeen ohjeita
DA
ennen kuin liität kalusteen sähköverkkoon. Muuten on olemassa sähköiskun ja kalusteen vaurioitumisen vaara.
FI
• Kalustetta saa käyttää vain, kun kaikki vaadittavat varolaitteet ovat saatavilla ja täysin toimintakunnossa. Muu-
ten on olemassa loukkaantumisen ja sähköiskun vaara.
SE
• Älä missään tapauksessa poista valmistajan kalusteeseen asentamia suojalaitteita tai suojuksia. Pyörivät tai
jännitteiset osat aiheuttavat loukkaantumisvaaran.
NO
• Älä tee kalusteeseen teknisiä muutoksia. Muuten on olemassa loukkaantumisen tai sähköiskun vaara.
• Älä säilytä tässä kalusteessa räjähtäviä aineita, kuten esimerkiksi syttyvää ponnekaasua sisältäviä aerosolipulloja.
SL
• Vain AHT:n valtuuttamat ja asiantuntevat ammattilaiset saavat tehdä kalusteen sähköjärjestelmään ja kylmä-
HR
järjestelmään kohdistuvia töitä. Mikäli tätä ei noudateta, on olemassa sähköiskun tai vuotavan kylmäaineen
aiheuttama syttymisvaara.
CS
• Vialliset verkkojohdot saa vaihtaa vain AHT:n valtuuttama ammattihenkilökunta. Muuten on olemassa sähkö-
iskun vaara.
SK
• Höyrypuhdistimista tuleva kuuma höyry ja paine-pesureista suurella paineella tuleva vesi voivat vahingoittaa
sähköeristystä, sisäänrakennettuja sähkö- ja elektroniikkalaitteita sekä kylmäainekiertoa. Älä sen vuoksi käytä
PL
puhdistamiseen höyry- tai painepesureita.
ET
HUOMIO
LT
• Älä nouse kalusteen päälle tai sen sisään. Älä kuormita kalustetta tai lasiovia kehosi painolla. Materiaalin rik-
koutuminen aiheuttaa loukkaantumisvaaran.
LV
• Ilmanpaine-ero voi rikkoa monilevyisen eristyslasin, jos asennuspaikka on yli 2 000 metrin korkeudessa. Lasin
rikkoutuminen aiheuttaa loukkaantumisvaaran.
HU
• Kaikenlaisten pullojen säilyttäminen pakastinkalusteissa on kielletty. Ne voivat haljeta jäätyessään ja aiheuttaa
viiltovammoja.
RU
• Kalusteen päälle ei saa laskea esineitä. Tuotteet on sijoitettava huolellisesti. Putoavat esineet ja tuotteet aihe-
uttavat loukkaantumisvaaran.
RO
• Täytettäessä kalusteita pakastetuilla tuotteilla kädet voivat paleltua. Käytä sen vuoksi suojakäsineitä.
EL
• Sulamisvettä voi valua ulos laitteesta, jolloin se on poistettava viipymättä. Huomio, liukastumisvaara.
TR
BG
134
Turvallisuus
→
Noudata tällöin eh-