Tabla de contenido
Publicidad
Acerca de este manual
Este manual contiene las instrucciones de instalación de los servidores de
almacenamiento IBM FAStT200 y FAStT200 HA.
Organización del manual
En "Capítulo 1. Introducción" en la página 1 se describe el servidor del
almacenamiento. En este capítulo se ofrece una visión general de las características
y los componentes del servidor de almacenamiento.
"Capítulo 2. Cómo instalar el servidor de almacenamiento" en la página 9 contiene
información sobre cómo instalar la configuración del subsistema de
almacenamiento y se incluyen ejemplos de configuraciones de bucles Canal de
Fibra.
"Capítulo 3. Cómo instalar los cables en el servidor de almacenamiento" en la
página 17 contiene información sobre las conexiones del servidor de
almacenamiento con otros dispositivos.
En "Capítulo 4. Cómo utilizar el servidor de almacenamiento" en la página 25 se
describen las tareas que hay que llevar a cabo para utilizar el servidor de
almacenamiento y se detallan las secuencias de encendido y conclusión del
subsistema.
"Capítulo 5. Cómo instalar y sustituir componentes" en la página 37 contiene las
instrucciones paso a paso para instalar y desmontar los componentes del servidor
de almacenamiento.
En "Capítulo 6. Resolución de problemas" en la página 73 se describen los síntomas
de los problemas en el servidor de almacenamiento y sus posibles soluciones. En
este capítulo también se explica cómo acceder al servicio técnico y obtener ayuda
técnica relacionada con el servidor de almacenamiento.
"Apéndice A. Registros" en la página 79 contiene una tabla para registrar y
actualizar información sobre el servidor de almacenamiento, incluidos los números
de serie y los registros de los dispositivos. Siempre que añada componentes al
servidor de almacenamiento, actualice la información en este apéndice.
"Apéndice B. Plantilla e instrucciones para el montaje en bastidor" en la página 81
se explica cómo instalar el servidor de almacenamiento en un bastidor. Si ha
perdido la plantilla y las instrucciones de montaje del bastidor que vienen con el
servidor de almacenamiento, utilice la información de este apéndice.
"Apéndice C. Garantías del producto y notificaciones" en la página 87 contiene
avisos, garantías, marcas registradas y reconocimientos relativos al producto.
© Copyright IBM Corp. 2000
xv
Publicidad
Tabla de contenido
