salmson Rocsan SDL Manual De Instrucciones página 149

AUFSTELLUNG
5.5.4. Drehstrommotor
Fig. 5.: Anschlussplan Motorausführung „S"
L1
L2 Netzanschluss
L3
Fig. 6.: Anschlussplan Motorausführung „P"
L1
L2 Netzanschluss
L3
PE Erde
Die Drehstromausführung wird mit freien Ka-
belenden geliefert. Der Anschluss an das Strom-
netz erfolgt durch das Anklemmen im Schaltgerät.
Der elektrische Anschluss muss durch einen
Elektrofachmann erfolgen!
Die Adern des Anschlusskabels sind wie folgt
belegt:
6-adriges Anschlusskabel
Adernummer Klemme
1
Temperaturüberwachung Wick-
lung
2
3 U
4 V
5 W
grün/gelb (gn-ye) Erde (PE)
7-adriges Anschlusskabel
Adernummer Klemme
1
Temperaturüberwachung Wick-
lung
2
3 U
4 V
5 W
Dichtigkeitsüberwachung Mo-
6
torraum
grün/gelb (gn-ye) Erde (PE)
Ist die Pumpe mit einem Stecker ausgestattet,
erfolgt der Anschluss an das Stromnetz durch
Einstecken des Steckers in die Steckdose.
Einbau- und Betriebsanleitung Salmson-Rocsan SDL
PE Erde
20
Bimetallfühler
21
Dichtigkeitsüberwachung
DK
Motorraum
20
Bimetallfühler
21
5.5.5. Anschluss der Überwachungseinrichtungen
LEBENSGEFAHR durch Explosion!
Werden die Überwachungseinrichtungen nicht
korrekt angeschlossen, besteht beim Einsatz
innerhalb von Ex-Bereichen Lebensgefahr
durch Explosion! Lassen Sie den Anschluss
immer von einem Elektrofachmann ausführen.
Beim Einsatz der Pumpe innerhalb von Ex-
Bereichen gilt:
• Die Temperaturüberwachung muss über ein
Auswerterelais angeschlossen werden! Wir
empfehlen hierfür das Relais „CM-MSS". Der
Schwellwert ist hier bereits voreingestellt.
• Die Abschaltung durch die Temperatur-
begrenzung muss mit einer Wiedereinschalt-
sperre erfolgen! D. h. eine Wiedereinschaltung
darf erst dann möglich sein, wenn die „Ent-
sperrtaste" von Hand betätigt wurde!
• Die Stabelektrode zur Dichtungskammer-
überwachung muss über einen eigensiche-
ren Stromkreis mit einem Auswerterelais
angeschlossen werden! Wir empfehlen hierfür
das Relais „XR-41x". Der Schwellwert beträgt
30 kOhm.
• Beachten Sie ebenfalls die weiteren Informati-
onen im Anhang!
Alle Überwachungseinrichtungen müssen immer
angeschlossen werden!
Temperaturüberwachung Wechselstrommotor
Beim Wechselstrommotor ist die Temperatur-
überwachung im Motor integriert und selbst-
schaltend. Die Überwachung ist immer aktiv und
muss nicht separat angeschlossen werden.
Temperaturüberwachung Drehstrommotor
Die Pumpe ist standardmäßig mit einer
Temperaturbegrenzung (1-Kreis-Temperatur-
überwachung) ausgestattet. Die Bimetallfühler
müssen direkt im Schaltgerät oder über ein Aus-
werterelais angeschlossen werden. Beim Errei-
chen des Schwellwertes muss eine Abschaltung
erfolgen.
Anschlusswerte: max. 250 V(AC), 2,5 A, cos φ = 1
Für Wicklungsschäden, die auf nicht geeignete
Motorüberwachung zurückzuführen sind, kann
aus diesem Grund keine Gewährleistung über-
nommen werden!
Motorraumüberwachung (nur Motorausführung
„P")
Die Motorraumüberwachung muss über ein Aus-
werterelais angeschlossen werden. Wir empfehlen
hierfür das Relais „NIV 101/A". Der Schwellwert
beträgt 30 kOhm. Beim Erreichen des Schwell-
wertes muss eine Abschaltung erfolgen.
Anschluss der optional erhältlichen Stab-
elektrode für die Dichtungskammerüber-
wachung
Die Stabelektrode muss über ein Auswerterelais
angeschlossen werden. Wir empfehlen hierfür
das Relais „NIV 101/A". Der Schwellwert beträgt
Deutsch
149