Tipi Di Montaggio; Installazione; Interventi Di Manutenzione - salmson Rocsan SDL Manual De Instrucciones

MONTAGGIO
tubazioni mandata lunghe (soprattutto in caso di
pendenza continua o profilo marcato del terreno).
I colpi d'ariete possono provocare la distruzione
della pompa/dell'impianto e comportare rumori
fastidiosi dovuti a colpi della valvola. Possono es-
sere evitati prendendo le misure adeguate (ad es.
valvole di ritegno con tempo di chiusura regolabi-
le, posa particolare della tubazione mandata).
In caso di utilizzo di controlli di livello, accertarsi
della profondità di immersione min. Evitare sem-
pre che si formino sacche d'aria nell'involucro del
sistema idraulico e nel sistema delle tubazioni ed
eliminarle eventualmente con dispositivi di sfiato
adatti e/o inclinando appena la pompa (in caso di
montaggio mobile). Proteggere la pompa dal gelo.

5.2. Tipi di montaggio

• Montaggio sommerso verticale fisso con sistema
di accoppiamento
• Montaggio sommerso verticale mobilie con basa-
mento pompa

5.3. Installazione

PERICOLO di caduta!
Durante l'installazione della pompa e dei
rispettivi accessori è possibile che si lavori
direttamente sul bordo del bacino o del poz-
zetto. Momenti di distrazione e/o indumenti
inadatti possono provocare cadute. Sussiste
pericolo di morte! Adottare tutti i provvedi-
menti di sicurezza per evitare tale eventualità.
Durante l'installazione della pompa osservare
quanto segue:
• Questi lavori devono essere affidati a personale
qualificato, mentre gli interventi elettrici a un
elettricista specializzato.
• Il vano d'esercizio deve essere pulito, sgombro da
sostanze solide consistenti, asciutto, protetto dal
gelo ed eventualmente decontaminato, nonché
dimensionato per la pompa corrispondente.
• In caso di lavori all'interno di pozzetti, per motivi
di sicurezza deve essere presente una seconda
persona. Se sussiste il pericolo di accumulo di gas
tossici o provocanti asfissia, prendere le contro-
misure necessarie!
• Il pianificatore dell'impianto deve stabilire le
dimensioni del pozzetto e l'intervallo di raffred-
damento del motore in funzione delle condizioni
ambientali riscontrate durante il funzionamento.
• Occorre garantire il montaggio senza difficoltà di
un mezzo di sollevamento, essendo quest'ultimo
richiesto per il montaggio/smontaggio della pom-
pa. Il luogo di impiego e installazione della pompa
deve essere raggiungibile senza pericolo dal mez-
zo di sollevamento. Il luogo di installazione deve
presentare una base solida. Per il trasporto della
pompa, il mezzo di sollevamento e movimenta-
zione di carichi deve essere fissato agli occhioni
di sollevamento previsti o alla maniglia per il
trasporto. Se si utilizzano catene, esse devono
essere legate all'occhione di sollevamento o alla
maniglia per il trasporto facendole passare per un
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Salmson-Rocsan SDL
grillo. Possono essere utilizzati solo meccanismi di
fissaggio ammessi dal punto di vista costruttivo.
• I cavi di alimentazione devono essere posati in
modo da consentire sempre un funzionamento
privo di pericoli e operazioni di montaggio/smon-
taggio non problematiche. Non trascinare o tirare
mai la pompa prendendola per il cavo di alimenta-
zione. Controllare se la sezione del cavo utilizzata
e il tipo di cablaggio selezionato sono sufficienti
per la lunghezza del cavo presente.
• Se si utilizzano apparecchi di comando, osservare
il grado protezione corrispondente. In generale,
devono essere applicati apparecchi di comando al
riparo da allagamenti e sommersioni e fuori dalle
aree esplosive.
• Per impiego in atmosfera esplosiva, deve essere
garantito che, la pompa da un lato e tutti gli
accessori dall'altro, siano omologati per questo
campo d'applicazione.
• Le parti dell'opera muraria e le fondamenta devo-
no presentare resistenza sufficiente a consentire
un fissaggio sicuro e funzionale. L'approntamento
delle fondamenta e la loro idoneità in termini di
dimensioni, resistenza e carico massimo rientrano
nella responsabilità dell'utente o del rispettivo
fornitore.
• Se si intende far emergere il corpo motore dal
fluido durante il funzionamento, osservare il
modo di funzionamento per funzionamento non
sommerso!
Per consentire ai motori ventilati di raggiungere
nel funzionamento S3 il raffreddamento neces-
sario, in caso di un loro impiego non sommerso,
immergerli completamente prima di reinserirli!
• È rigorosamente vietato il funzionamento a secco
della pompa. Non scendere mai sotto il livello
minimo dell'acqua. In caso di più forti oscillazioni
di livello raccomandiamo pertanto l'installazione
di un controllo livello o di una protezione contro il
funzionamento a secco.
• Per l'alimentazione del fluido ricorrere a convo-
gliatori o deflettori. Quando il getto dell'acqua si
spinge sulla superficie dell'acqua, viene introdotta
dell'aria nel fluido che può accumularsi nel siste-
ma delle tubazioni. Ciò può comportare condizio-
ni di esercizio non consentite e il disinserimento
dell'intero impianto.
• Controllare che la documentazione di progetta-
zione disponibile (schemi di montaggio, esecu-
zione del vano d'esercizio, condizioni di alimenta-
zione) sia completa e corretta.
• Osservare anche le disposizioni, i regolamenti e
le leggi che regolano i lavori con carichi pesanti
e sospesi. Indossare l'attrezzatura di protezione
adatta.
• Rispettare anche le disposizioni nazionali valide in
materia di prevenzione degli infortuni e di sicu-
rezza delle associazioni di categoria.

5.3.1. Interventi di manutenzione

Al termine di uno stoccaggio di oltre 6 mesi, prima
di procedere all'installazione eseguire le operazio-
ni di manutenzione seguenti:
Italiano
67