Annexe; Couples De Serrage; Fonctionnement Avec Convertisseur De Fréquence - salmson Rocsan SDL Manual De Instrucciones

Français
10. Marche sur 2 phases
• Le raccordement doit être vérifié et, si besoin
corrigé par un spécialiste.
11. Trop forte baisse du niveau d'eau pendant le
fonctionnement
• Vérifier l'alimentation et la capacité de l'instal-
lation, contrôler les réglages et le fonctionne-
ment de la commande du niveau.
Panne : Fonctionnement instable et bruyant de
la pompe
1. La pompe fonctionne dans une plage de service
non autorisée
• Vérifier les données de service de la pompe et,
si besoin, les ajuster et/ou modifier les condi-
tions de service.
2. Crépine, tubulures d'aspiration et/ou roue colma-
tées
• Nettoyer la crépine, les tubulures d'aspiration
et/ou la roue
3. Dilacérateur obstrué
• Arrêter la pompe, la sécuriser contre tout
ré-enclenchement, nettoyer le dilacérateur et
ajuster l'écartement de coupe si nécessaire.
• En cas d'obstruction répétée du dilacérateur,
le faire remplacer par le service après-vente de
Salmson.
4. Teneur en gaz non autorisée dans le fluide
• Contacter l'usine
5. Marche sur 2 phases
• Le raccordement doit être vérifié et, si besoin
corrigé par un spécialiste.
6. Mauvais sens de rotation
• Intervertir 2 phases de la ligne secteur.
7. Signes d'usure
• Remplacer les pièces usées
8. Palier de moteur défectueux
• Contacter l'usine
9. La pompe montée est soumise à des contraintes.
• Vérifier le montage et, si besoin, utiliser des
compensateurs en caoutchouc
Panne : fuite de la garniture mécanique, la sur-
veillance de la chambre d'étanchéité signale une
panne ou arrête la pompe
1. Formation d'eau de condensation due à un
stockage prolongé et/ou de fortes variations de
température
• Faire fonctionner la pompe brièvement (max.
5 min) sans électrode-tige.
2. Fuite importante lors du rodage de nouvelles
garnitures mécaniques
• Vidanger l'huile.
3. Le câble ou l'électrode-tige sont défectueux.
• Remplacer l'électrode-tige.
4. Garniture mécanique défectueuse.
• Contacter l'usine.
Mesures supplémentaires permettant l'élimina-
tion des pannes
Si les mesures indiquées ne suffisent pas à
éliminer la panne concernée, prière de contacter
le service après-vente de Salmson. Celui-ci vous
aidera de la façon suivante :
30
• Assistance téléphonique et/ou écrite assurée par
le service après-vente de Salmson
• Assistance sur site assurée par le service après-
vente Salmson.
• Contrôle et réparation en usine de la pompe.
Certaines prestations assurées par notre service
après-vente peuvent générer des frais à votre
charge ! Pour toute information à ce sujet, adres-
sez-vous au service après-vente de Salmson.

10. Annexe

10.1. Couples de serrage

Vis inoxydables (A2/A4)
Filetage
Nm
5,5
M5
7,5
M6
18,5
M8
M10 37
M12 57
135
M16
230
M20
285
M24
415
M27
565
M30
Vis à revêtement Geomet (résistance 10,9) avec rondelle
autobloquante
Filetage
Nm
9,2
M5
15
M6
36,8
M8
73,6
M10
126,5
M12
155
M16
265
M20
10.2. Fonctionnement avec convertisseur de fré-
quence
Chaque moteur de série peut être utilisé en
respectant la CEI 60034-17. Prière de contacter
l'usine si les fréquences mesurées dépassent
415 V/50 Hz ou 480 V/60 Hz. La puissance nomi-
nale du moteur devrait être supérieure de 10 %
au besoin de puissance de la pompe en raison de
l'échauffement supplémentaire. Dans le cas de
convertisseurs de fréquence avec sortie à faibles
ondes harmoniques, la réserve de puissance peut
être éventuellement réduite de 10 %. Ceci est
obtenu généralement en utilisant des filtres de
sortie. De plus, les moteurs standard ne sont pas
équipés de câbles blindés. Les convertisseurs
Wilo Salmson France SAS 11/2016 V05 DIN A4
ANNEXE
Couple de serrage
kp m
0,56
0,76
1,89
3,77
5,81
13,76
23,45
29,05
42,30
57,59
Couple de serrage
kp m
0,94
1,53
3,75
7,50
12,90
15,84
27,08