Warranty; Residual Risks - Carrier 10TE Manual Del Usuario

1.3 - Warranty

• Unless otherwise indicated, our equipment is guaranteed
for 12 months after commissioning and no more than 18
Product picture - black and white
months after invoicing. Our warranty is limited to the re-
with Carrier logo on it
placement of defective parts used under the intended con-
ditions. However, it does not cover normal wear and tear,
damage resulting from corrosion, fouling or the use of fluids
incompatible with the materials used in the heat exchanger,
or consequential damage.
• Keep a maintenance log. You may be requested to provide
in order to benefit from the warranty.
• The warranty is valid only if the heat exchanger is operated
under the conditions set out in the order documents. It will
be applied only if the pressures and temperatures of the
fluids can be measured on the heat exchanger's inlets and
outlets and the maintenance log is held and kept up to date.
• Spare parts are warranted only if the storage instructions
have been followed (see the section on storage).
• CARRIER must be promptly notified of all defects in writ-
ing. If CARRIER's liability for the defect is proven, CARRIER
pledges to react quickly and to remedy it within the terms
of the warranty.
The plate pack is surrounded by a strap that,
if left unbroken, serves as proof that
the heat exchanger has not been disassembled.
Removing this strap will void the warranty.
INSTALLATION, OPERATION AND
M A I N T E N A N C E I N S T R U C T I O N S
Product title
CARRIER Model code
Nominal cooling capacity xxx - xxx kW
xx Hz
Product logo
- black and white
Original document

1.4 - Residual risks:

damage > cause (prevention)
POSSIBLE BODILY INJURY
• Unit tipover > Failure to follow the handling or anchoring
instructions (the unit has a very high centre of gravity; follow
the rigging instructions; anchor the unit to the floor).
• Burns > Direct contact with the unit while in operation or
with scalding or corrosive fluids following a leak (cut off the
supply to the unit; set up barriers around it; wear PPE =
Personal Protective Equipment).
• Cuts > Handling the plates without protective glove
(wear PPE).
• Injury > Caused by pressure, affecting in particular the eyes
or bare skin (wear PPE and prohibit access by unauthorised
personnel).
• Poisoning > Skin contact with, or inhalation of, a dangerous
fluid (wear PPE and use safety equipment).
• Poisoning > Combustion of the gaskets (never dispose of the
gaskets by burning them).
• Poisoning > Accidental mixing of circulating fluids resulting
in the release of hazardous fumes (make sure that resulting
mixture is not dangerous).
COMMON TYPES OF EQUIPMENT DAMAGE
• Gasket destruction > One fluid circulated at a high temperature
(always circulate the cold fluid FIRST and the hot fluid LAST).
• Gasket destruction > Sudden changes in pressure or tem-
perature (monitor the control).
ENGLISH
EN
5