Ohio Medical Corporation MiniOX 3000 Manual De Instrucciones página 107

Moniteur d'oxygène MiniOX
Avertissements et mises en garde généraux
1. Le moniteur d'oxygène MiniOX® 3000 fonctionne
selon les spécifi cations uniquement s'il est utilisé et
entretenu conformément aux instructions du fabricant.
Cet instrument ne doit être utilisé que par des employés
qualifi és et formés qui ont lu soigneusement le manuel
d'instructions et les étiquettes et qui ont observé les
informations indiquées. Si cet instrument ne donne pas les
prestations décrites dans ce manuel, l'instrument ne doit
pas être utilisé avant que le problème ne soit redressé.
2. Le moniteur d'oxygène MiniOX® 3000 doit être calibré
avant chaque usage. Une vérifi cation de calibrage à deux
poins doit être effectuée chaque semaine. (Se reporter
à la Section 3, Exploitation) Si l'instrument ne peut pas
être calibré, le capteur doit être remplacé. Si l'instrument
ne peut toujours pas être calibré, l'instrument doit être
entretenu.
3. Le capteur d'oxygène présente une réponse minime à
certains gaz autres que l'oxygène. Pour mieux connaître
ces gaz et leurs niveaux d'interférence, se reporter à
l'Annexe C intitulée « Gaz vapeurs interférants ».
4. Le capteur d'oxygène est affecté par les changements de
pression barométrique. (Se reporter à Appendice B, Effets
de la pression, de l'humidité et de la température)
5. Le capteur est une unité scellée contenant un électrolyte
constitué par de l'hydroxyde de potassium. Si le
capteur fuit, le jeter immédiatement. Le capteur contient
un produit caustique et doit donc être mis au rebut
conformément aux règlements du pays où il est utilisé.
En cas de contact avec la peau ou les vêtements,
rincer immédiatement abondamment avec de l'eau. En
cas de contact avec les yeux, rincer immédiatement
les yeux avec de l'eau pendant au moins 15 minutes,
en tenant les yeux ouverts. S'adresser à un médecin.
1. Retirer la pile interne si l'instrument ne doit pas être
utilisé pendant un certain temps.
2. Observer la polarité en mettant une nouvelle pile. Une
connexion incorrecte peut endommager l'instrument.
3. Ne jamais stériliser à l'autoclave, immerger, ni exposer le
moniteur d'oxygène MiniOX® 3000 à des températures
supérieures à 70oC.
4. Utiliser uniquement des accessoires et pièces de
rechange Ohio Medical Corporation authentiques.
L'utilisation de pièces non authentiques peut com-
promettre sérieusement les prestations du moniteur.
Les réparations ou altérations du moniteur d'oxygène
MiniOX® 3000 au-delà de la portée des directives
d'entretien ou par une personne autre qu'un représent-
ant de service Ohio Medical Corp ration agréé peuvent
compromettre les prestations du produit.
1. Ce dispositif est conforme à la Directive du conseil 93/42/
EEC (Directive sur les dispositifs
3000
®
AVERTISSEMENT
MISES EN GARDE
NORMES EUROPÉENS APPLICABLES
médicaux).
711449 (Rev.3) 02/2016
Avertissements et mises en garde généraux
6. S'assurer d'un bon raccordement entre le capteur et
l'adaptateur en T. Les adaptateurs en T Ohio Medical sont
conçus en vue d'un raccordement solide avec les capteurs
Ohio Medical. Cependant, la courroie de retenue du
capteur doit être utilisée afi n de prévenir une éventuelle
séparation du capteur et de l'adaptateur en T.
7. Ne jamais utiliser le moniteur d'oxygène MiniOX® 3000 si
l'on soupçonne que de l'eau ou des liquides ont pénétré
dans le boîtier. Dans ce cas, mettre immédiatement
l'instrument à l'arrêt et contacter le centre de service
Ohio Medical le plus proche pour de plus amples
renseignements.
8. L'utilisation de dispositifs
un rayonnement électromagnétique à proximité du
moniteur d'oxygène MiniOX® 3000 peut compromettre
le fonctionnement approprié de l'instrument et causer
des défaillances. Plus particulièrement, le rayonnement
électromagnétique provenant du dispositif interférant peut
causer l'affi chage de valeurs incorrectes/erratiques ou un
arrêt du fonctionnement du produit. Une attention spéciale
doit être consacrée au patient dans ce cas.
9. Ne jamais utiliser un moniteur d'oxygène MiniOX
dans un air combustible comme celui susceptible de
survenir avec des agents anesthésiques inflammables.
Cette utilisation pourrait enflammer l'air.
10. Ne jamais laisser une longueur excessive de câble à
proximité de la tête ou du cou du patient, ce qui pourrait
provoquer un étranglement. Fixer l'excédent de câble au
rail du lit ou autre objet adéquat.
LE NON-RESPECT DE CES AVERTISSEMENTS POUR-
RAIT COMPROMETTRE LE BIEN-ÊTRE DU PATIENT ET/
OU DU PROFESSIONNEL DE LA SANTE.
5. Un montage inapproprié du capteur dans un circuit de
respiration peut provoquer des relevés inexacts. Le
capteur DOIT être monté avec le déflecteur dirigé vers
le bas afin d'empêcher une accumulation d'humidité
sur la membrane du capteur (se reporter aux FigureS
3-3 et 3-4 de section 3 « Fonctionnement »). Poser
le capteur amont de l'humidificateur dans le but de
réduire au minimum son exposition à l'humidité.
6. Ne jamais utiliser un moniteur d'oxygène MiniOX
avec un câble qui semble usé ou fissuré ou qui présen-
te une isolation endommagée.
LE NON-RESPECT DE CES MISES EN GARDE POUR-
RAIT ENDOMMAGER L'INSTRUMENT ET/OU PROVO-
QUER UN FONCTIONNEMENT NON CONFORME AUX
SPÉCIFICATIONS.
produisant ou émettant
3000
®
3000
®
WC-1