Presion Del Cilindro; Peligro De Aplastamiento - Komatsu 960E-1 Manual De Operación Y Mantenimiento

OM2211
RADIADOR
Una placa de advertencia está montada en la parte
superior de la cubierta del estanque de oleaje del radiador
cerca de la tapa del radiador. El sistema de enfriado del
motor está presurizado. Siempre gire el interruptor de
partida a OFF y deje que el motor se enfríe antes de
sacar la tapa del radiador.
primero la presión, sacar la tapa del radiador después que
el motor ha estado funcionando por un tiempo hará que el
refrigerante caliente salte
producirse quemaduras graves.
ADVERTENCIA
EL SISTEMA ESTA PRESURIZADO DEBIDO A
LA EXPANSION
REFRIGERANTE. "NO" SAQUE LA TAPA DEL
RADIADOR MIENTRAS
CALIENTE. SE PUEDEN PROVOCAR SERIAS
QUEMADURAS.

PELIGRO DE APLASTAMIENTO

Las placas de advertencia están adheridas al bastidor
delante de ambos neumáticos delanteros y detrás de
ambos neumáticos traseros.
espacios libres cambian cuando se mueve el camión, lo
que podría causar serias lesiones.
MANTENGASE ALEJADO. ESPACIO
LIBRE REDUCIDO
CONDUCE LA MAQUINA.
COMPONENTES
PUEDEN APLASTAR.
Las placas de advertencia están adheridas tanto al
estanque hidráulico como al estanque de combustible para
alertar a los técnicos de que no deben trabajar en el
camión con la tolva levantada a menos que el dispositivo
de retención subir tolva (pasadores o cable) esté en su
posición.
ADVERTENCIA
NO TRABAJE BAJO LA TOLVA
ELEVADA A MENOS QUE EL(LOS)
DISPOSITIVO(S)
ESTEN EN POSICION.
A menos que se libere
del radiador. Pueden
TERMICA DEL
EL MOTOR ESTE
Estas advierten que los
CUANDO SE
LOS
MOVILES LO
DE SEGURIDAD

PRESION DEL CILINDRO

Estas placas de peligro están ubicadas en la parte exterior
de cada riel del bastidor para alertar a los técnicos de que
lean las etiquetas de advertencia que se encuentran al lado
de cada uno de los acumuladores (ver más adelante) antes
de liberar la presión de nitrógeno interna o de desconectar
alguna línea hidráulica o accesorio.
similares ubicadas en la parte superior de cada uno de los
acumuladores (tanto de dirección como de freno) con el
mismo mensaje de peligro.
PELIGRO
CILINDRO A ALTA PRESION
LEA LA ETIQUETA DE ADVERTENCIA MONTADA
EN EL LADO DE LA CAJA DEL ACUMULADOR
ANTES DE SOLTAR
ALGUNA PARTE.
Estas calcomanías de advertencia van montadas al lado de
cada uno de los acumuladores (tanto de dirección como de
freno) para alertar a los técnicos que descarguen todo el
gas y la presión hidráulica, y para que lean el manual de
mantenimiento/servicio antes de realizar algún servicio.
ADVERTENCIA
CILINDRO CARGADO
PRESION – DESCARGUE EL GAS Y LA PRESION
HIDRAULICA ANTES DE DAR SERVICIO.
VEA EL MANUAL DE MANTENIMIENTO PARA EL
PROCEDIMIENTO DE SERVICIO CORRECTO.
Esta placa de peligro va en las cuatro suspensiones.
Contiene instrucciones para liberar la presión interna antes
de desconectar algún accesorio. Si no se siguen estas
instrucciones se pueden producir serias lesiones.
CILINDRO A ALTA PRESION CARGADO CON NITRÓGENO SECO
NO DESMONTE NINGUN ACCESORIO INCLUYENDO PERNOS,
TAPONES, VÁLVULA O NUCLEO DE VÁLVULA HASTA QUE SE
HAYA LIBERADO TODA LA PRESION.
ACCESORIO CON EL CILINDRO BAJO PRESION PUEDE HACER
QUE EL ACCESORIO SE SALGA VIOLENTAMENTE DEL CILINDRO.
PARA LIBERAR LA PRESION, SAQUE LA TAPA DE VÁLVULA,
GIRE LA PARTE SUPERIOR HEXAGONAL TRES VUELTAS HACIA
LA IZQUIERDA (NO GIRE MAS DE TRES VUELTAS), LUEGO
PRESIONE EL NÚCLEO DE LA VÁLVULA. NO GIRE LA PARTE
INFERIOR HEXAGONAL HASTA QUE SE HAYA LIBERADO TODA
LA PRESION.
1. REVISE EL NIVEL DE ACEITE SEGUN EL MANUAL DE
INSTRUCCIONES.
2. CARGUE EL CILINDRO
NITROGENO.
PARA CARGAR EL
DISTRIBUIDOR HAULPAK    QUE CUENTA CON TODAS LAS
HERRAMIENTAS Y LA INFORMACION NECESARIA PARA CARGAR
LOS CILINDROS.
Seguridad – Sección 22
Página 22-3
Hay calcomanías
O DESENSAMBLAR
CON GAS A ALTA
DESMONTAR UN
SOLO CON GAS
CILINDRO: CONSULTE A
DE
SU