Publicidad
1.2
REGULACION DE AIRE SECUNDARIO: situada encima de la puerta.
Favorece
postcombustión, aumentando el rendimiento y asegurando la
limpieza del cristal.
1.2
REGULATION OF SECUNDARY AIR: placed on the door. It favors that
the unburnt carbon could suffer a postcombustion, increasing the
efficiency and assuring the cleanliness of the glass.
REGULAÇÃO DO AR SECUNDÁRIO: situada na parte superior, por
1.2
cima da porta. Esta entrada de ar, permite que o carbono
incombustível possa sofrer uma post – combustão, aumentando o
rendimento e assegurando a limpeza do vidro.
1.3
REGULACION DOBLE COMBUSTION: situada justo debajo del cajón
cenicero, regula la entrada de aire destinado a la doble combustión. Se
recomienda que durante el encendido ésta regulación permanezca
cerrada y una vez se ha estabilizado el fuego procederemos a su
apertura.
1.3 DOUBLE REGULATION COMBUSTION: placed rightly under the booth
ashtray, it regulates the inlet of air destined for the double combustion.
It is recommended that during the ignition this
que
el
carbono
incombusto
pueda
sufrir
una
regulation should
Publicidad
