WAGNER LineCoat Serie Manual De Usuario página 69

træ- eller nylonnagle til at skubbe stempelstangen op med til
topposition.
7. Hold godt fast i ventilspindelen med en skruetang og fjern
Flex låsemøtrikken (9) fra øverst på ventilspindelsamlingen
(20). Pas godt på at spolen (5) ikke falder ned. Cylinderhovedet
(11) kan nu løftes af. Skru cylinderen (23) af motor/
pumpeblokken (25). Bemærk: Der kan bruges en ekstra
spændering (22) til at sammenpresse de to spænderinge
på cylinderen, og der kan anvendes en rørtang til at skrue
cylinderen (23) løs fra motor/pumpeblokken (25).
8. For at fjerne
tilslutningstappen
presses stopringen
nedad med en lille
skruetrækker, hvorefter
tilslutningstappen kan
skubbes ud.
9. Fjern stempelstang-
samlingen fra motor/
pumpeblokken (25).
10. Fjern stempelstangspakningen (24) og pas meget på ikke at
ridse pakningsgevindet i motor/pumpeblokken (25).
11. Anbring stempelholderskruen (16) fastspændt på
stempelstangsamlingen. Anbring en lang stang som
løftestang gennem hullet nederst på stempelstangen og skru
nu stempelstangen fra stempelholderskruen.
12. Fjern stemplet (17) og løft ventilspindelsamlingen ud (20).
13. Fjern stempelpakningen (18) og o-ringen (19).
14. Fjern bremseskiver (1), udløsningsfjedere (3), og kugler (4) fra
cylinderhovedet (11). Fjern o-ringe (2) fra bremseskiverne (1).
15. Fjern stopringen (14) og glidelejeholderen (13). Skub forsigtigt
spole/glideleje sættet (5) ud fra cylinderhovedet (11) ved
hjælp af en træ- eller nylonpind.
16. Undersøg stempelstangen (21) og cylinderen (23) for slid,
ridser og hakker. Udskift hvis der er beskadigelser.
17. Undersøg spoleventilen (5) for slid. Udskift om nødvendigt.
Spoleventilen bør kunne bevæges jævnt og let uden kraft
ved at holde den vertikalt. Hvis dette ikke er tilfældet, kan den
forårsage at motoren sætter ud.
Gensamling af hydraulikmotoren
1. Adskil spole/glideleje sættet (5). Anbring o-ringe (6) på
glidelejet. Smør o-ringene med hydraulikolie. Skub forsigtigt
glidelejet ind i cylinderhovedet (11) med den flade side af lejet
vendende udad. Brug en nylonpind til at skubbe glidelejet
nedad, indtil den når bunden. Anvend ikke noget andet
værktøj, da det kunne beskadige glidelejet eller efterlade
småpartikler i lejet. Anbring spolen gennem cylinderhovedet
top og ned i glidelejet.
Brug ikke smøremiddel til stempelpumpepakninger.
Disse består af et opløsningsmiddel og kan
beskadige hydraulikmotorens pakninger og o-ringe
alvorligt.
Pas på!
2. Anbring o-ringene (2) på bremseskiverne (1). Anbring
bremseskivekugler (4) og herefter fjederne (3), som efter
installation holder spole/glideleje sættet (5) på sin plads før
samlingen.
3. Monter glidelejeholderen (13) og herefter låseringen
(14) i cylinderhovedet (11), med hvilken ventilglidelejet
holdes på plads. Anbring o-ringen (12) i o-ringsfuren på
cylinderhovedet.
4. Anbring den nederste pakning (24) i motor/pumpeblokken
(25). Kontroller at den åbne del af pakningen vender opad (V).
Der kræves ikke noget specielt værktøj til denne pakning.
5. Fastskru stempelstangen (21). Undersøg
ventilspindelsamlingen (20) for eventuelle skader. Sørg for,
at låsemøtrikken i bunden af ventilspindelsamlingen (20)
er spændt fast. DEN MÅ IKKE FJERNES. Anbring herefter
stempelstangen (21) som vist på tegningen. Monter o-ringen
(19) og smør den godt, hvorefter stemplet (17) sættes tilbage
på stempelstangen (21). Anbring en dråbe blå Loctite på
stempelholderskruen (16). Stram stempelholderskruen indtil
© Wagner. Med forbehold af alle rettigheder.
stemplet er spændt fast på plads. Kontroller nu at der er
normal fjederaktivitet i ventilspindelsamlingen (20).
6. Anbring stempelpakningen (18) med tætningslæberne nedad.
Anbring forsigtigt o-ringen (19). Udvid ringen og træk den
tilstrækkeligt til montering.
7. Mens motor/pumpeblokken (25) stadig er spændt fast,
installeres den nederste pakning (24) ved at skubbe den ned
mod furen med en uskarp stang i passende størrelse. Herefter
fuldføres installationen med fingrene. Det er ikke nødvendigt
at bruge værktøj. Undlad at vride pakningen.
8. Forsmør stemplet og ventilspindelsamlingen med
Tilslutningstap
hydraulikvæske (P/N 0555425). Installer stempelstangen (21)
i motor/pumpeblokken (25) ved at skubbe den forsigtigt i
en drejende bevægelse, for at bevæge stempelstangen ind
gennem pakningen (24).
Stopring
i
9. Genanbring forbindelsestappen og låseringen.
10. Anbring o-ringen (12) på cylindervæggen. Smør ringen
og væggen inderside. Mens stempelstangen holdes fast,
skal cylinderen skubbes forsigtigt over stempelpakningen
med en gummihammer. Skru cylinderen fast ind i motor/
pumpeblokken (25).
11. Før stempelstangen (21) til topposition og gevindlåseringen
(22) hele vejen op på cylinderens øverste gevind (23).
12. Træk ventilspindelsamlingen (20) op så langt som muligt
og hold den fast med en skruetang. Installer herefter det
allerede samlede cylinderhoved (11) over ventilspindelen
indtil ventilspindelens øverste gevindriller når gennem
toppen af spole/glideleje sættet (5). Ventilspindelens gevind
skal være rent og frit for olie. Påfør nu en dråbe blå Loctite
på flex låsemøtrikkens gevind (9) og skru møtrikken på
ventilspindelen indtil der er strammet (overstram ikke), mens
ventilspindelen holdes forneden med en skruetang.
13. Skru cylinderhovedet (11) ned over cylinderen (23) og herefter
lige præcist nok tilbage til at kunne montere de hydrauliske
tilkoblinger og motorslangen (26). Stram låseringen med en
skiftenøgle for at holde cylinderhovedet på plads.
14. Til T-rørssamlingen (27) og rørvinklen (15) bruges en o-ring
(28) til at forsegle den ydre diameter (Y.D.) på motorslangen
(26). Motorslangens Y.D. må ikke have ridser eller skarpe
kanter. Låsemøtrikkerne på disse tilkoblinger skal første
strammes til med fingrene, og herefter strammes endnu en
halv omgang med en nøgle.
15. Anbring o-ringen (8) på cylinderhovedtappen (7). Stram til.
69
Undersøg bunden af stempelstangen (21) for revner
eller skarpe kanter, som ville kunne beskadige
stempelpakningen under installationen gennen
motor/pumpeblokken (25).
DK