Roland XP-50 Manual Del Usuario página 129

* Para poder efectuar ajustes de Bucle para su canción, primero debe guardarla en la memoria interna.
El Procedimiento
1. Pulse el botón SEQUENCER para activar la pantalla Song Play.
2. Desplace el cursor al número de la canción y seleccione la canción que contenga la pista de Frases
cuyos datos o ajustes desee comprobar o modificar.
3. Pulse el botón EDIT para que se ilumine su indicador.
4. Pulse el botón function TRACK.
Página 89 del manual en inglés
Ahora, el indicador del botón TRACK se ilumina y se apaga de forma intermitente y se muestra una
pantalla que permite comprobar o modificar los datos contenidos en la pista de Frases.
Si ha seleccionado una canción que está guardada en un diskette, se muestra la siguiente pantalla. Pulse
ENTER para cargar la canción en la memoria interna.
***PANTALLA***
* Si decide no cargar la canción, pulse el botón EXIT.
5. Apague el indicador del botón EDIT y pulse el botón TRACK para seleccionar la pista de Frases.
Para seleccionar una de las pistas de Frases 1-8, apague el indicador del botón 1-8/9-16 y utilice los
botones TRACK para seleccionar la pista. Para grabar en una de las pistas de Frases 9-16, apague el
indicador del botón 1-8/9-16 y utilice los botones TRACK para seleccionar la pista.
6. Puede comprobar el estado de cada pista y modificar los ajustes.
* Vea las explicaciones presentadas a continuación.
7. Pulse el botón EXIT para volver a la pantalla song play.
* Durante la reproducción o la grabación de una canción, no es posible revisar los datos contenidos en una
pista ni tampoco cambiar los ajustes de la Información de Pista.
TRACK INFO (Información de Pista)
Output Assign (La asignación de la salida de la Pista)
Especifique la manera en que se reproducen los datos de la pista seleccionada.
INT: Se transmiten los datos a la fuente de sonido interna del XP-50.
MIDI: Se transmiten los datos vía el conector MIDI OUT a aparatos MIDI externos.
BOTH: Se transmiten los datos a ambos destinos.
Track Status
Especifique si la pista seleccionada se enmudece (MUTE) o se reproduce (PLAY) .
* Si la pantalla indica EMPTY, significa que la pista seleccionada no contiene datos y por lo tanto, no la
puede enmudecer o reproducir.
TRACK MONITOR
Aquí puede comprobar si la pista de Frases seleccionada contiene datos. El símbolo "*" indica que existen
datos y el símbolo "-" indica que no existen datos. Puede revisar los siguientes tipos de datos.
Ch: mensajes procedentes de los canales MIDI 1-16
Ex: mensajes Sistema Exclusive
Ptn: mensajes Pattern Call