Roland XP-50 Manual Del Usuario página 37

EXP-A al D: Placas de Expansión de Onda A-D
* No es posible seleccionar un Grupo contenido en la Placa de Expansión de Onda, si ésta no está
instalada.
Number Número de Onda
Selecciona el número de la Forma de Onda. Se muestra en la pantalla el nombre de la Onda (entre
paréntesis).
Gain (La Ganancia de Onda)
Ajuste la ganancia (aumento de nivel de volumen) de la Onda. La gama de ajuste es -6 a +12 por pasos de
6dB. Un aumento de 6dB dobla la ganancia. Al utilizar el Booster para obtener distorsión, será más
efectivo si ajusta el Gain a su valor máximo.
Switch (El Interruptor Tone)
Si desea utilizar el Tone, ajuste este parámetro en ON. Si no desea utilizar el Tone, ajuste este parámetro
en OFF.
FXM (Modulación de Frecuencia Cruzada)
FXM es una función que utiliza la modulación de frecuencias para añadir al sonido nuevos componentes
armónicos. Puede utilizarla como si fuera un simple modulador de anillo para producir sonidos metálicos.
Switch (El Interruptor FXM)
Este parámetro determina si se usa (ON) o no (OFF) el FXM.
Color (El Colorido del FXM)
Seleccione una de las cuatro maneras en que FXM utiliza la modulación de frecuencias.
Depth (La Profundidad del FXM)
Este parámetro ajusta la profundidad de la modulación de frecuencias creada por FXM.
TONE DELAY
Este parámetro ajusta el intervalo de tiempo que transcurre entre el momento en que se pulsa (o se deja de
pulsar) la tecla y en que empieza a sonar el Tone. Debido a que puede ajustar el intervalo de tiempo para
cada Tone, puede crear efectos en los cuales al pulsar una sola tecla, sonarán, en momentos distintos, dos
o más sonidos.
*Si no desea utilizar el Tone Delay, ajuste el Modo en NORMAL y el Tiempo de Delay a 0.
Mode (El Modo Delay de Tone)
Seleccione la manera en que suena el Tone.
NORMAL: El Tone suena en relación con el Tiempo de Delay especificado.
***FIGURA***
Tiempo de Delay pulsar la tecla dejar de pulsar la tecla
HOLD: Si pulsa la tecla durante más tiempo que el especificado por el Tiempo de Delay, el Tone sonará
después de transcurrido el Tiempo de Delay. Si deja de pulsar la tecla antes del final del Tiempo de
Delay, el Tone no suena.
***FIGURA***
Tiempo de Delay Tiempo de Delay el Tone no suena
pulsar la tecla dejar de pulsar la tecla pulsar la tecla dejar de pulsar la tecla
Página 30 del manual en inglés