Output (La salida del Pedal 1/2)
Seleccione la(s) fuente(s) (la fuente de sonido interna y/o las fuentes de sonido externas conectadas al
MIDI OUT) que se controlan mediante los pedales.
OFF: No se controla ninguna.
INT: Se controla sólo la fuente de sonido interna.
MIDI: Se controla sólo la fuente de sonido externa.
BOTH: Se controla la fuente de sonido interna y la fuente de sonido externa.
Polarity (La polaridad del Pedal 1/2)
Este parámetro cambia la polaridad de los pedales. En algunos pedales, la señal eléctrica enviada desde el
pedal al pisarlo o al soltarlo es la inversa de la de otros pedales. Si su pedal proporciona un efecto inverso
al efecto esperado, ajuste este parámetro en REVERSE. Si está utilizando un pedal Roland (que no
disponga de interruptor de polaridad), ajuste este parámetro en STANDARD.
C1/2 ASSIGN (La asignación del deslizador C1/2)
Estos parámetros ajustan las funciones controladas mediante los deslizadores C1 y C2.
Assign (La asignación de los deslizadores C1/2)
Seleccione la función a controlar mediante cada uno de lo pedales.
CC00-95: Un número de controlador MIDI 0-95 (excepto 0, 32, 6 y 38)
BEND: Pitch Bend
AFTERTOUCH: Aftertouch
Output (La salida del deslizador C1/2)
Seleccione la(s) fuente(s) (la fuente de sonido interna y/o las fuentes de sonido externas conectadas al
MIDI OUT) que se controlan mediante los deslizadores.
OFF: No se controla ninguna.
INT: Se controla sólo la fuente de sonido interna.
MIDI: Se controla sólo la fuente de sonido externa.
BOTH: Se controla la fuente de sonido interna y la fuente de sonido externa.
Página 59 del manual en inglés
HOLD PEDAL
Ajuste la función del pedal conectado al jack HOLD PEDAL.
Output (La salida del Pedal)
Seleccione la(s) fuente(s) (la fuente de sonido interna y/o las fuentes de sonido externas conectadas al
MIDI OUT) que se controlan mediante el pedal.
OFF: No se controla ninguna.
INT: Se controla sólo la fuente de sonido interna.
MIDI: Se controla sólo la fuente de sonido externa.
BOTH: Se controla la fuente de sonido interna y la fuente de sonido externa.
Polarity (La polaridad del Pedal 1/2)
Este parámetro cambia la polaridad del pedal Hold. En algunos pedales, la señal eléctrica enviada desde
el pedal al pisarlo o al soltarlo es la inversa de la de otros pedales. Si su pedal proporciona un efecto
inverso al efecto esperado, ajuste este parámetro en REVERSE. Si está utilizando un pedal Roland (que
no disponga de interruptor de polaridad), ajuste este parámetro en STANDARD.
SYS-CTRL ASSIGN (La asignación del control de Sistema)
Estos parámetros permiten seleccionar dos controladores para el control común de los parámetros de un
Patch o de un Performance. Los ajustes de cada Patch (o de cada Performance) determinan si se utilizan o
no los dos controladores seleccionados aquí. También debe especificar para cada Patch (o Performance)
los parámetros a controlar.
CC00-95: Un número de controlador MIDI 0-95 (excepto 0, 32, 6 y 38)
BEND: Pitch Bend
AFTERTOUCH: Aftertouch