Tabla de contenido
Publicidad
MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR GROUPE MOTOPOMPE MINILIFT 50/S
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA CENTRAL MINILIFT 50/S
ENTRETIEN DE L'INSTALLATION HYDRAULIQUE
MANTENIMIENTO DE LA INSTALACIÓN HIDRÁULICA
RACCORDEMENT DU MOTEUR TRIPHASE
Le moteur triphasé des équipements Minilift est de faible
puissance et est tout de suite mis en route en mode
direct. Le raccordement du moteur triphasé peut être fait
selon les cas, en étoile ou en triangle. La disposition des
barrettes de connexion pour les deux cas est indiquée
dans la Fig.2.
ENTRETIEN DE L'INSTALLATION HYDRAULIQUE
Les composants hydrauliques ne sont pas sujets à une
forte usure, ils sont sûrs et demandent peu d'entretien.
Pour obtenir ces résultats, les composants doivent être
choisis et dimensionnés correctement et l'huile doit être
adaptée aux caractéristiques de l'installation.
FUITES INTERNES AU GROUPE VALVES
Pour vérifier l'étanchéité des valves opérer comme suit:
* Laisser refroidir l'huile jusqu'à la température
ambiante.
* Fermer le robinet de refoulement, démarrer le moteur
en simulant une montée et contrôler la pression sur le
manomètre.
Possibles changements sans préavis! · ¡Posibles variaciones sin previo aviso!
CONEXIÓN DEL MOTOR TRIFÁSICO
El motor trifásico de las instalaciones Minilift es de
pequeña potencia y se pone en marcha directamente. La
conexión del motor trifásico puede efectuarse según los
casos, de estrella o de triángulo. La disposición de las
barras de conexión para los dos casos está indicada en
la Fig.2.
Fig.2 / Fig.2
MANTENIMIENTO DE LA INSTALACIÓN HIDRÁULICA
Los componentes hidráulicos no están sujetos a fuerte
desgaste, son seguros y requieren poco mantenimiento.
Para obtener estos resultados, los componentes deberán
seleccionarse y dimensionarse correctamente y el aceite
deberá ser apropiado a las características de la
instalación.
PÉRDIDAS INTERNAS AL GRUPO VÁLVULAS
Para comprobar el cierre de las válvulas opere como se
indica a continuación:
* Deje enfriar el aceite hasta temperatura ambiente
* Cierre la llave de salida, ponga en marcha el motor
simulando una subida y controle la presión en el
manómetro
004
Page/página D843MFRES.004
Date/fecha
01.01.2005
Version/versión
01.01.2005
Approuvé/aprobado:
Technical Department
Publicidad
Tabla de contenido
