sobre la pantalla. Una nitidez óptima en el centro de la pantalla, decae
levemente hacia los márgenes laterales. La nitidez del trazo deberá
ajustarse de forma óptima, para visualizar la presentación de la señal
que se mide. A continuación se puede reducir la intensidad del trazo y
aumentar así la nitidez.
TRACE
El LED se ilumina, si se ha seleccionado con la tecla SELECT
ajuste para la rotación sobre el eje horizontal (Trace) del trazo. Con
2
las teclas de – / +
se puede compensar la infl uencia del campo
magnético terrestre sobre el trazo en pantalla, de forma que el trazo,
cuando está en el medio de la pantalla, quede prácticamente paralelo a
la reticulación de la pantalla. Ver también el apartado correspondiente
a „Rotación del trazo" en „Puesta en Marcha y Ajustes Previos".
4
SELECT (Tecla con diodos LEDs
Permite la selección de diferentes ajustes para el trazo (p.ej. inten-
sidad, foco, rotación del trazo). Se selecciona con las teclas ADJUST
2
– / +
, cuando se ilumina el correspondiente LED. Cada pulsación
conmuta a otra función, identifi cada correspondientemente por su
LED específi co.
5
POSITION 1 + POSITION 2 (Mandos giratorios)
Los mandos giratorios permiten la variación de la posición de canal 1 o
canal 2 respectivamente. En modo de suma, ambos mandos giratorios
POSITION 1 y POSITION 2 están activos. En modo de funcionamiento
XY, la función de Y-POSITION queda desconectada; para variaciones
de posición de X, se utiliza el mando X-POSITION
Mediciones de tensión continua
Sin tener una señal conectada en INPUT CH1 (CH2)
del trazo corresponde a 0 Voltios. Esto se da, cuando INPUT CH1 o en
modo de funcionamiento de suma ambos canales INPUT CH1 y INPUT
CH2 quedan conectados a masa (GND
8
automático AUTO
.
El trazo puede posicionarse entonces con el mando POSITION 1 o
POSITION 2 respectivamente, sobre una línea de retícula idónea
para realizar la medición de tensión continua. La medición de tensión
continua (sólo posible con el acoplamiento de entrada en posición DC)
modifi ca la posición de la traza. Teniendo en cuenta el coefi ciente de
desvío Y (vertical), la relación de atenuación de la sonda y la variación
de la posición del trazo con su posición original ajustado a „posición
de trazo de 0 Voltios" sobre la retícula de la pantalla, se determina la
tensión continua introducida por la entrada del canal.
6
SAVE / RECALL (Tecla)
Ofrece el acceso a las memorias de ajuste de los mandos, en combi-
32
nación con las teclas Mode
. El osciloscopio dispone de 6 memorias.
En cada una de ellas, se pueden memorizar los ajustes completos de
los mandos del equipo y posteriormente se puede volver a recuperar
su contenido.
SAVE (Memorizar)
Para iniciar un proceso de memorización, se debe pulsar de forma
prolongada la tecla de SAVE/RECALL; entonces empiezan a parpadear
32
las teclas Mode
. Al pulsar entonces una tecla Mode, se selecciona
la memoria elegida y los ajustes de los mandos del osciloscopio utili-
zados antes de seleccionar la función SAVE, se cargan en la memoria
seleccionada. A continuación ya no se iluminan las teclas Mode. Si por
error se ha seleccionado la función SAVE, se puede abortar el proceso,
pulsando nuevamente la tecla SAVE/RECALL o cualquier otra, excepto
una de las teclas de Mode.
Si se apaga el equipo, se introducen los últimos ajustes utilizados, de
forma automática en una memoria (independiente de las memorias
de las teclas Mode). Así no se pierden los ajustes actuales de los
mandos.
RECALL (Recuperar el contenido de las memorias)
Mediante una breve pulsación sobre la tecla SAVE/RECALL
4
el
3
)
13
.
29
, la posición
25
) y se trabaja en disparo
6
, se
M a n d o s d e C o n t r o l
32
iluminan las teclas Mode
. Al pulsar la tecla Mode correspondiente,
se selecciona la memoria y su contenido es volcado al osciloscopio,
ajustando los mandos correspondientemente. A continuación se apaga
la iluminación de las teclas. Si por erro r se ha seleccionado la función
de RECALL, se puede abortar el proceso, pulsando nuevamente la tecla
SAVE/RECALL o cualquier otra, excepto una de las teclas de Mode.
Hay que observar, que la señal que se desee presentar,
tenga las mismas características, que aquella que se tuvo al
memorizar los ajustes de los mandos. Si se tuviera conec-
tada una señal con características diferentes (frecuencia,
STOP
amplitud) que en el momento de memorización, pueden
aparecer presentaciones, que aparentemente son erróneas.
7
AUTOSET (Tecla)
Permite el ajuste automático de los mandos del equipo de modo idóneo
y relacionado a la señal acoplada (ver apartado AUTOSET). Incluso bajo
el modo de funcionamiento de Tester de Componentes o XY, la función
AUTOSET conmutará en el modo de funcionamiento Yt últimamente
utilizado (CH1, CH2 o DUAL).
8
AUTO / NORM (Tecla con indicación LED)
Permite la selección entre el disparo automático (AUTO) y disparo
normal (NORM) (ajuste manual). En modo de disparo normal, se ilu-
mina la tecla. El equipo está en disparo automático, cuando la tecla
no está iluminada.
AUTO
El disparo automático puede ejecutarse con o sin captura sobre valores
de pico. En ambos caso se ajusta con el mando TRIGGER LEVEL
Incluso sin señal de disparo o con una señal de disparo que no está
adecuadamente ajustada, se inicia el desvío del tiempo de forma peri-
ódica por la circuitería automática de disparo y se presenta en pantalla
una señal. Señales, cuyo periodo sea mayor que el periodo de la señal
del automatismo de disparo, no serán presentadas de forma estable,
ya que el automatismo iniciaría la base de tiempos con demasiada
antelación.
En modo de disparo sobre valores de pico, se limita el margen de ajuste
10
del mando TRIGGER LEVEL
, con el valor de vértice positivo o negativo
de la señal de disparo. Si se dispara sin valores de pico, el margen de
ajuste de LEVEL ya no es dependiente de la señal de disparo y puede
ser ajustada demasiado elevada o baja. En este caso el automatismo de
disparo se ocupa de seguir presentando una señal en pantalla, aunque
no esté sincronizada (sin disparo).
Que el disparo sobre valores de pico sea o no efi caz, depende del modo
de funcionamiento y del acoplamiento de disparo (fi ltro) seleccionado.
La situación correspondiente, se reconoce por el inicio de la presen-
tación en pantalla del trazo, al modifi car el ajuste del mando TRIGGER
10
LEVEL
.
NORM
Trabajando en modo de disparo Normal, quedan desconectados el
automatismo de disparo y el automatismo de disparo sobre valores de
pico. Si no se dispone de una señal de disparo o si el ajuste de TRIGGER
14
LEVEL
es inadecuado, no se visualiza ningún desvío de tiempo (no
se presenta ningún trazo. Como queda desconectado el automatismo
de disparo, se pueden presentar señales de muy baja frecuencia de
forma sincronizada.
9
SLOPE (Pendiente) Tecla con indicación LED
Permite realizar el disparo sobre la pendiente de subida ( ) o de caída
( ) de la señal. Al realizar el disparo sobre la pendiente descendiente
de la señal, se ilumina la tecla. Al realizar el disparo sobre la pendiente
ascendente, la tecla queda sin iluminación. La selección de la pendiente
de disparo puede conmutarse con cada una de las pulsaciones sobre
la tecla. Con ello se determina, si debe ser la pendiente ascendente o
descendiente, la que inicia el disparo.
10
TRIGGER LEVEL (Mando giratorio)
Con el mando de TRIGGER LEVEL se determina la tensión de disparo,
Reservado el derecho de modifi cación
10
.
57