FRANÇAIS
Les prothèses Balance Knee OFM1 et Balance Knee KFM1 sont des articulations du genou polycentriques avec un
solide bâti en aluminium. Les articulations conviennent pour des utilisateurs avec mobilité de classe 1-2 et sont
autorisées jusqu'à un poids corporel de 136 kg.
Grâce à la construction unique de Balance Knee OFM1 et Balance Knee KFM1, l'utilisation est possible tant sous
forme d'articulation du genou fixe à déverrouillage manuel que sous forme d'articulation du genou mécanique à
mouvement libre, permettant d'assurer une mobilité progressive du patient. Le levier à double fonction permet à
l'utilisateur de passer facilement d'une fonction à l'autre.
INDICATIONS D'UTILISATION
Le genou Balance Knee OFM1/KFM1 a été mis au point pour les patients présentant une amputation transfémorale
et des désarticulations au niveau du genou.
CONTRE-INDICATIONS D'UTILISATION
N/A.
L'adaptation proximale peut être effectuée de plusieurs manières :
• Balance Knee OFM1 avec adaptateur pyramidal
• Balance Knee OFM1 avec adaptateur IKF
• Balance Knee KFM1 avec adaptateur bouclé
• Balance Knee KFM1 avec adaptateur d'emboîture à 3 rayons (convient particulièrement pour emboîtures
provisoires)
Dans toutes les possibilités d'adaptation, l'articulation Balance Knee OFM1/KFM1 peut être décalée
progressivement de 5 mm dans le sens AP/ML et peut être tournée sans limite (exception: adaptateur IKF).
Grâce aux rondelles d'ajustage fournies, la version Balance Knee OFM1 avec adaptateur bouclé permet de plus une
correction jusqu'à 10° max. de l'angle de flexion/extension et/ou de l'angle d'adduction/abduction. Tous les
ajustages de position décrits peuvent être effectués au cours de la phase d'essai ainsi qu'ultérieurement en tout
temps !
La version Balance Knee OFM1 avec adaptateur IKF restitue l'angle d'appui anatomique d'environ 5°-11° sans
désactiver la géométrie d'articulation sécurisée. L'utilisation de l'adaptateur IKF de Össur décharge la chaîne
articulaire, permettant à l'utilisateur d'avoir une démarche sûre et économisant ses forces. Le franchissement de
passages légèrement inclinés et inégaux en est nettement facilité et plus sûr. Il existe plusieurs tampons
progressifs différents au choix qui varient individuellement selon la démarche de l'utilisateur de la prothèse.
L'adaptateur IKF de Össur peut être utilisé pour toutes les classes de mobilité.
22