Procedimientos para el aislamiento
del Código de fallas 37
Herramientas necesarias
•
Herramientas manuales básicas
•
Juego de prueba del adaptador Eaton® Modelo J-43318
•
Volt/Ohmímetro digital modelo J-46708
•
ServiceRanger
Vistas de los conectores
NOTA:
Consulte el Componente híbrido Eaton y la página de localización de los conectores
NOTE: Refer to the Eaton Hybrid Component and Connector Location page for Connector Locations
para ver la localización de los conectores
Energía del TECU
Vista frontal
Front View
(TECU - Conector de interfaz
(TECU - Vehicle Interface Connector)
del vehículo)
6
12
36
22
38
28
34
38
TECU Power
TECU
TECU
Tierra del TECU
36
TECU Ground
Puerto de diagnóstico de 4 pines
4-Pin Diagnostic Port
(localizado en la esquina izquierda
(Located at the left rear
trasera de la transmisión)
corner of the transmission.)
1
7
35
13
37
23
29
Positivo (+)
Positive (+)
Batería de 12V
12V Battery
Negativo (-)
Negative (-)
¡Precaución! - No cargue la prueba por el puerto
de diagnóstico
Warning! - Do Not Load Test at Diagnostic Port
Puerto de diagnóstico de 4 pines
4-Pin Diagnostics Port
B
A
D
C
4-vías
4-way
B - Servicio a la Bat. +
B - Service Bat. +
C - Servicio a la Bat. -
C - Service Bat. -
A - Servicio a la ignición +
A - Service Ignition +
Vistas de los conectores
130