Masimo Iris Instrucciones De Uso página 37

Masimo®
Iris™-adapteri
Uudelleenkäytettävä
Ennen adapterin käyttöä käyttäjän on luettava ja ymmärrettävä laitteen, monitorin, kaapelien ja
ohjelmiston/järjestelmien käyttöoppaat sekä nämä käyttöohjeet.
KÄYTTÖTARKOITUS
Iris-adapteri (adapteri) on tarkoitettu tiedonsiirtoon kolmannen osapuolen lääkinnällisten laitteiden ja Masimo-yhdysväylän
välillä Iris-liitäntäporttien välityksellä.
KUVAUS
Iris-adapteri on Masimon oma johdollinen tai langaton adapteri, joka muodostaa tiedonsiirtoyhteyden kolmannen osapuolen
lääkinnällisten laitteiden (hoitopisteiden) ja Masimo-yhdysväylän välille Iris-liitäntäporttien välityksellä.
Iris-adapteri mahdollistaa monenlaisten erillislaitteiden (kuten IV-pumppujen, ventilaattorien, potilasvuoteiden ja muiden
potilasmonitorien) liittämisen Root®-järjestelmään, jolloin muiden valmistajien laitteiden tiedot voidaan välittää Root-
järjestelmän kautta Masimon järjestelmiin, kuten Patient SafetyNet™ -järjestelmään tai Iris Gateway™ -yhdysväylään, ja
lähettää muihin järjestelmiin.
Iris-adapteri vaatii toimiakseen Root-järjestelmän sekä Iris Gateway -yhdysväylän tai Patient SafetyNet -lisähälytysjärjestelmän, sarja
5.0.0.0 (tai uudempi), sekä yhteensopivan kolmannen osapuolen laitteen.
VAROITUKSET, HUOMIOT JA HUOMAUTUKSET
• Täydelliset turvallisuustiedot annetaan Root-järjestelmän, Iris Gateway -yhdysväylän tai Masimo Patient
SafetyNet -lisähälytysjärjestelmän, sarja 5.0.0.0 (tai uudempi), ja yhteensopivan kolmannen osapuolen
laitteen käyttöoppaissa.
• Varoitus: Tuotteen hävittäminen – noudata paikallisia lakeja laitetta ja/tai sen lisävarusteita hävitettäessä.
• Varoitus: Älä aseta nestettä sisältäviä astioita Iris-adapterin päälle tai lähelle. Iris-adapterin päälle
läikkyneet nesteet voivat saada sen toimimaan väärin.
• Huomio: Vaurioiden välttämiseksi Iris-adapteria ei tule upottaa mihinkään puhdistusliuokseen tai yrittää
steriloida autoklaavissa, säteilyttämällä, höyryllä, kaasulla, etyleenioksidilla tai millään muulla tavalla.
Tämä vaurioittaa Iris-adapteria vakavasti.
• Huomautus: Tarkista Iris-adapterin yhteensopivuus kolmannen osapuolen laitteen kanssa ennen
käyttöä. Iris-adapteri on suunniteltu toimimaan oikein vain yhteensopivien kolmannen osapuolen
laitteiden kanssa.
OHJEET
A) Iris-adapterin käyttäminen
Erillislaitteen liittäminen Iris-adapterin avulla
1. Liitä erillislaite tai kolmannen osapuolen laite Iris-adapteriin. Katso Kuva 1 (A).
2. Liitä Iris-adapterin pää Kuva 1 (B) Ethernet-kaapelin välityksellä mihin tahansa neljästä (4) Iris-liitäntäportista
Root-järjestelmässä.
Varmista erillislaitteen oikea liitäntä tutustumalla seuraaviin:
1. Erillislaitteen tai kolmannen osapuolen laitteen käyttäjän opas.
2. Root-järjestelmän käyttöopas.
3. Patient SafetyNet -lisähälytysjärjestelmän, sarja 5.0.0.0 (tai uudempi), tai Iris Gateway -yhdysväylän
käyttöopas.
PUHDISTAMINEN
Pyyhi laitteen ulkopinnat käyttäen jotain seuraavista liuottimista: Cidex Plus (3,4-prosenttinen
glutaarialdehydi), 10-prosenttinen valkaisuaineliuos tai 70-prosenttinen isopropyylialkoholiliuos. Älä päästä
nesteitä laitteen sisään.
HUOMIO:
• Älä upota liitintä nesteeseen.
• Älä steriloi säteilyttämällä, höyryllä, autoklaavissa tai etyleenioksidilla.
• Älä käytä puhdistukseen muita kuin tässä asiakirjassa hyväksyttyjä kemikaaleja.
K ÄY T TÖOH JE E T
Ei sisällä luonnonkumilateksia
LATEX
PCX-2108A
02/13
37
fi
Epästeriili
7785C-eIFU-1017