Masimo Iris Instrucciones De Uso página 67

ДОГОВОР О ПРОДА Е И ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ
Настоящий документ представляет собой юридическое соглашение между вами («Покупатель») и компанией
Masimo Corporation («Masimo») в отношении приобретения данного изделия (« зделие») и лицензии на
включенное или встроенное программное обеспечение («Программное обеспечение»), если в другом
договоре относительно приобретения настоящего зделия не указано иное. Нижеуказанные положения
являются полным соглашением между сторонами в отношении приобретения настоящего зделия. Если
вы не согласны с положениями настоящего соглашения, немедленно верните все изделие, включая все
принадлежности, в оригинальной упаковке вместе с товарным чеком в компанию Masimo для полного
возврата стоимости.
ОГРАНИЧЕНИЯ
1. Ограничения по авторским правам. Данное программное обеспечение и поставляемые вместе с ним
письменные материалы защищены законом об авторских правах. Несанкционированное копирование
данного программного обеспечения, включая программное обеспечение, которое было изменено,
объединено или включено в состав другого программного обеспечения, а также письменные
материалы, явно запрещено. Покупатель может быть привлечен к юридической ответственности за
любое нарушение авторского права, вызванное неспособностью покупателя соблюдать положения
данного соглашения или вытекающее из нее. Никакая часть данной лицензии не предоставляет права,
выходящие за рамки прав, указанных в главе 17, параграфе 117 свода законов США.
2. Ограничения по использованию. Покупатель может осуществлять физическую транспортировку изделия
из одного расположения в другое при условии, если при этом не копируется программное обеспечение.
Покупатель не может передавать данное программное обеспечение электронными средствами
с изделия на любое другое устройство. Покупатель не может раскрывать, публиковать, переводить,
выпускать, изменять, адаптировать данное программное обеспечение и данные письменные материалы,
распространять копии, осуществлять обратное декодирование, декомпиляцию, дизассемблирование,
а также создавать производные работы на основе данного программного обеспечения или данных
письменных материалов.
3. Ограничения по передаче. Ни при каких условиях покупатель не может передавать, переуступать,
сдавать в наем или в аренду, продавать данное изделие или программное обеспечение или иным
образом распоряжаться ими на временной основе. Покупатель не должен полностью или частично
переуступать или передавать настоящую лицензию в силу действия закона или по иной причине
без предварительного письменного согласия компании Masimo. Кроме того, данное программное
обеспечение и все права покупателя в соответствии с настоящим договором должны автоматически
передаваться любой стороне, законно получившей право собственности на изделие, в состав которого
входит данное программное обеспечение. Любые попытки присвоения каких-либо прав, обязанностей
или обязательств на основе данного документа, кроме указанных в данном параграфе, не имеют
юридической силы.
4. Права правительства США. Если покупатель получает программное обеспечение (включая
соответствующую документацию) от лица любого из органов Правительства США, в действие вступают
следующие положения: программное обеспечение и документация рассматриваются соответственно
как «коммерческое программное обеспечение» и «коммерческая документация по компьютерному
программному обеспечению» в соответствии с разделом руководства МО по федеральным закупкам
227.7202 Федеральных правил приобретения 12.212. Любое использование, изменение, воспроизведение,
выпуск, исполнение, отображение или раскрытие данного программного обеспечения (включая
соответствующую документацию) Правительством США или любым из его органов должно определяться
положениями настоящего соглашения и считаться запрещенным, кроме случаев, явно разрешенных
в положениях настоящего соглашения.
ОТСУТСТВИЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ ЛИЦЕНЗИИ
Приобретение настоящего изделия или обладание им не предусматривает явного или подразумеваемого
разрешения на использование данного изделия с каким-либо устройством, которое не является
утвержденным или не было отдельно утверждено для использования с изделием.
ВНИМАНИЕ! ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН США РАЗРЕШАЕТ ПРОДАЖУ ДАННОГО УСТРОЙСТВА ТОЛЬКО
ВРАЧАМ Л ПО ЗАКАЗУ ПЕРСОНАЛА КЛ Н К.
Для профессионального применения. См. инструкции по эксплуатации, в которых содержится полная
информация о применении устройства, в том числе показания, противопоказания, предупреждения,
меры предосторожности и нежелательные явления.
67
7785C-eIFU-1017