Consultez ce manuel en ligne au www.lbwhite.com
Attention
Cette fournaise a été testée et
évaluée par OMNI Test Laborato-
ries conformément aux exigences
de CSA B140.8-1967(2015) et
UL733-1993(R2013) et est inscrite
et approuvée comme fournaise de
construction à air forcé canali-
sable, à huile et à chauffage indi-
rect pour le chauffage temporaire
d'édifi ces lors de la construction,
de modifi cations ou de répara-
tions. VÉRIFIEZ AVEC VOTRE
AUTORITÉ LOCALE CHARGÉE
DE LA SÉCURITÉ-INCENDIE,
VOTRE FOURNISSEUR DE GAZ
COMBUSTIBLE OU LA SOCIÉTÉ
L.B. WHITE SI VOUS AVEZ DES
QUESTIONS CONCERNANT LES
APPLICATIONS OU L'INSTAL-
LATION
www.lbwhite.com
VOIR LES INSTRUCTIONS
D'ASSEMBLAGE
À L'INTÉRIEUR
Veuillez vous référer aux
renseignements
importants concernant l'altitude sur
la couverture intérieure.
FOURNISSEUR MONDIAL - SOLUTIONS DE CHAUFFAGE NOVATRICES
411 Mason Street, Onalaska, WI 54650 • 800 345-7200 • 608 783-5691 • 608 783-6115 (télécopie) • www.lbwhite.com
Manuel du propriétaire et instructions
Foreman
Fournaise à huile
canalisable à
chauffage indirect
Félicitations!
Vous avez acheté la meilleure fournaise de construction à chauffage indirect
disponible. Votre nouvelle fournaise L.B. White incorpore les avantages de la
plupart des fabricants d'expérience de produits de chauffage au moyen d'une
technologie de pointe.
Nous, chez L..B. White, vous remercions de la confi ance que vous accordez
à nos produits et nous apprécions toute suggestion ou commentaire que
vous pouvez avoir... Contactez-nous au 1-800 345-7200 ou par courriel au
customerservice@lbwhite.com.
CI230
230 000 Btuh / 67,4 kW
CI500
500 000 Btu/h / 146,54 kW
CI750
750 000 Btu/h / 219,8 kW
Mazout N°1 / N°2
Rapport n° : 0545GH002S
BALAYEZ CECI
avec votre téléphone intelligent ou
visitez http://goo.gl/nvneR
pour voir les vidéos
d'entretien pour les fournaises L.B.White.*
* Nécessite une application comme
QR Droid pour Android ou pour
iPhone