Español
1~ 230 V (50 Hz, 60 Hz), versión monofásica
(Fig. 1)
Potencia
Intensidad absorbida
230V
kW
A
0,37
3,2
0,55
4,3
0,75
5,3
1,10
7,8
1,50
9,9
2,20
14,9
3~400 V 50 Hz, 3~480 V 60 Hz, versión DM
(Fig. 2 / 3)
Potencia
kW
0,37
0,55
0,75
1,10
1,50
2,20
3,00
3,70
4,00
5,50
7,50
9,30
11,00
15,00
18,50
Conexiones
(Identificación de los cables)
Fig. 1 - 3
a
negro
b
azul/gris
c
marrón
d
verde/amarillo
¡PRECAUCIÓN! Riesgo de que se produzcan
daños materiales.
La conexión incorrecta del motor puede provo-
car daños en el mismo.
• Compruebe la tensión de red.
• No corte el cable entre la caja de bornes y la
bomba. La caja de bornes incluye los condesado-
res que el motor necesita (sólo en las versiones
monofásicas).
• Disponga la puesta a tierra.
• La protección de motor debe efectuarse mediante
un interruptor térmico o magnético (disponible en
la versión monofásica, previsto en la versión trifá-
sica)
30
Condensador de
servicio
µF
16
20
30
40
50
75
Intensidad absorbida 400/480 V
A
1,3
1,7
2,2
3,2
4,0
5,9
7,8
9,1
10,0
13,7
18,0
20,3
23,3
31,3
38,5
8 Puesta en marcha
8.1 Control del sentido de giro (sólo para motores
trifásicos, en motores monofásicos no es posi-
ble el cambio de sentido de giro)
Para determinar el sentido de giro correcto, basta
con comprobar la presión del agua por el lado de
impulsión de la bomba conectada.
INDICACIÓN: Si se acciona la bomba en el sentido
de giro incorrecto, se produce una reducción del
caudal.
En caso de que el sentido de giro no sea correcto,
es necesario cambiar 2 fases de la alimentación
eléctrica (en la caja de bornes o en el contactor).
8.2 Puesta en marcha
¡PRECAUCIÓN! Riesgo de que se produzcan
daños materiales.
Peligro de daños en el cierre mecánico. La bomba
nunca debe marchar en seco, ni siquiera por
poco tiempo.
• Es importante controlar de nuevo todas las
conexiones eléctricas, la protección eléctrica y los
fusibles.
• Se deben comprobar las fases de la intensidad
absorbida y compárelas con los valores de la placa
de características.
No se debe exceder nunca la intensidad nominal
admisible para el motor (In) (véase la placa de
características)
• Debe comprobarse la tensión con el motor en
marcha.
Tolerancia admitida: ± 10 %.
• Es necesario purgar la boca de impulsión para evi-
tar golpes de ariete al arrancar.
• Durante la puesta en marcha, se deben cerrar las
válvulas a fin de reducir al mínimo los golpes de
ariete y aumentos temporales de arena en el
medio de impulsión (al utilizar por primera vez el
pozo) causados por el arranque.
• La bomba no debe ponerse en marcha más de 20
veces por hora (peligro de sobrecalentamiento).
• Asegurarse de que la bomba funcione únicamente
dentro del margen impreso en negrita de la curva
característica del catálogo. La bomba no debe
operarse bajo ningún concepto fuera del margen
en negrita de la curva característica.
• La bomba no debe funcionar mucho tiempo con la
válvula cerrada.
8.3 Temperatura del fluido
Las bombas sumergibles deben funcionar con una
intensidad nominal entre una temperatura mín. de
3 °C y una temperatura máx. de 30 °C. Para garan-
tizar una refrigeración efectiva, la velocidad de
circulación del agua de refrigeración sobre la
superficie del motor debe ser de al menos 10 cm/
seg. para motores de 4" y de 16 cm/seg. para
motores de 6".
WILO AG 01/2008