Wichtig
Achten Sie darauf, dass nicht der
gesamte Treibstoff aus dem Filter
ausläuft. Sollte dies trotzdem pas-
sieren, müssen Sie den Filter her-
ausnehmen (siehe "Wechsel des
Treibstofffilters"), von Hand be-
füffeln und nochmals entlüften.
Vorsicht
Entsorgen Sie das Material umwelt-
gerecht. Nehmen Sie die Entsor-
gung
unter
diesbezüglich gültigen Gesetze vor.
– Schrauben Sie den Verschluss
(A) wieder an.
8 -Die Aktivierung einer (optischen und/
oder akustischen) Alarmanzeige auf
dem Steuerpult zeigt an, dass eine Stö-
rung vorliegt.
Bei vorhandenen Störungen aktiviert
die elektronische Steuerung den Not-
betrieb des Motors mit automatischer
Leistungsbegrenzung. Unter diesen
Bedingungen schaltet sich die Kon-
trollleuchte (MIL)
rungsursachen
möglicherweise beim Motor oder
beim Partikelfilter.
DE
Gehen Sie zur Behebung der Störung in
der angegebenen Weise vor.
– Schalten Sie den Motor aus.
– Konsultieren Sie das Kapitel "Informa-
tionen zu Störungen", um die entspre-
chenden Maßnahmen zu ergreifen
FUNKTIONSWEISE DES MOTORS UNTER BESONDEREN BEDINGUNGEN
Die Leistungen des Motors werden durch die
Temperatur des Treibstoffes, die Temperatur
und die relative Feuchtigkeit der angesaugten
Luft und die Höhenlage beeinflusst.
Deutsch
Einhaltung
der
ein. Die Stö-
liegen
Verschluss (A)
und die Ursachen für den Notbetrieb
zu beheben.
Vorsicht
Beim Aufleuchten der Kontrollanzeige
MIL darf der Motor nicht weiter betrieben
werden. Wird das Aufleuchten der Kon-
trollanzeige durch den Fehlbetrieb des
Partikelfilters hervorgerufen, ist Brand-
gefahr nicht auszuschließen.
Auf keinen Fall den Betriebsfühler der
Kontrollanzeige MIL vom Anschluss
trennen, um das Signal zu löschen. VM
motori übernimmt keine Haftung im Fall
von wirtschaftlichen Einbußen oder Si-
cherheitsrisiken bezüglich Personen.
Wichtig
Weitere Informationen finden Sie in den
Unterlagen des Herstellers des Fahrzeu-
ges/der Vorrichtung, in den/die der Mo-
tor eingebaut ist.
Bei einer Benutzung des Motors in großen
Höhenlagen, sowie bei hohen Temperatu-
ren von Luft und Treibstoff verringert sich
die erzeugte Leistung.
Setzen Sie sich für weitere Informationen
mit einem Kundendienstzentrum der VM
MOTORI S.P.A. in Verbindung.
- 18 -
R750
IDM-45300601800.tif
Gebrauchshinweise