Alpine DVA-9965 Manual De Operación página 136

L'image n'est pas nette ou présente du bruit.
• Le disque est en avance ou inversion rapide.
- L'image peut manquer de netteté, mais cela est tout à fait
normal.
• La batterie du véhicule est faible.
- Vérifier la charge de la batterie et le câblage.
(L'appareil risque de ne pas fonctionner normalement si la
tension de la batterie est inférieure à 11 volts en charge)
• Le tube fluorescent du moniteur est usé.
- Remplacer le tube fluorescent du moniteur.
L'image s'arrête de temps en temps.
• Le disque est rayé.
- Remplacer le disque par un disque non rayé.
Indications pour le lecteur de CD
HI TEMP
• Le circuit de protection est activé à cause d'une température
élevée.
- L'indicateur disparaît lorsque la température revient dans les
normes de fonctionnement.
NO DISC
• Aucun CD n'a été introduit.
- Introduire un CD.
• Bien qu'un disque soit inséré dans l'appareil, « NO DISC » est
affiché et le CD ne peut pas être lu ou éjecté.
- Enlevez le disque en procédant de la façon suivante :
Appuyez sur c et maintenez-la enfoncée pendant au moins
2 secondes.
S'il s'avère toujours impossible d'éjecter le disque,
consultez votre revendeur Alpine.
ERROR
• Erreur de mécanisme.
1) Appuyez sur c et ejecter le CD.
Si l'éjection n'a pas lieu, consultez le revendeur Alpine.
2) Lorsque une indication d'erreur reste après avoir éjecté,
appuyer à nouveau sur c.
Si une indication d'erreur ne s'éteint toujours pas après
avoir appuyé plusieurs fois sur c, consultez le revendeur
Alpine.
• Si « ERROR » est affiché :
S'il n'est pas possible d'éjecter le disque en appuyant sur c,
appuyez sur le commutateur RESET (voir la page 8) et sur c.
S'il s'avère toujours impossible d'éjecter le disque, consultez votre
revendeur Alpine.
PROTECT
• Un fichier WMA protégé par les droits a été lu.
- Vous pouvez lire uniquement les fichiers non protégés par les
droits.
UNSUPPORT
• Le disque n'est pas écrit dans un format MP3/WMA suppoeté.
- Utilisez un disque écrit dans un format MP3/WMA suppoeté.
62
-FR
Indications pour le lecteur de DVD/CD vidéo
DISC ERROR
(Affichage du moniteur)
• Erreur de mécanisme.
1) Appuyez sur c et éjecter le disque.
Si le disque ne s'éjecte pas, appuyez de nouveau sur c
pendant au moins 2 secondes et éjectez le disque.
S'il s'avère toujours impossible d'éjecter le disque,
consultez votre revendeur Alpine.
2) Lorsqu'une indication d'erreur reste après avoir éjecté,
appuyer à nouveau sur c.
Si une indication d'erreur ne s'éteint toujours pas après
avoir appuyé plusieurs fois sur c, consulter votre
revendeur Alpine.
NO DISC
(Affichage du moniteur)
• Aucun disque n'a été introduit.
- Introduire un disque.
• Bien qu'un disque soit inséré dans l'appareil, « NO DISC » est
affiché et le disque ne peut pas être lu ou éjecté.
- Enlevez le disque en procédant de la façon suivante:
Appuyez sur c et maintenez-la enfoncée pendant au moins 2
secondes.
(Affichage du moniteur)
• La télécommande ne fonctionne pas.
- Avec certains disques ou dans certains modes, certaines
opérations ne sont pas possibles. Ce n'est pas une panne.
REGIONAL CODE
VIOLATION
(Affichage du moniteur)
• Le code de région du disque ne correspond pas à celui de l'appareil.
- Charger un disque ayant le même code de région que
l'appareil.
HI-TEMP
(Affichage du moniteur)
• Le circuit de protection s'est déclenché car la température est
trop élevée.
- L'indicateur disparaît lorsque la température revient dans les
normes de fonctionnement.
- Laissez l'appareil hors tension jusqu'à ce que la température
ait diminué, puis remettez sous tension.
ERROR
(Affichage de l'audio)
NO DISC
(Affichage de l'audio)
ERROR
(Affichage de l'audio)
HI TEMP
(Affichage de l'audio)