Limpieza Y Desinfección - MSA FireHawk M7 Manual De Operación

LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
Dependiendo de la política de limpieza adoptada, una persona
designada o el usuario deberá limpiar cada dispositivo
después de cada uso. El Instituto Nacional de Normas de
EE.UU. sugiere que los usuarios reciban capacitación para
realizar el procedimiento de limpieza. Se recomienda utilizar la
solución de limpieza Confidence Plus de la compañía MSA
(N/P 10009971). Esta solución permite limpiar y desinfectar
simultáneamente y retiene su eficiencia germicida en agua
dura para evitar el crecimiento de bacterias. No deteriora el
caucho, el plástico, el vidrio o las piezas metálicas. Consulte
las instrucciones de uso en la etiqueta.
ADVERTENCIA
• NO use ninguna sustancia de limpieza que pueda o
pudiera atacar cualquier parte de la máscara de aire.
• NO use alcohol ya que puede deteriorar las piezas de
caucho.
• Si no se enjuaga completamente, los residuos del
agente limpiador pueden irritar la piel del usuario.
1. Preparación de la solución
a. Siga las instrucciones que vienen con la solución de
limpieza Confidence Plus.
b. Si no usa la solución de limpieza Confidence Plus, lave
con una solución limpiadora suave, enjuague bien y
sumerja en una solución germicida durante el tiempo
que recomiende el fabricante.
2. Limpieza y desinfección de la pieza facial
a. Retire el regulador montado en la máscara de la pieza
facial.
b. Quite la pantalla integrada o interna del FireHawk M7.
Para la pantalla integrada FireHawk, desenrosque el
tornillo de orejetas y retire la pantalla del soporte de la
pieza facial. Para la pantalla interna del FireHawk M7,
quítela de la pieza facial halando ambos extremos
usando la misma cantidad de fuerza.
c. Retire el Sistema de comunicaciones Clear Command
(si se usa).
d. Lave bien la pieza facial (y la copa nasal) con la
solución de limpieza. Se puede usar un cepillo suave o
una esponja para limpiar la pieza facial sucia.
e. Enjuague la pieza facial y los componentes en agua
tibia (43 °C [110 °F]) y limpia (preferiblemente agua del
grifo que corra y drene).
f. Limpie la válvula de exhalación de presión a demanda.
Para hacerlo, presione el vástago con un objeto romo y
enjuáguela con agua limpia.
g. Deje secar la pieza facial al aire libre. No seque las
piezas colocándolas cerca de un calentador o
directamente al sol ya que el caucho se deteriorará.
h. Haga funcionar la válvula de exhalación manualmente
para asegurarse de que funciona adecuadamente.
TAL 149 (L) Rév. 18 - 10090244
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
42
NOTA: no acelere el secado de las piezas colocándolas en un
calentador o directamente al sol ya que el caucho se
deteriorará. Cuando la pieza facial esté completamente seca,
almacénela en la bolsa plástica en la que vino.
3. En general, sólo la pieza facial requiere limpieza y
desinfección después de cada uso. Si la máscara de aire
se ensucia (por ejemplo, si tiene acumulación de
suciedad o residuos de humo), use una esponja
humedecida con una solución jabonosa suave o un
cepillo de cerdas suaves/medianas para retirar los
depósitos que puedan interferir con el funcionamiento
normal de:
a. Arnés (correas y hebillas)
b. Unidad de soporte del cilindro (correa y unidad del
pasador)
c. Cilindro (volante, manómetro, conexión de salida)
d. Alarma Audi-Larm (la campana y la conexión de la
tuerca de acoplamiento)
e. La pantalla integrada o interna del Firehawk
M7/módulo de control del Firehawk M7/módulo de
alimentación del Firehawk M7/transmisor de la
pantalla integrada NightFighter
NOTA: si los cubrelentes del módulo de control del FireHawk
M7 (versión con PASS integrado) tienen humedad o
suciedad, retire los cubrelentes y límpielos bien. Los
cubrelentes pueden limpiarse con una solución jabonosa
suave. Enjuague el cubrelentes y séquelo completamente
antes de volver a instalarlo.
f. Manómetro montado en el pecho del FireHawk M7 y
cubrelentes de la LCD
g. Regulador de la primera etapa (PR14)
h. Regulador de la segunda etapa del FireHawk. Tape la
salida del regulador del FireHawk para evitar el ingreso
de agua, suciedad y desechos.
4. Inspeccione toda la máscara de aire a medida que la
vuelva a armar. Siga las instrucciones de inspección.
5. Vuelva a instalar la pantalla integrada o interna del
FireHawk M7
a. Vuelva a instalar la pantalla integrada del FireHawk M7
dentro del soporte de la pieza facial. Vuelva a instalar la
pantalla interna del Firehawk M7 en la pieza facial.
b. Apriete a mano el tornillo de orejetas (solo para la
pantalla integrada del FireHawk M7).
6. Vuelva a conectar el Sistema de comunicaciones Clear
Command (si se usa).
7. Seque completamente la pieza facial y el regulador del
FireHawk después de limpiarlos y desinfectarlos. La pieza
facial puede acumular agua, la cual podría entrar al
regulador.