Hillrom Welch Allyn Spot Vital Signs 4400 Manual De Servicio página 127

Manual de servicio
Mensaje
Temperature not functional. (No
funciona la temperatura.) 030504
Temperature not functional. (No
funciona la temperatura.) 030509
Temperature not functional. (No
funciona la temperatura.) 03050C
Temperature not functional. (No
funciona la temperatura.) 030516
Temperature not functional. (No
funciona la temperatura.) 030518
Temperature not functional. (No
funciona la temperatura.) 030519
Unable to detect new temperature.
Retry measurement. (No se puede
detectar una nueva temperatura.
Reintente la medición.) 03051A
Ambient temperature out of range.
Clear to retry. (Temperatura
ambiente fuera del intervalo. Borre
para volver a intentarlo.) 030801
Ambient temperature out of range.
Clear to retry. (Temperatura
ambiente fuera del intervalo. Borre
para volver a intentarlo.) 030802
Temperature not functional. (No
funciona la temperatura.) 030803
Temperature not functional. (No
funciona la temperatura.) 030804
Posible causa Acción sugerida
La configuración de Mal funcionamiento interno. Si el problema
usuario del módulo de persiste, solicite a un técnico de servicio
temperatura está dañada. cualificado que inspeccione el dispositivo.
No se ha configurado la Mal funcionamiento interno. Si el problema
calibración del módulo persiste, solicite a un técnico de servicio
de temperatura. cualificado que inspeccione el dispositivo.
El registro de errores del Mal funcionamiento interno. Si el problema
módulo de temperatura persiste, solicite a un técnico de servicio
está dañado. cualificado que inspeccione el dispositivo.
Se ha detectado un fallo Mal funcionamiento interno. Si el problema
de funcionamiento de persiste, solicite a un técnico de servicio
hardware en el módulo cualificado que inspeccione el dispositivo.
de temperatura.
La barra colectora del Mal funcionamiento interno. Si el problema
módulo de temperatura persiste, solicite a un técnico de servicio
está demasiado baja. cualificado que inspeccione el dispositivo.
La barra colectora del Mal funcionamiento interno. Si el problema
módulo de temperatura persiste, solicite a un técnico de servicio
está demasiado alta. cualificado que inspeccione el dispositivo.
Se ha detectado tensión Mal funcionamiento de la sonda. Si el
insuficiente o inestable problema persiste, cambie la sonda. Si el
en el circuito de tensión problema persiste, solicite a un técnico de
de referencia del módulo servicio cualificado que inspeccione el
de temperatura. dispositivo.
El módulo de Verifique que la temperatura es superior a 10
temperatura mide valores °C (50 °F). Si las condiciones son adecuadas y
inferiores a los valores de el problema persiste, cambie la sonda. Si el
temperatura permisibles problema persiste, solicite a un técnico de
y por encima de los servicio cualificado que inspeccione el
límites inferiores del dispositivo.
paciente o el entorno.
El módulo de Verifique que la temperatura es inferior a
temperatura mide valores 40 °C (104 °F). Si las condiciones son
superiores a los valores adecuadas y el problema persiste, cambie la
de temperatura sonda. Si el problema persiste, solicite a un
permisibles y por encima técnico de servicio cualificado que
de los límites superiores inspeccione el dispositivo.
del paciente o el entorno.
La resistencia de Mal funcionamiento interno. Si el problema
calibración interna del persiste, solicite a un técnico de servicio
módulo de temperatura cualificado que inspeccione el dispositivo.
(RCAL) de la placa está
dañada o contaminada
(pulso demasiado largo).
La resistencia de Mal funcionamiento interno. Si el problema
calibración interna del persiste, solicite a un técnico de servicio
módulo de temperatura cualificado que inspeccione el dispositivo.
(RCAL) de la placa está
Apéndice 123