F
L'essai est sélectif et n'est réalisé que sur les
photocellules sélectionnées.
Les applications peuvent être: PHOTO; PHOTO
et
PHOTOCELLULE
1;
PHOTOCELLULE 1 et PHOTOCELLULE 2.
Afin de programmer l'essai des photocellules
installées, après avoir sélectionné la fonction
<PHOTO TEST>, utiliser les touches<+> ou <->.
En appuyant sur ces touches, les Leds sur la barre
supérieure s'allument (de 1 à 5):
Led 1 allumé: l'essai est activé sur PHOTO.
Led 1 et 2 allumés: l'essai est activé sur
PHOTO et PHOTOCELLULE 1.
Led 1, 2 et 3 allumés: l'essai est activé sur
PHOTO,
PHOTOCELLULE
PHOTOCELLULE 2.
ATTENTION: il est important de programmer
correctement le <PHOTO TEST> afin d'éviter
de tester des photocellules qui sont absentes
et que le l'unité de contrôle signalerait comme
une anomalie.
8.3.5 PHOTOCELLULE 1
La fonction <PHOTOCELLULE 1> permet de
programmer la photocellule interne pendant les
phases d'ouverture et de fermeture.
Pour sélectionner la fonction, appuyer sur la
touche <CLAVIER DROIT> (B) et ensuite sur la
touche <5>.
Les Leds (7 et 9) affichent ainsi l'état:
Led vert (7) allumé: fonction programmée en
mode <ON>. Si pendant la phase d'ouverture
ou de fermeture le faisceau de la photocellule
interne est interrompu, le portail s'arrête. Le
mouvement
redémarre
photocellule est libre
Led rouge (9) allumé: fonction programmée
en mode <OFF>. Pendant la phase
d'ouverture, il ne se met pas en marche.
Pendant la phase de fermeture, il détermine
l'inversion du mouvement du portail jusqu'à
l'ouverture.
En appuyant sur la touche <CLAVIER DROIT>
(B) il est possible d'inverser l'état de la sélection
OFF/ON.
8.3.6 FERMETURE
PHOTO
La fonction <FERMETURE APRES PHOTO>
active la fermeture automatique du portail lors du
franchissement du faisceau de la photocellule
externe.
Pour séléctionner la fonction, appuyer sur la
touche <CLAVIER DROIT> (B) puis sur la touche
<6>.
Les Leds (7 et 9) affichent ainsi l'état:
Led vert (7) allumé: fonction programmée en
mode <ON>. Après l'interruption du faisceau
lumineux de la photocellule externe et un
temps d'attente de quelques secondes, le
portail se ferme automatiquement. Lorsque
le portail est ouvert, il enregistre une
commande de fermeture générée par la
photocellule.
Led rouge (9) allumé: fonction programmée
en mode <OFF>. Fonction non activée.
En appuyant sur la touche <CLAVIER DROIT>
(B) il est possible d'inverser l'état de la sélection
OFF/ON.
El test es selectivo, se lleva a cabo sólo en las
fotocélulas seleccionadas.
Las aplicaciones pueden ser: FOTO; FOTO y
PHOTO,
FOTO 1; FOTO, FOTO 1 y FOTO 2.
Para programar el test de las fotocélulas
instaladas, después de haber seleccionado la
función <FOTO TEST>, accione las teclas <+> o
<->. Pulsando las teclas se encienden los pilotos
en la barra superior (de 1 a 5):
piloto 1 encendido: activa el test en FOTO.
piloto 1 y 2 encendidos: activa el test en
FOTO y FOTO 1.
piloto 1, 2 y 3 encendidos: activa el test en
FOTO, FOTO 1 y FOTO 2.
1
et
ATENCIÓN: es importante configurar
correctamente el <FOTO TEST> para evitar que
se testen fotocélulas no presentes y que el
control ponga en evidencia la anomalía.
8.3.5 SELECTOR FOTO 1
El selector <FOTO 1> tiene la función de
configurar la fotocélula interna durante las fases
de apertura o de cierre.
Para definir la función pulse la tecla <TECLADO
DERECHO> y luego la tecla <5>.
Los pilotos (7 y 9) visualizan el estado de esta
forma:
piloto verde (7) encendido: función
configurada en modalidad <ON>. Si durante
la fase de apertura o de cierre se interrumpe
el haz de la fotocélula interna, la cancela se
detiene. El movimiento empieza de nuevo en
apertura cuando se libera la fotocélula.
lorsque
la
piloto rojo (9) encendido: función configurada
en modalidad <OFF>. En fase de apertura
no interviene; en fase de cierre determina la
inversión del movimiento de la cancela hasta
la apertura.
Pulsando la tecla de la función <TECLADO
DERECHO> se invierte el estado de la selección
OFF/ON.
8.3.6 SELECTOR CIERRA AL
PASAR
APRES
El selector <CIERRA AL PASAR> tiene la función
de activar el cierre automático de la cancela
después de haber atravesado el haz de la
fotocélula externa.
Para definir la función pulse la tecla <TECLADO
DERECHO> y luego la tecla <6>.
Los pilotos (7 y 9) visualizan el estado de esta
forma:
piloto verde (7) encendido: función
configurada en modalidad <ON>. Después
de la interrupción del haz de la fotocélula
externa y un tiempo de espera de algunos
segundos, la cancela se cierra de nuevo de
forma automática. Cuando la cancela está
abierta memoriza una orden de cierre
generada por la fotocélula.
piloto rojo (9) encendido: función configurada
en modalidad <OFF>. Función desactivada.
Pulsando la tecla de la función <TECLADO
DERECHO> se invierte el estado de la selección
OFF/ON.
E
Jest to test wybiórczy, wykonywany tylko na
wybranych fotokomórkach.
Mo¿liwe opcje to: FOTO; FOTO i FOTO 1; FOTO,
FOTO 1 i FOTO 2.
Aby zaprogramowaæ test zainstalowanych
fotokomórek, po wybraniu funkcji <FOTOTEST>,
nale¿y u¿yæ klawiszy <+> lub <->. Naciœniêcie
klawiszy spowoduje zaœwiecenie diod na górnym
pasku (od 1 do 5):
UWAGA: poprawne ustawienie funkcji
<FOTOTEST> pozwoli unikn¹æ testowania
fotokomórek, które nie s¹ zainstalowane i
wykrycia nieprawid³owoœci przez sterowanie.
8.3.5 PRZE£¥CZNIK FOTO 1
Prze³¹cznik <FOTO 1> s³u¿y do ustawienia
wewnêtrznej fotokomórki podczas faz otwierania
i zamykania.
Aby zdefiniowaæ funkcjê, nale¿y nacisn¹æ klawisz
<PRAWA KLAWIATURA>, a nastêpnie klawisz
<5>.
Diody (7 i 9) pokazuj¹ stan w nastêpuj¹cy sposób:
Naciskaj¹c klawisz funkcyjny < PRAWA
KLAWIATURA> zamienia siê stan wyboru OFF/
ON (WY£./W£.).
8.3.6 PRZE£¥CZNIK ZAMYKANIE
Prze³¹cznik <ZAMYKANIE PO PRZEJŒCIU>
s³u¿y do w³¹czenia automatycznego zamykania
bramy po przejœciu przez œwiat³o zewnêtrznej
fotokomórki.
Aby zdefiniowaæ funkcjê, nale¿y nacisn¹æ klawisz
<PRAWA KLAWIATURA>, a nastêpnie klawisz
<6>.
Diody (7 i 9) pokazuj¹ stan w nastêpuj¹cy sposób:
Naciskaj¹c klawisz funkcyjny < PRAWA
KLAWIATURA> zamienia siê stan wyboru OFF/
ON (WY£./W£.).
PL
zaœwiecona dioda 1: w³¹cza test na FOTO.
zaœwiecone diody 1 i 2: w³¹cza test na FOTO
i FOTO 1.
zaœwiecone diody 1, 2 i 3: w³¹cza test na
FOTO, FOTO 1 i FOTO 2.
œwiec¹ca zielona dioda (7): funkcja ustawiona
w trybie <ON>. Przerwanie wi¹zki
wewnêtrznej fotokomórki podczas otwierania
lub zamykania powoduje zatrzymanie bramy.
Ruch zostanie wznowiony w kierunku
otwierania po zwolnieniu œwiat³a fotokomórki.
œwiec¹ca czerwona dioda (9): funkcja
ustawiona w trybie <OFF>. Nie dzia³a w fazie
otwierania; w fazie zamykania powoduje
odwrócenie ruchu bramy a¿ do otwarcia.
PO PRZEJŒCIU
œwiêc¹ca zielona dioda (7): funkcja ustawiona
w trybie <ON>. Po przerwaniu œwiat³a
zewnêtrznej fotokomórki i up³ywie czasu
oczekiwania wynosz¹cego kilka sekund,
brama zamknie siê automatycznie. Gdy
brama jest otwarta, zapamiê-tuje polecenie
zamkniêcia
wygenerowane
fotokomórkê.
œwiêc¹ca czerwona dioda (9): funkcja
ustawiona w trybie <OFF>. Funkcja
wy³¹czona.
przez
43