Por Qué Es Importante Leer Este Manual; Manténgase Informado - Thoratec HeartMate III Manual Del Paciente

Por qué es importante leer este manual
Manténgase informado
Este manual es sobre su sistema de asistencia ventricular izquierdo HeartMate III™.
Explica cómo funciona el sistema. También describe la vida diaria con el uso del
dispositivo de asistencia ventricular izquierdo HeartMate III. Le explica cómo usar y
cuidar el equipo y cómo cuidarse a sí mismo. También se cubren los procedimientos de
emergencia. Para reducir el riesgo de complicaciones, debe seguir atentamente las
instrucciones de este manual.
Lea atentamente este manual antes de abandonar el hospital. Asegúrese de
comprenderlo. Si después de leer este manual tiene preguntas, consulte con su médico o
contacto en el hospital.
Manténgase a salvo
Luego de recuperarse de la cirugía de implante de la bomba y con la aprobación de su
médico, puede retomar muchas de sus actividades favoritas. Su médico y la persona de
contacto del hospital le explicarán qué es seguro para usted.
Este manual puede ayudarlo a mantenerse a salvo. Use este manual para lo siguiente:
• Revisar todas las advertencias y precauciones. Consultar las advertencias y
precauciones en todo el manual.
• Revisar y seguir los pasos necesarios para el almacenamiento y el cuidado del
equipo. (Consulte Mantenimiento del equipo en la página 6-1).
• Revisar y poner en práctica los pasos de emergencia. (Consulte Cómo manejar una
emergencia en la página 8-4).
• Mantener una lista de contactos de emergencia. Consulte la Lista de contactos de
emergencia en la página v.
Manual del paciente del dispositivo de asistencia ventricular izquierdo HeartMate III
Introducción 1
1-3