Emerson Process Management Rosemount 5900S Serie Manual De Referencia página 136

Serie Rosemount 5900S
Características mecánicas
Material de la carcasa y tratamiento de la
superficie
Entrada de cables (conexión/prensaestopas)
Cableado de Tankbus
Terminador incorporado de Tankbus
Dimensiones
Peso total
Ambiente
Temperatura ambiente de funcionamiento
Temperatura de almacenamiento
Humedad
Grado de protección
Resistencia a las vibraciones
Telecomunicación (FCC y R&TTE)
Compatibilidad electromagnética
Protección integrada contra descargas
atmosféricas / transitorios
Directiva para equipo a presión (PED)
5900S versión estándar
Terminador incorporado
Posibilidad de uso de cadena tipo margarita
5900S versión 2 en 1
(1)
Precisión del instrumento
Separación
Cableado
Conexión del concentrador de tanque
Terminador incorporado
Posibilidad de uso de cadena tipo margarita
5900S versión SIL
Separación
Terminador incorporado
Posibilidad de uso de cadena tipo margarita
A-2
Aluminio fundido, recubierto de poliuretano
½-14 NPT para prensaestopas o conductos.
Opcional:
• Adaptador de conducto / cable M20 x 1,5
• Prensaestopas metálicos
• Conector macho Eurofast de 4 pines o un miniconector macho Minifast, tamaño A,
de 4 pines
2
0,5–1,5 mm (AWG 22–16), pares trenzados protegidos
Sí (a conectarlo si es necesario)
Consultar la "Planos dimensionales" en la página A-5.
Cabezal del transmisor 5900S: 5,1 kg (11.2 lb) para la versión individual y 5,4 kg
(11.9 lb) para la versión 2 en 1
5900S con antena de bocina: Apróx. 12 kg (26 lb)
5900S con antena parabólica: Apróx. 17 kg (37 lb)
5900S con antena de array para tubo fijo: Apróx. 13,5–24 kg (30–53 lb)
5900S con antena LPG/LNG: Apróx. 30 kg (66 lb) para 6 pulg 150 psi y 40 kg (88 lb)
para 6 pulg 300 psi
–40 a +70 °C (–40 a +158 °F). La temperatura de puesta en marcha mínima es de
–50 °C (–58 °F)
–50 a +85 °C (–58 a +185 °F)
Humedad relativa del 0 a 100%
IP 66/67 y Nema 4X
IEC 60770-1 nivel 1 y IACS UR E10 prueba 7
Cumplimiento con:
• FCC 15B Clase A y 15C
• R&TTE (directiva EU 99/5/EC)
• ETSI (EN 302 372-1 V.1.1.1)
• IC (RSS210-5)
• EMC directiva 2004/108/EC y EN61326-3-1
• OIML R85:2008
Según IEC 61000-4-4-5, nivel 2 kV a la conexión a tierra. Cumple con la protección de
transitorios Categoría B IEEE 587 y la protección contra sobrecorrientes IEEE 472
97/23/EC
Sí
Sí
(2)
± 0,5 mm (0.020 in.)
Electrónica del medidor de nivel por radar galvánicamente separada y antena
compartida para las dos unidades
Separado o común
Separado o común
Conexión de Tankbus individual: Sí
Conexión de Tankbus doble: Se puede usar para finalizar el Tankbus primario
No
Electrónica del medidor de nivel por radar galvánicamente separada y antena
compartida para la versión SIL 3
No
No
Manual de referencia
300520ES, Rev AA
Diciembre de 2010
Apéndice A. Datos de referencia