Generalidades; 2.1 Introducción - Emerson Process Management Rosemount 5900S Serie Manual De Referencia

Manual de referencia
300520ES, Rev AA
Diciembre de 2010
Sección 2
2.1 INTRODUCCIÓN
Figura 2-1. Integración del
sistema
TankMaster
comunicación de
Bus de grupo
Módem
www.rosemount-tg.com

Generalidades

2.1 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 2-1
2.2 Componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 2-2
2.3 Generalidades del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 2-3
2.4 Antenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 2-7
2.5 Procedimiento de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . página 2-9
El Rosemount 5900S es un medidor de nivel por radar de dos hilos que permite
obtener mediciones sin contacto, de alta precisión. El medidor de nivel emite con-
tinuamente una señal de radar con frecuencia variable hacia la superficie del pro-
ducto. Esto permite obtener mediciones de nivel muy precisas al procesar la
diferencia entre las frecuencias de las señales de radar emitidas y recibidas.
El Rosemount 5900S es parte integral del sistema flexible Raptor. El diseño
avanzado y sólido lo hace ideal para un amplio rango de aplicaciones. Está
diseñado para proporcionar mediciones de nivel de alta precisión así como
para manejar obstáculos y formas complejas del tanque que pueden interferir
con las señales de medición.
Unidad de
campo 2160
Concentrador de
tanque 2410
Bus primario
Bus secundario
Salidas de relé
El Rosemount 5900S envía datos de medición e información de estado a
un Concentrador de tanque Rosemount 2410 por medio del Tankbus
intrínsecamente seguro.
Los datos de un grupo de tanques se guardan temporalmente en una Unidad
de comunicación de campo (FCU) 2160 y se distribuyen por medio del bus de
grupo a un PC TankMaster o un sistema host, siempre que la FCU reciba una
solicitud de datos.
(1) El Tankbus intrínsecamente seguro cumple con el estándar de fieldbus F
de FISCO.
Medidor de
radar 5900S
Pantalla 2230
Tankbus
Serie Rosemount 5900S
nivel por
Transmisor de
temperatura 2240S
(1)
™
OUNDATION