7. Confidentialité
Le module HSM2955(R) est conçu pour respecter les règlements de confidentialité en vigueur et
ne traite que les informations nécessaires aux fonctions principales du dispositif. Avant d'uti-
liser le module, vous serez invité à donner votre autorisation au traitement des informations per-
sonnelles que le module peut capturer. Veuillez noter que le module enregistre des séquences
audio pour assurer un fonctionnement optimal du dispositif. Les enregistrements sont traités de
manière sécurisée et ils sont automatiquement effacés à intervalles réguliers. Selon l'em-
placement du module, vous aurez peut-être l'obligation d'afficher une notification quant à son
utilisation. Les informations enregistrées par le module HSM2955(R) sont traitées et conservées
principalement par le responsable du traitement. Le responsable du traitement est l'entité qui
vous fournit des services de [surveillance]. Vous avez un droit d'accès à ces données auprès de
cette entité. Pour plus d'informations sur leurs pratiques en matière de confidentialité, veuillez
contacter le responsable du traitement/fournisseur de service de surveillance. Pour plus d'in-
formations sur les pratiques de Tyco en matière de confidentialité, veuillez visiter notre site
Web : http://www.tyco.com/privacy. Reportez- vous au paragraphe 7 où vous trouverez un
modèle de formulaire de consentement. Veuillez noter qu'il s'agit uniquement de lignes direc-
trices, contactez le responsable du traitement des données pour vous renseigner sur leurs pra-
tiques en matière de confidentialité.
- 39 -