EN CUALQUIER CASO, SI ALGUNA LEY IMPLICA GARANTÍAS O CONDICIONES NO ESTABLECIDAS EN ESTE ACUERDO DE LICENCIA, TODA LA
RESPONSABILIDAD DE DSC BAJO CUALQUIER DISPOSICIÓN DE ESTE ACUERDO DE LICENCIA SE LIMITARÁ A LA MAYOR CANTIDAD YA PAGADA POR
USTED PARA LICENCIAR ELPRODUCTO DE SOFTWARE Y CINCO DÓLARES CANADIENSES (CAD$5.00). DEBIDO A QUE ALGUNAS JURISDICCIONES NO
ACEPTAN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD PARA DAÑOS CONSECUENTES O INCIDENTALES, LAS LIMITACIONES CITADAS PUEDEN
NO APLICARSE A USTED.
(d) DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DE GARANTÍAS
ESTA GARANTÍA CONTIENE LA GARANTÍA COMPLETA Y ES VÁLIDA, EN LUGAR DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA, YA EXPRESA O IMPLÍCITA (INCLUYENDO
TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE MERCANTIBILIDAD O APTITUD PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO) Y DE TODAS LAS OBLIGACIONES O
RESPONSABILIDADES POR PARTE DE DSC. DSC NO CONCEDE OTRAS GARANTÍAS. DSC TAMPOCO ASUME NI AUTORIZA A NINGUNA OTRA PERSONA
QUE PRETENDA ACTUAR EN SU NOMBRE PARA MODIFICAR O CAMBIAR ESTA GARANTÍA NI PARA ASUMIR PARA ELLA NINGUNA OTRA GARANTÍA O
RESPONSABILIDAD RELATIVA A ESTE PRODUCTO DE SOFTWARE.
(e) REPARACIÓN EXCLUSIVA Y LIMITACIÓN DE GARANTÍA
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA DSC SERÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, IMPREVISTO O CONSECUENTE O DAÑOS INDIRECTOS
BASADOS EN INFRACCIÓN DE LA GARANTÍA, INFRACCIÓN DELCONTRATO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O CUALQUIER OTRA TEORÍA
LEGAL. TALES DAÑOS INCLUYEN, PERO NO SE LIMITAN, A PÉRDIDAS DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DELPRODUCTO DE SOFTWARE O CUALQUIER EQUIPO
ASOCIADO, COSTE DE CAPITAL, COSTE DE SUSTITUCIÓN O REEMPLAZO DE EQUIPO, INSTALACIONES O SERVICIOS, TIEMPO IMPRODUCTIVO, TIEMPO
DELCOMPRADOR, REIVINDICACIONES DE TERCEROS, INCLUYENDO CLIENTES, Y DAÑOS A LA PROPIEDAD.
ADVERTENCIA: DSC recomiendaquesepruebetodoelsistemacompletamentedemodoregular. Sin embargo, apesar delas pruebas frecuentes, y debido, entreotras, amanipulación cri-
minalointerrupcióneléctrica, es posiblequeesteProductodeSoftwarefalleconrelaciónaldesempeñoesperado.
DECLARACIÓN DE LA FCC
PRECAUCIÓN: Los cambios olas modificaciones quenoesténexpresamenteaprobadas por DSC puedenanular laautoridaddelusuarioparautilizar esteequipo.
Esteequipoha sidoprobadoy cumpleconlos límites para undispositivodigital deClaseB, deacuerdocon laSección 15delReglamento delaFCC. Estos límites están diseñados para pro-
porcionar unaprotecciónrazonablecontralainterferenciadañinaenunainstalaciónresidencial. Elusode esteequipopuedegenerar eirradiar energíaderadiofrecuenciay, sinoseinstalay utiliza
deacuerdoconlas instrucciones, puedecausar interferenciaperjudicial paralas comunicaciones deradio. Sinembargo, nohay garantíadequenoseproduzcaninterferencias enuna instalación
enparticular. Siesteequipogeneraunainterferenciadañinaalarecepciónderadioy televisión, loquesepuededeterminar alapagar y encender elequipo, serecomiendaalusuariointentar corre-
gir lainterferenciallevandoacabounaomás delas siguientes medidas:
- Reorientelaantenaderecepción.
- Aumentelaseparaciónentreelequipoy elreceptor.
- Conecteelequipoaunatomadecorrienteenuncircuitodiferentealqueelreceptor estáconectado.
- Consulteconeldistribuidor oconuntécnicoexperimentadoenradio/ televisiónparaobtener ayuda.
Puedequeelsiguiente folletopreparadopor laFCC seaútil paraelusuario: "How toIdentify andResolveRadio/TelevisionInterference Problems" (Cómoidentificar y resolver problemas de
interferenciaderadio/televisión). Esteinstructivoestádisponible por laOficinadeImpresióndel Gobiernodelos Estados Unidos, Washington D.C. 20402, númerodeartículo004-000- 00345-
4.
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Esteequipocumple conlaParte 68delas Reglas de laFCC y los requisitos adoptados por el ACTA. A un ladodeeste equipohay unaetiquetaque contiene, entreotra información, un iden-
tificador delproductoconformatoUS: AAAEQ ##TXXXX. Siselesolicita, sedeberáproporcionar estenúmeroalaCompañíatelefónica.
Identificador delproducto: US: F53MO01BHSM2955
Conector USOC: RJ-31X
Requisitos paraconexióntelefónica
Elenchufey conector usados para conectar esteequipoalcableado delas instalaciones y red telefónicadebencumplir conlas regulaciones delaFCC Parte68 y los requisitos adoptados por la
ACTA. Uncabletelefónicoy enchufemodular quecumplencon las normas sesuministranconesteproducto. Elmismoestá diseñadoparaser conectadoaunenchufemodular compatible que
tambiéncumpleconlas normas. Véaselas instrucciones deinstalaciónparamás detalles.
Númerodeequivalenciadedispositivos dellamada(REN)
ElREN se usaparadeterminar elnúmerode dispositivos quepueden ser conectados a unalínea telefónica. Unacantidad excesivadeREN enunalínea telefónicapudeproducir quelos dis-
positivos notimbren enrespuesta auna llamadaentrante. Enla mayoría, perono todas, las áreas, la sumade los REN nodeberáexceder cinco(5.0). Paraestar segurodel númerode dis-
positivos quepuedenconectarsea unalínea, segúnse determinamediantelos REN totales, póngaseencontactocon laCompañíatelefónicalocal. Para productos aprobados después del 23
dejuliode2001, elREN paraesteproductoes partedelidentificador deproductoquetieneelformato
US: AAAEQ##TXXXX. Los dígitos representados por ##sonelREN sin unpuntodecimal(p. ej., 03es unREN de0.3). Paraproductos anteriores, elREN semuestrapor separadoenla eti-
queta.
Incidenciadedaños
SiesteequipoHSM2955provocadaños alaredtelefónica, lacompañíatelefónicalenotificaráconanticipaciónquepuedequeserequieralainterrupcióntemporaldelservicio. Perosielavisoanti-
cipadonosepuederealizar, laCompañíatelefónicalenotificaráalclientetanprontocomoseaposible. Además, seleinformarádesuderechodepresentar unaquejaantelaFCC siustedlocon-
sideranecesario.
Cambios enelequipoolas instalaciones delaCompañíatelefónica
LaCompañíatelefónicapuederealizar cambios ensus instalaciones, equipo, operaciones oprocedimientos quepueden afectar laoperacióndelequipo. Siestosucede, laCompañía telefónica
daráavisopor anticipadoafindequeustedrealicelas modificaciones necesarias paramantener elservicioininterrumpido.
Instalaciones demantenimientodelequipo
Siexperimentaproblemas con esteequipoHSM2955, comuníqueseconlas instalaciones indicadas a continuaciónparaobtener información sobrelareparación olagarantía. Sielequipo está
provocandodaños alaredtelefónica, laCompañíatelefónicapuedesolicitar quedesconecteelequipohastaqueelproblemasearesuelto. Esteequipoes deuntipoquenoestádiseñadopara ser
reparadopor elusuariofinal. DSC c/oAPLLogistics, 757Douglas HillRd., LithiaSprings, GA30122, USA
Informaciónadicional
Laconexiónalserviciodelíneacompartida estásujetaatarifas estatales. Póngaseen contactoconlacomisiónestataldeservicios públicos, comisióndeserviciopúblicoocomisión corporativa
paramás información.
Elequipodemarcacióndealarmadebepoder tomar posesiónde lalíneatelefónicay hacer unallamadaenunasituaciónde emergencia. Debeser capaz dehacer estoinclusosiotroequipo (telé-
fono, sistemadecontestadora, módemdecomputadora, etc.) yatienelalíneatelefónicaenuso. Parahacerlo, elequipodemarcacióndealarmadebeestar conectadoaunconector RJ-31X ins-
taladoadecuadamentequeestéenserie eléctricamentey antes quecualquier otro equipoconectadoalamismalínea telefónica. Lainstalaciónadecuadaseilustra enlafiguraacontinuación. Si
tienealgunapreguntaconcernienteaestas instrucciones, deberá consultar asucompañíatelefónicaoa uninstalador calificadoparaquerealicelainstalación delconector RJ-31X y elequipo de
marcacióndealarmaparausted.
- 63 -